Translation of "marked by hand" to German language:

Dictionary English-German

Hand - translation :

Hand

Marked - translation :

Markiert

Marked by hand - translation :

Von Hand gezeichnet

Keywords : Rechte Hand Deiner Helfen Markiert Gekennzeichnet Markierten Markierte Aufschrift

Examples (External sources, not reviewed)

marked by your Lord.	die bei deinem HERRN (für Peinigung) gekennzeichnet sind.
marked by your Lord.	Und (dies war für sie) bei deinem Herrn aufgezeichnet.
marked by your Lord.	bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine).
marked by your Lord.	Bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine).
leaves marked by pesticides	Blätter mit Rückständen von Pflanzenschutzmitteln,
Start by using the yellow triple pack which is clearly marked with a 1 on the top right hand side of the box.	Beginnen Sie mit der Verwendung der gelben Dreierpackung, auf der deutlich eine 1 auf der rechten oberen Seite der Packung steht.
marked by your Lord for the sinful'	die bei deinem HERRN für die Maßlosen gekennzeichnet sind.
China s ambition is marked by muscle flexing.	Chinas Ambitionen zeichnen sich durch viel Muskelspiel aus.
Migration is marked by its annual seasonality.	Das Gegenstück zum Zugvogel ist der Standvogel.
The macroclimate is marked by maritime influences.	Das Großklima ist durch maritime Einflüsse gekennzeichnet.
Marked by your Lord for the excessive.	die von deinem Herrn für diejenigen gekennzeichnet sind, die nicht maßhalten.
marked by your Lord for the sinful'	die von deinem Herrn für diejenigen gekennzeichnet sind, die nicht maßhalten.
Marked by your Lord for the excessive.	gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
marked by your Lord for the sinful'	gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked by your Lord for the excessive.	Die bei deinem Herrn gekennzeichnet sind für die Maßlosen.
marked by your Lord for the sinful'	Die bei deinem Herrn gekennzeichnet sind für die Maßlosen.
Marked by your Lord for the excessive.	die bei deinem HERRN für die Maßlosen gekennzeichnet sind.
Information to be added, such as quantity of the item on hand, would be marked in the ovals.	Das Beschriften war nur erforderlich, wenn die Lochkarten von Menschen bearbeitet werden mussten, z.
be marked on the chassis, frame or other similar structure, on the right hand side of the vehicle	auf dem Fahrgestell oder dem Rahmen oder einem gleichwertigen Fahrzeugteil auf der rechten Hälfte des Fahrzeugs anzubringen,
Your work is marked by a recognizable style.	Deine Arbeiten haben einen unverkennbaren Stil.
They marked the damaged goods down by 40 .	Sie setzten die beschädigte Ware um vierzig Prozent im Preis herab.
They marked the damaged goods down by 40 .	Sie gaben 40 Rabatt auf die beschädigte Ware.
It is marked by economic and cultural exchange.	Die als Nordische Bronzezeit (etwa 1800 v.
They are marked by a blue number sign.	Träger der Baulast ist in Österreich der Bund.
It is marked by kinship, community and symbiosis	Es wird durch die Verwandtschaft, Gemeinschaft und Symbiose gekennzeichnet
It's marked by kinship and community and symbiosis	Sie kennzeichnet sich durch Wahlverwandschaften, Gemeinschaft und Symbiose.
The European Community is marked by regional disparities.	Regionale Unterschiede prägen das Bild der Europäischen Gemeinschaft.
Their fate is often heavily marked by history.	Ihnen war in der Geschichte oftmals ein schweres Los beschieden.
Hours marked by the rare sign of friendship.	Sie standen unter dem seltenen Zeichen der Freundschaft.
Side by side, hand in hand.	Seite an Seite, Hand in Hand.
In other words, a principle marked by participation by the citizens.	Der Premierminister des Vereinigten Königreichs wäre in diesem Parlament sicherlich sehr willkommen.
It shall, on the right hand side of the top of each page, be marked as original and bear a specific code number issued by the competent authority.	Die Bescheinigung trägt am Seitenkopf rechts die Angabe Original und die von der zuständigen Behörde zugeteilte Codenummer.
It shall, on the right hand side of the top of each page, be marked as original and bear a specific code number issued by the competent authority.	Die Bescheinigung trägt am Seitenkopf rechts die Angabe Original und die von der zuständigen Behörde zugeteilte Codenummer.
It shall, on the right hand side of the top of each page, be marked as original and bear a specific code number issued by the competent authority.	Die Bescheinigung trägt am Seitenkopf rechts die Angabe Original und die von der zuständigen Behörde zugeteilte Codenummer.
It shall, on the right hand side of the top of each page, be marked as original and bear a specific code number issued by the competent authority.	Die Bescheinigung trägt am Seitenkopf rechts die Angabe Original und die von der zuständigen Behörde zugeteilte Codenummer.
It shall, on the right hand side of the top of each page, be marked as original and bear a specific code number issued by the competent authority.	Die Bescheinigung trägt am Seitenkopf rechts die Angabe Original und eine von der zuständigen Behörde zugeteilte Codenummer.
Case and number are marked by a single suffix.	Ein doppeltes ng wird nng geschrieben.
He life was marked by an ascetic life style.	Sein Leben war durch Askese geprägt.
A striker, Adriano's career has been marked by inconsistency.	Massimo Moratti kaufte Adriano dann zu Beginn der Rückrunde zurück.
This was marked by Oxfam's 60th year in India.	Für das Jahr 2014 wurde der Trailwalker in Deutschland abgesagt.
marked for them by the decree of your Lord.	Und (dies war für sie) bei deinem Herrn aufgezeichnet.
marked for them by the decree of your Lord.	bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine).
marked for them by the decree of your Lord.	Bei deinem Herrn gekennzeichnete (Steine).
We see nothing of these slow changes in progress, until the hand of time has marked the lapse of ages...	Wir sehen nichts von diesen langsamen Änderungen in der Entwicklung, bis die Hand der Zeit den Ablauf der Zeit markiert...
Chinese interests are served by a Middle East marked by regional cooperation.	Chinesischen Interessen ist durch einen Nahen Osten gedient, der sich durch regionale Kooperation auszeichnet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an