Translation of "maximum power limit" to German language:
Dictionary English-German
Limit - translation : Maximum - translation : Maximum power limit - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or limit the maximum power related to the vehicle weight (or maximum load) for new cars and trucks. | Alternativ wäre auch eine Herabsetzung der Höchstleistung abhängig vom Fahrzeuggewicht (bzw. von der höchsten zulässigen Nutzlast) bei neuen Personen und Lastkraftwagen möglich. |
| Maximum credit limit | Maximales Kredit Limit |
| Maximum Residue Limit | Maximaler Rückstandsgrenzwert |
| Limit to maximum size | Auf Maximalgröße beschränken |
| Maximum email size limit | Maximale Größe der E Mail |
| Limit maximum image dimensions to | Maximale Bildgröße begrenzen auf |
| Maximum share ratio limit reached. | Maximales Verteilungsverhältnis erreicht. |
| Limit Maximum Downloads Per Group | Maximale Anzahl an Downloads pro Gruppe festlegen |
| Maximum residue limit (MRL) procedures | Gutachten zu neuen MRL |
| a) a maximum residue limit | a) die jeweilige Rückstandshöchstmenge |
| the maximum bid limit ( if any ) | gegebenenfalls Höchstbietungsbetrag , |
| The maximum mean power density shall be of 3 dBm MHz effective isotropic radiated power (e.i.r.p.) associated with a peak limit of 55 dBm e.i.r.p. | Die maximale mittlere Leistungsdichte beträgt 3dBm MHz e.i.r.p bei einer Spitzenbegrenzung von 55 dBm e.i.r.p. |
| Maximum power field strength | Maximale Leistung Feldstärke |
| max 8 of power map maximum engine power | max. 8 der höchsten Motorleistung entsprechend Leistungsabbildung |
| (c) the absence of a maximum residue limit | (c) Fehlen einer Rückstandshöchstmenge |
| All specified values are maximum or limit values. | Alle definierten Werte sind Höchst bzw. Grenzwerte. |
| All specified values are maximum or limit values. | Alle spezifizierten Werte sind Maximal oder Grenzwerte. |
| Sample Tier 1 On Mode maximum power levels Resolution Total pixels Maximum power use for Tier 1 | Maximale Leistungsaufnahme in Stufe 1 |
| Max 8 (15 ) 15 of power map maximum engine power | max. 8 (15 ) 15 der höchsten Motorleistung entsprechend Leistungsabbildung |
| Maximum power measured on test (PM) | Bei der Prüfung gemessene Höchstleistung |
| declared maximum power (Pmax) means the maximum power in EC kW (net power) as declared by the manufacturer in his application for type approval | angegebene Höchstleistung (Pmax) die vom Hersteller in seinem Antrag auf Erteilung einer Typgenehmigung angegebene Höchstleistung in EG kW (Nutzleistung) |
| declared maximum power (Pmax) means the maximum power in EC kW (net power) as declared by the manufacturer in his application for type approval | angegebene Höchstleistung (Pmax) die vom Hersteller in seinem Antrag auf Typgenehmigung angegebene Höchstleistung in EG kW (Nutzleistung) |
| All contractors have almost reached the maximum radiation dose limit. | Alle Vertragspartner haben fast die maximale Strahlendosis erreicht. |
| Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . | Unter bestimmten Bedingungen kann der bereits veröf fentlichte Kalender geändert werden , etwa wenn es zu Verschiebungen im Sit zungskalender des EZB Rats kommt . Mindestreserveguthaben ( reserve holdings ) Guthaben der Geschäftspartner auf ihren Mindestreservekonten , die der Erfüllung der Mindestreservepflicht dienen . |
| Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . | Mindestreservekonto ( reserve account ) Konto bei der nationalen Zentralbank , auf dem ein Geschäftspartner Mindestreserveguthaben unterhält . |
| A. MAXIMUM VOC CONTENT LIMIT VALUES FOR DECORATIVE PAINTS AND VARNISHES | A. GRENZWERTE FÜR DEN VOC HÖCHSTGEHALT VON DEKORFARBEN UND LACKEN |
| max 13 of power map maximum engine torque | max. 13 des höchsten Motormoments entsprechend Leistungsabbildung |
| maximum expected operating power and or neutron flux | erwartete maximale Betriebsleistung und oder erwarteter maximaler Neutronenfluss |
| (b) requiring the institution to limit its maximum individual and aggregate exposures | (b) Vom betreffenden Institut kann verlangt werden, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen. |
| 4.10.2 A maximum time limit should be given in paragraph 4(b). | 4.10.2 In Absatz 4 Buchstabe b) ist eine Frist festzulegen. |
| 4.9.1 A maximum time limit should be given in paragraph 4(b). | 4.9.1 In Absatz 4 Buchstabe b) ist eine Frist festzulegen. |
| 5.4.2 A maximum time limit for convening the hearing must be set. | 5.4.2 Es muss eine Höchstfrist bis zur Ansetzung der Verhandlung festgelegt werden. |
| 6.4.2 A maximum time limit for convening the hearing must be set. | 6.4.2 Es muss eine Höchstfrist bis zur Ansetzung der Verhandlung festgelegt werden. |
| There are times when 5 is granted and is the maximum limit. | Manchmal werden nur 5 eingeräumt es handelt sich um die Obergrenze. |
| The provisional maximum residue limit for fenvalerate expires on 1 July 2004. | Der Zeitraum für die Gültigkeit der Rückstandshöchstmenge für Fenvalerat endet am 1. Juli 2004. |
| (4) maximum continuous rated power(1) gt 4 kW. | (4) maximale Nenndauerleistung(1) gt 4 kW |
| It is recommended to limit injection volumes to a maximum of 4 ml. | Es wird empfohlen, das Injektionsvolumen auf maximal 4,0 ml zu beschränken. |
| 5.4.2 A maximum time limit for carrying out the hearing must be set. | 5.4.2 Es muss eine Höchstfrist bis zur Durchführung der Verhandlung festgelegt werden. |
| Which time limits should be set to limit the maximum duration of detention? | Auf welche zeitliche Dauer sollte die Abschiebungshaft begrenzt werden? |
| The Chair may specify a limit for the maximum number of accompanying persons. | Der Die Vorsitzende kann eine Höchstzahl von Begleitpersonen festlegen. |
| They limit politicians' power between elections, referendums and constitutional changes. | Sie schränken die Macht der Politiker zwischen Wahlen, Volksabstimmungen und Verfassungsänderungen ein. |
| In light of the above, will the Commission, despite not having included a maximum overall journey limit in its proposed Regulation, now support such a limit if Parliament again calls for a maximum overall limit when adopting its Opinion on the proposed Regulation? | Daher sollten die Fahrzeiten möglichst kurz sein. Wird die Kommission angesichts des oben Gesagten, und obwohl sie keine Gesamthöchstgrenze für die Fahrzeit in ihren Vorschlag für eine Verordnung aufgenommen hat, jetzt solch eine Höchstgrenze unterstützen, falls das Parlament erneut eine Gesamthöchstgrenze fordert, wenn es seine Stellungnahme zu dem Vorschlag für eine Verordnung abgibt? |
| Max 13 (15 ) 15 of power map maximum engine torque | max. 13 (15 ) 15 des höchsten Motordrehmoments entsprechend Leistungsabbildung |
| Insert the maximum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum size limit. | Geben Sie die maximale Dateigröße an, die Sie durchsuchen möchten. Lassen Sie es deaktiviert, falls keine maximale Größenbeschränkung gewünscht wird. |
| Any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message . | Ein etwaiger Höchstbietungsbetrag wird stets in der öffentlichen Tenderankündigung angegeben . |
Related searches : Maximum Limit - Maximum Power - Power Limit - Limit Power - Maximum Loan Limit - Maximum Time Limit - Maximum Size Limit - Maximum Weight Limit - Maximum Residue Limit - Maximum Exposure Limit - Maximum Speed Limit - Maximum Peak Power - Maximum Power Dissipation - Maximum Power Transfer
