Translation of "marginal price" to German language:

Dictionary English-German

Marginal - translation :

Marginal

Marginal price - translation :

Grenzpreis

Price - translation :

Preis

Keywords : Knappe Knappen Minimale Entschädigt Gering Preis Hohen Guten Hoch Zahlen

Examples (External sources, not reviewed)

The market price of anything is always equal to the marginal cost.	Der Marktpreis für ein Gut irgendein Gut entspricht immer den Grenzkosten.
To use the economists' jargon a selling price must reflect the long run marginal costs.	Um den Jargon der Volkswirtschaftler zu benutzen Ein Verkaufspreis muß die langfristigen Grenzkosten widerspiegeln.
formula_1,where formula_2 is the marginal revenue, formula_3 is the particular good, formula_4 is the good's price, formula_5 is the price elasticity of demand.	) Der Grenzumsatz ist kleiner als der Preis, wenn die Nachfrage nicht vollkommen elastisch ist (negativ geneigte Preis Absatz Funktion).
Marginal	Eingeschränkttrust level
marginal	geringfull trust
Marginal	Eingeschränktshow only keys with at least full trust
Marginal	eingeschränktFull trust in key
The investigation showed marginal undercutting, if any, of the sales price of the Community industry by the dumped imports.	Die Untersuchung ergab, wenn überhaupt, eine geringfügige Unterbietung der Verkaufspreise des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft durch die gedumpten Einfuhren.
Accordingly, the intervention price must never exceed the marginal costs which, as every farmer knows, are not a permissible norm.	So erkennen wir in einigen Bereichen eine Tendenz zur Produktionssteigerung, die die Rücknahmegarantie als Risikosicherung bemüht und zu systematischer Überproduktion führt.
Marginal range	Kritischer Bereich
If countering inequality and promoting intergenerational opportunity introduces some marginal inefficiencies and blunts some incentives, it is more than worth the price.	Sollte der Kampf gegen die Ungleichheit und die Förderung intergenerationeller Möglichkeiten teilweise zu Ineffizienzen und Fehlanreizen führen, wäre das ein geringer Preis.
marginal interest rate	Marginaler Zinssatz
Marginal lending facility	Spitzenrefinanzierungsfazilität
Subject Marginal lands	Betrifft An der Rentabilitätsgrenze liegende Böden.
That way, every company, through taxation, will be looking at a maximum price that is the equivalent of the marginal cost to society.	Deshalb wird jedes Unternehmen über die Besteuerung einen Höchstpreis entsprechend den marginalen Kosten für die Gesellschaft in Betracht ziehen.
marginal lending facility shall mean the marginal lending facility organised by the Eurosystem,	Spitzenrefinanzierungsfazilität die Spitzenrefinanzierungsfazilität des Eurosystems
Marginal lending facility 5.6 .	Spitzenrefinanzierungsfazilität 5.6 .
At the output level at which marginal revenue equals marginal cost, marginal profit is zero and this quantity is the one that maximizes profit.	Formeln zur Gewinnmaximierung eines Monopolisten Der Gewinn ist die Differenz zwischen dem Erlös und den Kosten, d. h. formula_1.
Electricity price at that time is set by the SRMC of the last power plant called, which is known as the marginal power plant.	Der Strompreis werde dann durch die kurzfristigen Grenzkosten des letzten abgerufenen Kraftwerks festgelegt, das auch als Grenzkraftwerk bezeichnet wird.
These latter again reflect the idea that the marginal social benefit should equal the marginal social cost, i.e., that production should be increased as long as the marginal social benefit exceeds the marginal social cost.	Diese haben den Vorteil, dass sie im Gegensatz zu Verboten den Wirtschaftssubjekten die Wahlfreiheit belassen, die Kosten dort zu reduzieren, wo dies zu den tiefsten Kosten möglich ist.
The implication is that the more competitive a market is under this definition, the faster the average market price will adjust so as to equate supply and demand (and also equate price to marginal costs).	(Polypol) Der Markt ist vollkommen transparent und jeder Nachfrager kennt alle Anbieter die gehandelten Güter sind homogen (vollkommener Markt) Die Preiselastizität der Nachfrage ist vollkommen elastisch.
Marginal lending and deposit facilities	Spitzenrefinanzierungs und Einlagefazilität
Increasing production, even attracting a lower price, is seen as necessary by those farmers to cover their investment costs as long as prices cover marginal production costs.	Aus der Sicht der Landwirte ist die Produktionssteigerung auch bei niedrigeren Preisen notwendig, um ihre Investitionskosten zu decken, solange die Preise die Grenzkosten decken.
We had marginal profit I did.	Wir hatten einen minimalen Gewinn. Ich hatte auch.
In the case of options, Member States are recommended to allow the application of the delta approach, which is derived from the sensitivity of the change in the option's price to marginal changes in the price of the underlying financial instruments.	Bei Optionen wird den Mitgliedstaaten empfohlen, die Anwendung des Delta Ansatzes zu gestatten, bei dem die Reaktion des Optionspreises auf marginale Änderungen des Basiswertpreises zugrunde gelegt wird.
For marginal lending facility and intraday credit .	4 ) Bei Spitzenref inanzierungsfazilität und Innertageskrediten .
Additional costs are expected to be marginal .	Additional costs are expected to be marginal .
For marginal lending facility and intraday credit .	Bei Spitzenrefinanzierungsfazilität und Innertageskrediten .
This is NOT a marginal issue anymore.	Sie sagen alle das gleiche! Es ist keine Marginalie mehr.
Actions for Equal Opportunities remained too marginal.	Aktionen im Bereich der Chancengleichheit blieben zu begrenzt.
The lowest rate at which funds are allotted is the marginal rate . Bids at the marginal rate are allotted pro rata .	Der niedrigste Satz , zu dem noch eine Zuteilung erfolgt wenn auch nur anteilmäßig ist der marginale Zuteilungssatz .
2.11 The essence of the proposed strategy is that the principle of the marginal social cost price should be used as the general principle for the internalisation of external costs.	2.11 Die Essenz der hier vorgeschlagenen Strategie ist, dass das Prinzip der sozialen Grenzkosten als allgemeiner Grundsatz für die Internalisierung externer Kosten herangezogen wird.
2.11 The essence of the proposed strategy is that the principle of the marginal societal cost price should be used as the general principle for the internalisation of external costs.	2.11 Die Essenz der hier vorgeschlagenen Strategie ist, dass das Prinzip der sozialen Grenzkosten als allgemeiner Grundsatz für die Internalisierung externer Kosten herangezogen wird.
Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility .	Inanspruchnahme der Spitzenrefinanzierungsfazilität des Eurosystems .
Marginal lending facility Nominal value or repo cost	Nennwert oder mit Repo Geschäf ten verbundene Anschaffungskos ten
MLRi the marginal lending rate on day i	MLRi Spitzenrefinanzierungssatz an Kalendertag i
Marginal lending facility Nominal value or repo cost	Nennwert oder mit Repo Ge schäften verbundene Anschaf fungskosten
Marginal lending facility Nominal value or repo cost	Nennwert oder mit Repo Geschäften verbundene Anschaffungskosten
They highlight the marginal aspects where we fail.	Der Be richtsentwurf wurde im Ausschuß einstimmig angenommen.
The marginal cost of gas supplies is rising.	Die Grenzkosten der Gasversorgung steigen.
Marginal Costs Marginal cost is the change in the aggregate costs due to change in the volume of output by one unit.	Werden also mehr Möbelstücke produziert, so werden mehr variable Kosten im Bezug auf die Gesamtproduktion anfallen.
TvDanmark argues instead that operators actually compete on marginal prices these marginal prices derive from TV2's stronger position in the market.	Hingegen machen sich die Betreiber nach Angaben von TvDanmark bei den so genannten Grenzpreisen Konkurrenz. Diese Grenzpreise hätten sich aus der stärkeren Position von TV2 auf dem Markt ergeben.
Relationship to average cost and marginal cost The minimum efficient scale can be computed by equating average cost (AC) with marginal cost (MC).	In der Mikroökonomie wird das Betriebsoptimum als das Minimum der durchschnittlichen totalen Kosten (Stückkosten) bezeichnet.
The problem is that sometimes these judgments are marginal.	Das Problem besteht darin, dass solche Bewertungen zuweilen marginal sind.
Marginal lending facility 5.6 . Credits related to margin calls	Spitzenrefinanzierungsfazilität 5.6 .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an