Translation of "making a joke" to German language:


  Dictionary English-German

Joke - translation : Making - translation : Making a joke - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were just making a little joke?
Sie haben wohl gerade einen kleinen Scherz gemacht?
Aww, Mommytard is making a hot joke about herself...
Oh, Mommytard reißt einen heißen Witz über sich selber...
Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke.
Hier ist Steve Jobs, wie er Multi Touch vorstellt und einen eher vorahnenden Witz reißt.
It was a joke. A joke?
Ich hab nichts gewonnen, es war nur ein Scherz.
Excellency, this is a joke, a silly joke.
Exzellenz, das ist nur ein dummer Scherz.
Nothing. I can take a joke. What joke?
Ich kann einen Spaß vertragen.
And I said as a joke as a joke, I said,
Ich sagte nur so aus Spaß, wirklich nur aus Spaß
Not a joke.
Das ist kein Witz.
That's a joke.
Das ist ein Scherz.
It's a joke.
Das ist ein Witz.
That's a joke!).
Das soll wohl ein Witz sein!).
It's a joke
Das ist ein Witz
That's a joke.
Das ist ein Witz.
It's a joke.
Es war nur ein Witz.
Not a joke.
Kein Witz.
It's a joke.
Ich habe Euch an der Nase herumgeführt.
It's a joke.
Ich habe mir nur einen Scherz mit Euch erlaubt.
What a joke!
Das ist doch ein Witz!
Just a joke.
Kleiner Scherz!
You wanna joke? Joke.
Witzeln Sie nur, wenn Sie wollen.
It is a joke.
Es ist ein Witz.
It's merely a joke.
Es ist nur ein Spaß.
It's not a joke.
Das ist kein Witz.
This isn't a joke.
Das ist kein Witz.
Is that a joke?
Ist das ein Scherz?
It's not a joke.
Das ist kein Scherz!
Tom cracked a joke.
Tom riss einen Witz.
Tom cracked a joke.
Tom ließ einen Witz vom Stapel.
It was a joke.
Es war ein Witz.
Tell me a joke.
Erzähl mir einen Witz!
Tell me a joke.
Erzähle mir einen Witz!
Is it a joke?
Ist es ein Witz?
It is a joke.
Das ist ein Witz.
That's a joke, right?
Das ist ein Scherz, richtig?
Tell us a joke.
Erzähl uns einen Witz!
Was it a joke?
War es ein Scherz?
She explained a joke.
Sie erklärte einen Witz.
Tom told a joke.
Tom hat einen Witz erzählt.
School is a joke.
Schule ist ein Witz.
It's not a joke.
Ich meine es ernst.
That, was a joke.
Das... war ein Witz.
It was a joke!
Es war ein Witz!
It's not a joke.
Es ist kein Scherz.
A stupid, tasteless joke.
Ein blöder, geschmackloser Witz.
That's a bad joke!
Das ist ein Scherz!

 

Related searches : A Joke - Get A Joke - Playing A Joke - Was A Joke - A Bad Joke - Not A Joke - Beyond A Joke - Share A Joke - Is A Joke - Just A Joke - Crack A Joke - Play A Joke - Tell A Joke