Translation of "malaria transmission" to German language:
Dictionary English-German
Malaria - translation : Malaria transmission - translation : Transmission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Reiterates the need to ensure that measures to reduce malaria transmission risks, including environmental management, are included in development planning and activities | 7. erklärt erneut, dass sichergestellt werden muss, dass Maßnahmen zur Verringerung des Risikos der Malariaübertragung, einschließlich Umweltmanagement, in die Entwicklungsplanung und Entwicklungsmaßnahmen aufgenommen werden |
The fourth best problem is malaria dealing with malaria. | Das viertbeste Problem ist Malaria mit Malaria umgehen. |
Marginalizing Malaria | Wie man die Malaria zurückdrängen kann |
Consider malaria. | Zum Beispiel Malaria. |
It's malaria. | Das ist Malaria. |
Oh, malaria... | Oh, Malaria! |
Control of malaria | Malariakontrolle |
Malaria can be. | Die Malaria schon. |
AlDS, hepatitis, malaria, | AIDS, Hepatitis, Malaria, |
A little malaria. | Ein bisschen Malaria. |
Malaria, my ass! | Von wegen Malaria! Das war eine gute Ausrede. |
Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases. | Mehr als jede andere Krankheit verursacht Malaria Armut und Armut wiederum Malaria. |
Urges malaria endemic countries to increase domestic resource allocation to malaria control | 4. fordert diejenigen Länder, in denen die Malaria endemisch ist, nachdrücklich auf, für die Malariabekämpfung mehr inländische Ressourcen zu veranschlagen |
Where malaria transmission is less intense and immunities are not developed, epidemics occasionally sweep through the local population, taking a heavy toll of lives in all age groups. | In Gebieten mit geringerer Übertragungswahrscheinlichkeit und daraus resultierenden niedrigeren Immunitätsraten breiten sich Epidemien gelegentlich rasend schnell aus und raffen Menschen aller Altersgruppen dahin. |
Some models project that by the end of this century, the zone of potential malaria transmission will contain about 60 of the world's population, up from 45 now. | Einige Klimamodelle schätzen, dass am Ende dieses Jahrhunderts 60 der Weltbevölkerung in Gebieten möglicher Malariaübertragung leben werden, statt derzeit nur 45 . |
HIV AIDS, malaria and tuberculosis the focus will be on developing new therapies, diagnostic tools, preventive tools such as vaccines and chemical transmission barriers such as HIV microbicides. | HIV AIDS, Malaria und Tuberkulose Schwerpunkt ist die Entwicklung neuer Therapien, Diagnoseverfahren, präventiver Mittel wie Impfstoffe und chemischer Übertragungshemmer wie HIV Mikrobizide. |
Health, Wealth, and Malaria | Gesundheit, Wohlstand und Malaria |
They're suffering from malaria. | Die haben Malaria. |
They got away malaria. | Sie haben Malaria ausgelöscht. |
A touch of malaria. | Meine Malaria bricht wieder aus. |
Severe malaria is usually caused by P. falciparum (often referred to as falciparum malaria). | Die Stadienabfolge (Frost Hitze Schweiß) am Fiebertag entspricht der Malaria tertiana . |
Indicator 22 Population in malaria risk areas using effective malaria prevention and treatment measures | Indikator 22 Anteil der Bevölkerung in Malaria Risikogebieten, der wirksame Malariapräventions und behandlungsmaßnahmen anwendet |
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence. | Dies zeigt Ihnen in Regionen mit niedriger, mittlerer und hoher Malariaverbreitung was mit der Anzahl der sexuellen Partner passiert, wenn sich die HIV Verbreitung erhöht. |
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HlV prevalence. | Dies zeigt Ihnen in Regionen mit niedriger, mittlerer und hoher Malariaverbreitung was mit der Anzahl der sexuellen Partner passiert, wenn sich die HIV Verbreitung erhöht. |
But, malaria even the million deaths a year caused by malaria greatly understate its impact. | Aber Malaria... Selbst die Million Todesfälle durch Malaria untertreiben die Auswirkungen sehr. |
12. Malaria prevention and treatment | 12. Malariaprävention und behandlung |
Getting Practical in Controlling Malaria | Praktische Schritte im Kampf gegen die Malaria |
The Good Fight against Malaria | Der gute Kampf gegen die Malaria |
Malaria is carried by mosquitoes. | Malaria wird von Moskitos übertragen. |
Malaria is another major concern. | Ein weiteres ernstes Problem ist die Malaria. |
And here's another question Malaria. | Und hier ist eine weitere Frage |
We'll move on to malaria. | Weiter geht's mit Malaria. |
global decline in malaria deaths. | allgemeiner Rückgang der Malaria Todesfälle |
Transfusion transmitted parasitical infection (Malaria) | Durch Transfusion übertragene parasitäre Infektion (Malaria) |
The point is, of course, if you want to know about malaria, you ask a malaria expert. | Der Punkt ist, natürlich, wenn Sie über Malaria Bescheid wissen wollen, fragen Sie einen Malaria Experten. |
Transmission | Format der Fangmeldung (CAT) in den Fanggebieten innerhalb der Gewässer der Cookinseln 3 |
Transmission | Datenübermittlung |
Yet malaria is preventable and treatable. | Dabei ist Malaria vermeidbar und behandelbar. |
Money to fight malaria in Africa. | Es gibt Geld für den Kampf gegen Malaria in Afrika. |
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS | B. Tuberkulose, Malaria und HIV AIDS |
HIV AIDS, malaria and other diseases | HIV Aids, Malaria und andere Krankheiten |
This is not just through malaria. | Das liegt nicht nur an Malaria. |
This is malaria spreading across Madagascar. | Das ist die Malaria Verbreitung in Madagaskar. |
Research programme HIV AIDS malaria tuberculosis | Forschungsprogramm Krankheiten |
Research programme HIV AIDS malaria tuberculosis | Forschungsprogramm Krankheiten |
Related searches : Malaria Parasite - Malaria Mosquito - Malaria Vector - Malaria Burden - Malaria Control - Severe Malaria - Cerebral Malaria - Malaria Prevention - Tertian Malaria - Malaria Treatment - Malaria Elimination - Malaria Prevalence - World Malaria Day