Translation of "massive action" to German language:
Dictionary English-German
Action - translation : Massive - translation : Massive action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Massive industrial action forced the government to back down. | Massive Arbeitskämpfe zwangen die Regierung nachzugeben. |
The 2011 drought crisis in the Horn of Africa necessitated massive relief action. | 2011 erforderte die Dürrekatastrophe am Horn von Afrika massive Hilfeleistungen. |
A massive, massive success | Ein großer, großer Erfolg. |
Human suffering, even on a massive and destabilizing scale, will not move the world to action. | Menschliches Leid, selbst in massivem und destabilisierendem Ausmaß, ist für die Welt kein Grund, einzugreifen. |
The problems are massive and the need for action is urgent, but there really are no miracle solutions. | Wir sind reich an Menschen und reich an wissenschaftlichem, bildungsbedingtem und kulturellem Erbgut, aber wir sind arm an Rohstoffen. |
Portion size is obviously a massive, massive problem. | Portionsgrößen sind ganz offensichtlich ein gewaltiges Problem. |
Massive thing, I'll show you a massive thing | Riesending, ich zeig euch ein Riesending |
The time has arrived for a massive effort by voluntary organizations to take up the MDG s through private action. | Es ist Zeit für einen massiven Vorstoß freiwilliger Organisationen, um die Erreichung der Entwicklungsziele auf Grundlage privater Aktionen in Angriff zu nehmen. |
A massive, massive success India, the world TT champions. | Ein großer, großer Erfolg. Indien, die T20 Weltmeister. |
The administration brought a criminal action against the people drilling up there for oil, this massive new resource we have. | Die Verwaltung hat eine strafrechtliche Klage gegen die Menschen, die dort nach Öl Bohren, Diese massive neue Ressource, die wir haben. |
They are massive, with the being more massive than the . | Die Eichgruppen des SMs sind formula_1, formula_2 und formula_3. |
Well, it's massive. | Na ja, WalMart ist riesig. |
Massive Attack Teardrop ) | Massive Attack Teardrop ) |
They get massive. | Als gewänne sie an Masse. |
Massive cuts automatically | Massive Einschnitte automatisch machen |
Professional football today is highly popular it is a massive game, a massive spectacle and, it has to be said, a massive business. | Der Berufsfußball von heute ist sowohl im großen Rahmen ausgetragene sportliche Betätigung, ein großes Gesellschaftsspiel als auch ein Riesenspektakel und so muss man zugeben ein großes Geschäft. |
Massive participation is expected. | Mit großer Beteiligung wurde gerechnet. |
A massive cardiac arrest. | Ein gewaltiger Herz Kreislauf Stillstand. |
That's a massive sum. | Das ist eine riesen Summe. |
The changes are massive. | Die Änderungen sind massiv. |
These are massive machines. | Das sind riesige Maschinerien. |
There was massive protest. | Es gab einen riesigen Protest. |
Right now, before any military action takes place, we are already witnessing a massive humanitarian tragedy affecting many thousands of innocent people in Afghanistan. | In diesem Augenblick, noch bevor es zu konkreten militärischen Maßnahmen gekommen ist, sind wir bereits Augenzeugen einer gewaltigen humanitären Tragödie, in die Tausende unschuldiger Menschen in Afghanistan hineingezogen werden. |
But Bush has neither eliminated massive subsidies to the oil industry (though, fortunately, the Democratic Congress may take action) nor provided adequate incentives for conservation. | Doch hat Bush weder die massiven Subventionen für die Ölindustrie abgeschafft (glücklicherweise könnte jedoch der demokratische Kongress Maßnahmen ergreifen) noch hat er angemessene Anreize für den Umweltschutz geschaffen. |
We've got the big idea and the commitment we just haven't turned it all into massive action yet and this is our only missing piece. | Siege in den 1970ern. Sie nörgelten nicht nur an Menschen herum, so dass sie ihre täglichen Entscheidungen perfektionieren, sondern sie haben die Regeln geändert. |
And Denmark s claim is massive. | Und der dänische Anspruch ist enorm. |
Labeling is a massive problem. | Die Kennzeichnung ist ein gewaltiges Problem. |
This brought about massive protests. | Daraus entstanden massive Proteste. |
Massive water shortage in Aden. | Akuter Wassermangel in Aden. |
Massive stars are extremely hot. | Massereiche Sterne sind äußerst heiß. |
Pollution is a massive problem. | Umweltverschmutzung ist ein schwerwiegendes Problem. |
The ground floor is massive. | Das Erdgeschoss massiv. |
It's actually not massive enough. | Sie ist dafür einfach nicht groß genug. |
Massive solution to the problem. | Großartige Lösung für das Problem. |
I had massive blood loss. | Ich hatte massiven Blutverlust. |
They died of massive infection. | Sie starben an massiven Infektionen. |
massive passive data collection efforts. | massiv passive Datenerhebungs Bemühungen nennen würde. |
And you'll have massive competition. | Es wird einen massiven Konkurrenzkampf geben. |
That is a massive amount. | Das ist eine gewaltige Summe. |
Massive Assault Network and its sequel followed, as well as an add on, named Massive Assault | Es folgten Massive Assault Network und seine Fortsetzung sowie ein Add on namens Massive Assault |
More quick shots means more enemy soldiers killed. we must speak of the importance of a thing called violence of action. massive firepower, you against me, | Mehr schnelle Schüsse bedeutet mehr feindliche Soldaten getötet. müssen wir von der Bedeutung einer Sache, genannt zu sprechen Gewalt des Handelns. massive Feuerkraft, dich gegen mich, |
Hence the urgent need for internal and external defensive action to stop the massive job losses and sweep away the obstacles to development in this industry. | Das, worüber die Meinungen jedoch auseinandergehen, liebe Kolleginnen und Kollegen, sind die Lösungen, die angewandt werden sollen. Der Bericht Papaefstratiou enthält |
The latest catalog of spin rates suggests more massive stars spin more slowly than less massive stars. | Der neueste Katalog von Rotationsraten weist darauf hin, dass sich massivere Sterne langsamer drehen als weniger massive Sterne. |
Official resources need to be tripled through a larger European Financial Stability Facility (EFSF), Eurobonds, or massive ECB action to avoid a disastrous run on these sovereigns. | Die offiziellen Ressourcen müssen verdreifacht werden durch einen erweiterten Europäischen Stabilitätsmechanismus (EFSF), Eurobonds oder massive Interventionen der EZB um einen desaströsen Run auf diese Staaten zu verhindern. |
Massive aid came from Saudi Arabia. | Massive Hilfe kam von Saudi Arabien. |
Related searches : Take Massive Action - Massive Data - Massive Impact - Massive Change - Massive Growth - Massive Migration - Massive Failure - Massive Improvement - Massive Project - Massive Transformation - Massive Reach - Massive Adoption - Massive Interest