Translation of "market reference point" to German language:

Dictionary English-German

Market - translation :

Markt

Market reference point - translation :

Marktreferenzpunkt

Point - translation :

Punkt

Reference - translation :

Referenz

Keywords : Markt Flohmarkt Schwarzmarkt Supermarkt Börse Punkt Darum Sinn Darum Sache Referenz Anspielung Empfehlung Verweis Bezug

Examples (External sources, not reviewed)

Reference Point	Objektgruppierung aufheben
Reference Point	Referenzpunkt
Reference Point Offset	Referenzpunktversatz
(reference point 6.1.2.1)	(siehe Nummer 6.1.2.1)
1 reference point	1 Bezugspunkt
Figure 2 Reference point	Abbildung 2 Bezugspunkt
For the Commission, the reference point was clear the company employing the worker was the reference point.	Für die Kommission war die Bezugsgröße klar das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.
PART 3 Time reference point VII .	TEIL 3 Bezugszeitpunkt VII .
The free market is the starting point but the reference rates give the small carrier in particular a firm handhold.	Die jetzt vorgeschlagenen Referenztarife haben den Charakter einer Empfehlung.
Hence, balance must remain the reference point.	Somit muss das Gleichgewicht als Bezugspunkt bestehen bleiben.
Data for quick identification of reference point	Angaben, nach denen ohne weiteres der Bezugspunkt bestimmt werden kann
I see this as a reference point.	Für mich ist das eine Bezugsgröße.
A reference point was set for 2020.	Es wurde ein Referenzpunkt für das Jahr 2020 festgelegt.
TERMS OF REFERENCE FOR INDEPENDENT MARKET MONITORING	MANDAT FÜR DIE UNABHÄNGIGE MARKTÜBERWACHUNG
The melting point of gallium is used as a temperature reference point.	Anschließend wird das Gemisch in Natronlauge gelöst und Gallium durch Elektrolyse gewonnen.
Do you have a political point of reference?	Gibt es denn einen politischen Bezug?
I see that figure as a reference point.	Diese Zahl ist für mich eine Bezugsgröße.
An idle point is defined as a point having a normalised reference torque of 0 and a normalised reference speed of 0 .	Eine Leerlaufphase wird definiert als Phase mit normiertem Bezugsdrehmoment von 0 und einer normierten Bezugsdrehzahl von 0 .
These are the three axes that the European Commission took as a reference point and which subsequently the Committee on Legal Affairs and the Internal Market took as their starting point.	Dies sind die drei Achsen, die der Europäischen Kommission als Referenzbasis und dem Rechtsausschuss gleichzeitig als Ausgangspunkt dienten.
The reference point for the prominence is the Parseierspitze ().	Als Referenzpunkt für die Schartenhöhe dient die Parseierspitze ().
(10) reference point means one of the following points	(10) Fahrzeugbezugspunkt bezeichnet einen wie folgt definierten Punkt
(Reference should be made to Point 8.2.1, if applicable)	(Hierbei sollte soweit zutreffend auf Abschnitt 8.2.1 Bezug genommen werden.)
In the subheading, delete the reference to point 6.	In der Überschrift unter dem Titel des Anhangs ist die Ziffer 6. zu streichen.
Reference was also made to the world market price.	Außerdem wird auf den Marktpreis, den Weltmarktpreis verwiesen.
Helsinki was an historic event, an historic turning point and an historic new reference point.	Helsinki war ein historisches Ereignis, ein historischer Wendepunkt, ein historischer neuer Ansatzpunkt.
It helps provide a reference point for measuring changes later.	Sie gibt einen Bezugspunkt zum späteren Bewerten von Veränderungen vor.
Again , the ESA95 definitions could be a good reference point .	Die Definitionen im ESVG 1995 könnten hier wiederum als Leitlinien verwendet werden .
This reference point was essentially Classical ... but never too blatant.	August 1998 in Hamburg) war ein Komponist und Pianist deutsch jüdischer Abstammung.
This person's point of reference, so to say, is God,	Der Bezugspunkt ,sozusagen, dieser Person ist Gott,
There is just one reference point, which is the body.	Es gibt nur einen Referenzpunkt, nämlich den Körper.
I would make particular reference to Article 3, point e).	Damit beziehe ich mich namentlich auf Artikel 3, Buchstabe e).
Because they were inaccurate and had a wrong reference point.	Die waren nicht präzis und hatten einen falschen Nullpunkt.
Reference should be made to point 2.8 on misused identity.	Es wird auf Punkt 2.8 (Missbräuchlich verwendete Identität) verwiesen.
test fuel specifications (e.g. test reference fuel or market fuel)	technische Daten des Prüfkraftstoffs (z. B. Bezugsprüfkraftstoff oder handelsüblicher Kraftstoff)
Time reference point for MFI interest rates on outstanding amounts 26 .	Bezugszeitpunkt für MFI Zinssätze für die Bestände 26 .
Amendment 15 (reference periods) (Article 19 paragraph 1 point b) accepted.	Abänderung 15 (Bezugszeitraum) (Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe b) akzeptiert.
Delete all reference to sulphur dioxide in line with point 1.2.	Alle Angaben zu Schwefeldioxid sollten entfallen (vgl. Ziffer 1.2.).
Let us take one very simple point of reference child labour.	Betrachten wir ein ganz einfaches Kriterium die Kinderarbeit.
No load, not an idle point, and torque feedback torque reference	keine Last, kein Leerlaufpunkt und Drehmomentmesswert Bezugswert
A second point is market forces.	Ein zweites Problem ist die Wirkung der Marktkräfte.
Under the risk profile approach, the point of reference for determining the appropriate market remuneration is the risk underlying an investment in a bank's liable equity capital.	Die Risikoprofilbetrachtung stelle zur Ermittlung der marktgerechten Vergütung auf das Investitionsrisiko ab, dem das investierte Kapital bei der Investition in haftendes Eigenkapital einer Bank unterliege.
in Article 3, point (a), the reference to Article 3(l) is replaced by Article 3, point (1)	Unter Nummer 3 werden die Worte der Vordruck, zu dem sie gehört durch die Worte die Exemplare einer Versandanmeldung, zu der sie gehört
7.1.2 What developments with reference to the effects on employment mentioned in point 7.1.1 above do you expect following the planned liberalisation of the internal market in services?	7.1.2 Welche Entwicklungen in Bezug auf die unter 7.1.1 erwähnten Beschäftigungseffekte erwarten Sie im Zuge der beabsichtigten Liberalisierung des Dienst leistungsbinnenmarktes?
At this point of reference, flows are generally of the order of .	Im Musée de la Tapisserie wird der mittelalterliche Teppich von Bayeux ausgestellt.
In other words, normal value is the reference point for detecting fraud.	Anders gesagt ist der Normalwert der Bezugspunkt bei einem Hinweis auf einen eventuellen Steuerbetrug.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an