Translation of "many examples" to German language:

Dictionary English-German

Many - translation :

Many examples - translation :

Keywords : Beispiele Vorbilder Exempel Exemplare Statuieren Vielen Männer Viele

Examples (External sources, not reviewed)

I could quote many examples.	Ich könnte viele Beispiele anführen.
There are many other examples.	Es gibt viele weitere Beispiele.
History gives us many examples...	Die Geschichte liefert uns zahlreiche Beispiele ...
197 238 with many examples Tuotuo.	Weblinks Einzelnachweise
I could cite many other examples.	Das zweite Problem, Herr Präsident, ist wirtschaft licher Natur.
I could give many other examples.	Ein be sonders schönes Land ist dabei.
Again, one of many examples will suffice.	Auch hier wird eines von vielen Beispielen ausreichen.
And We presented for you many examples.	Wir haben euch doch Beispiele geprägt.
And We presented for you many examples.	Wir haben euch doch Beispiele gegeben.
Unfortunately, we have many examples of this.	Dafür gibt es leider zahlreiche Beispiele.
Many other such examples sprint to mind.	Es kommen noch zahlreiche ähnliche Beispiele in den Sinn.
This is only one of many examples.	Dies ist nur ein Beispiel von vielen.
Many thanks for this illustrative collection of examples.	Vielen Dank für diese anschauliche Beispielsammlung!
You can go outside see many other examples.	Gehen Sie nach draußen und Sie sehen viele andere Beispiele.
There are many examples of this in France.	In Frankreich gibt es zahlreiche Beispiele dafür.
Many more examples of partial fungibility could be imagined.	Viele weitere Beispiele einer Teilübertragbarkeit sind denkbar.
I could give you many other examples of this.	Ich könnte Ihnen viele Beispiele dafür nennen.
There are many examples of missed opportunities as well.	Der Präsident der Kommission ist zu führender Position ernannt.
There are many examples of Internet users' data being used.	Es gibt viele Beispiele dafür, dass die Daten von Internetnutzern verwendet werden.
There are many examples of the Fibonacci sequence in nature.	Die Fibonacci Zahlen treten in der Natur häufig auf.
Many examples of biofiltration applications are described in the literature.	In vielen Bereichen gehört die Biofiltration zum Stand der Technik.
The directive on advertizing is only one of many examples.	Sie hält erstens den Richtlinienvorschlag nicht für über flüssig.
There are many good examples of municipalities cooperating with others.	Es gibt viele gute Beispiele für Partnerschaften zwischen Kommunen und anderen Organisationen.
We have so many examples of that in life today.	Dafür gibt es heutzutage genug Beispiele.
We find examples of this in many Greek islands, and many other areas of Greece.	Beispiele hierfür sind viele griechische Inseln, aber auch viele andere Ge genden.
In chimpanzee society, we find many, many examples of compassion, precursors to love and true altruism.	In der Schimpansengesellschaft finden wir viele, viele Beispiele für Mitgefühl, Vorläufer für Liebe und echtem Altruismus.
There are many other fantastic examples of this type of work.	Es gibt zahlreiche weitere fantastische Beispiele für diese Art von Projekten.
The manual page on this topic includes many examples as well.	PHP kann HTML generieren und HTML kann Informationen an PHP weitergeben.
More examples In Chinese Many Chinese varieties have homographs, called () or (), ().	(die) Beständigkeit modern heutig, zeitgemäß (Adj.
We have seen many examples of this before in European politics.	Beispiele dafür haben wir bereits mehrfach in der europäischen Politik gesehen und wir werden es vielleicht erneut erleben müssen.
We have heard about chainsaws, but there are many other examples.	Es war die Rede von Kettensägen, aber es gibt zahlreiche andere Beispiele.
Unfortunately, there are many such examples in my own country, too.	Leider gibt es dafür viele Beispiele, auch in meinem Land.
There are many examples here and health is one of them.	Da gibt es viele Beispiele die Gesundheit ist ein weiteres Beispiel.
There are many, many examples and I'll give you one that is not my favorite example insurance.	Da gibt es sehr viele Beispiele und ich werde Ihnen ein Beispiel geben, das nicht mein Lieblingsbeispiel ist Versicherung.
There are many examples of protests happening here and in many other cities all over the world	Ich kenne Rosia Montana (Goldbach) aus der Perspektive des Nationalerbes.
So how many examples of retro sexism have you already seen today?	Wie viele Beispiele von Retro Sexismus hast DU heute schon gesehen?
Many examples of good practice exist in the countries that were reviewed.	Aber auch viele erfolgreiche Lösungen in den Ländern konnten aufgezeigt werden.
I will give two examples but there are no doubt many others.	Etwa die Hälfte dieser Be träge wurde bereits vereinnahmt und wiederverwendet. det.
A great many other examples could be quoted from the various fields.	(Beifall von den Bänken der Mitte)
I would refer to the many African examples, and Rwanda, in particular.	Hier sei auf die zahlreichen Beispiele in Afrika, insbesondere in Ruanda, verwiesen.
We in the SAARC Delegation can give many examples to confirm this.	Wir von der SAARC Delegation können das immer wieder bestätigen.
In conclusion, in Ireland there are many examples of women in leadership roles.	Abschließend möchte ich sagen, dass es in Irland viele Beispiele für Frauen in Führungsrollen gibt.
And many of us are aware of examples in all the liberal professions.	Viele von uns kennen Beispiele dafür in allen freien Berufen.
We have already seen many examples of how not to deal with it.	Wir haben bereits einige Beispiele dafür gesehen, wie man es nicht machen sollte.
There are now many examples of the operation of natural selection in nature.	Wir kennen heute zahlreiche Beispiele für den Vorgang der natürlichen Selektion in der Natur.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an