Translation of "maximum time limit" to German language:
Dictionary English-German
Limit - translation : Maximum - translation : Maximum time limit - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maximum credit limit | Maximales Kredit Limit |
| Maximum Residue Limit | Maximaler Rückstandsgrenzwert |
| 4.10.2 A maximum time limit should be given in paragraph 4(b). | 4.10.2 In Absatz 4 Buchstabe b) ist eine Frist festzulegen. |
| 4.9.1 A maximum time limit should be given in paragraph 4(b). | 4.9.1 In Absatz 4 Buchstabe b) ist eine Frist festzulegen. |
| 5.4.2 A maximum time limit for convening the hearing must be set. | 5.4.2 Es muss eine Höchstfrist bis zur Ansetzung der Verhandlung festgelegt werden. |
| 6.4.2 A maximum time limit for convening the hearing must be set. | 6.4.2 Es muss eine Höchstfrist bis zur Ansetzung der Verhandlung festgelegt werden. |
| 5.4.2 A maximum time limit for carrying out the hearing must be set. | 5.4.2 Es muss eine Höchstfrist bis zur Durchführung der Verhandlung festgelegt werden. |
| Which time limits should be set to limit the maximum duration of detention? | Auf welche zeitliche Dauer sollte die Abschiebungshaft begrenzt werden? |
| Limit to maximum size | Auf Maximalgröße beschränken |
| Maximum email size limit | Maximale Größe der E Mail |
| Limit maximum image dimensions to | Maximale Bildgröße begrenzen auf |
| Maximum share ratio limit reached. | Maximales Verteilungsverhältnis erreicht. |
| Limit Maximum Downloads Per Group | Maximale Anzahl an Downloads pro Gruppe festlegen |
| Maximum residue limit (MRL) procedures | Gutachten zu neuen MRL |
| a) a maximum residue limit | a) die jeweilige Rückstandshöchstmenge |
| the maximum bid limit ( if any ) | gegebenenfalls Höchstbietungsbetrag , |
| Eggs must be delivered to the consumer within a maximum time limit of 21 days of laying. | Die Eier müssen binnen 21 Tagen nach dem Legen an den Verbraucher abgegeben werden. |
| The Contracting Parties shall undertake to reach a maximum reduction in the time limit in the coming years. | Die Vertragsparteien verpflichten sich, die Fristen in den kommenden Jahren so weitgehend wie möglich zu verkürzen. |
| The Max. time gap setting specifies the limit within which GPS time and camera time shall be deemed coincident. The maximum value is 2000 seconds. | Die Einstellung für die maximale Zeitabweichung gibt eine obere Abweichung für die GPS Zeit und Kamerazeit an. Liegt die Abweichung darunter werden die Daten zusammengeführt. Der maximale Wert hierfür ist 2000 Sekunden. |
| (c) the absence of a maximum residue limit | (c) Fehlen einer Rückstandshöchstmenge |
| All specified values are maximum or limit values. | Alle definierten Werte sind Höchst bzw. Grenzwerte. |
| All specified values are maximum or limit values. | Alle spezifizierten Werte sind Maximal oder Grenzwerte. |
| Time limit | Zeitbegrenzung |
| Time limit | Zeitlimit |
| Time limit | Frist für die Gestellung bei der Bestimmungsstelle |
| Time limit | Frist |
| Time maximum | Grösste Zeit |
| Execution Time Limit | Begrenzung der Laufzeit |
| LDAP Time limit | LDAP Zeitlimit |
| 3.2.3 Time limit | 3.2.3 Dauer |
| Without time limit | Unbegrenzt |
| All contractors have almost reached the maximum radiation dose limit. | Alle Vertragspartner haben fast die maximale Strahlendosis erreicht. |
| Maximum seed time | Maximale Uploadzeit |
| At any rate, we can be pleased that there is a time limit of a maximum of three years on this hypocrisy. | Wir können uns jedenfalls darüber freuen, dass die Heuchelei auf höchstens drei Jahre beschränkt wird. |
| Time Limit in Tests | Zeitlimit für Tests |
| Cannot set time limit. | Zeitlimit kann nicht gesetzt werden. |
| Time limit for transposition | 80 720 EWG |
| Time limit for acceptance | Annahmefrist |
| and this time limit? | Und diese Frist? |
| Without a time limit | unbefristet |
| Extension of time limit | Verlängerung der Frist |
| Without a time limit | Unbefristet |
| Without a time limit | Unbegrenzt |
| Without a time limit | Unbegrenzt |
| Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . | Unter bestimmten Bedingungen kann der bereits veröf fentlichte Kalender geändert werden , etwa wenn es zu Verschiebungen im Sit zungskalender des EZB Rats kommt . Mindestreserveguthaben ( reserve holdings ) Guthaben der Geschäftspartner auf ihren Mindestreservekonten , die der Erfüllung der Mindestreservepflicht dienen . |
Related searches : Maximum Limit - Maximum Time - Maximum Power Limit - Maximum Loan Limit - Maximum Size Limit - Maximum Weight Limit - Maximum Residue Limit - Maximum Exposure Limit - Maximum Speed Limit - Time Limit - Maximum Delivery Time - Maximum Exposure Time - Maximum Time Allowed - Maximum Working Time
