Translation of "medium duty diesel" to German language:
Dictionary English-German
Diesel - translation : Duty - translation : Medium - translation : Medium duty diesel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| all eight countries levy fuel or energy excise duty e.g., diesel duty | Alle acht Länder erheben Mineralöl oder Energieverbrauchsteuer wie z.B. eine Dieselabgabe. |
| 15 Given the differences between the rates of excise duty currently applied to diesel fuel in the different Member States, a proposal should be put forward for aligning the rates for diesel fuel used for commercial purposes (hereinafter commercial diesel fuel ) with a view to their harmonisation in the medium term. | 15 Angesichts der derzeitigen Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten hinsichtlich des Werts der Verbrauchsteuern auf Dieselkraftstoff ist ein Verfahren zur Annäherung der Steuersätze für Dieselkraftstoff, der für gewerbliche Zwecke verwendet wird (im Folgenden Dieselkraftstoff für gewerbliche Zwecke ), vorzuschlagen, das mittelfristig auf eine Harmonisierung hinausläuft. |
| The intra Community commercial movement of diesel and unleaded petrol takes place almost completely under duty suspension arrangements. | Der innergemeinschaftliche gewerbliche Verkehr von Diesel und bleifreiem Kraftstoff erfolgt fast ausschließlich unter Steueraussetzung. |
| The diesel engine was invented by Rudolf Diesel. | Der Dieselmotor wurde von Rudolf Diesel erfunden. |
| (diesel engines) | (Dieselmotoren) |
| Diesel 2 | Gefrierschränke und Tiefkühlschränke, mit einem Inhalt von 250 l |
| FS (diesel) | FS(Diesel) |
| Diesel locomotives | Diesellokomotiven unter |
| Under Article 3, a Member State's rate of duty on biofuels must not exceed 10 of that levied on unleaded petrol and diesel. | Artikel 3 des Richtlinienvorschlags sieht vor, daß der Verbrauchsteuersatz für Biokraftstoffe 10 der Besteuerung von bleifreiem Benzin und Diesel Kraftstoff in dem betreffenden Mitgliedstaat nicht übersteigen darf. |
| Diesel engines In 1946 Armstrong Siddeley produced their first diesel engines. | Modelle Dieselmotoren 1946 stellte Armstrong Siddeley ihre ersten Dieselmotoren her. |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotoren) |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | 8444 bis 8447 |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Maschinen, die die Funktion Kopieren durch Scannen von Originalen ausführen und Kopien mittels eines elektrostatischen Verfahrens drucken |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Andere Uhren |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | ausschließlich oder hauptsächlich in der Industrie verwendete Tauchsieder |
| With compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel) | 1 Jahr nach Inkrafttreten |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Felder 3, 4, 5 und 7 Drittland ist jedes Land außer den in den Artikeln 3, 4 und 6 dieses Protokolls genannten |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Drucker |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Armaturenbrettuhren und ähnliche Uhren, für Kraftfahrzeuge, Luftfahrzeuge, Schiffe oder andere Fahrzeuge |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | elektrische Warmwasserbereiter und Tauchsieder elektrische Geräte zum Raum oder Bodenbeheizen oder zu ähnlichen Zwecken Elektrowärmegeräte zur Haarpflege (z. B. Haartrockner, Dauerwellengeräte und Brennscherenwärmer) oder zum Händetrocknen elektrische Bügeleisen andere Elektrowärmegeräte für den Haushalt elektrische Heizwiderstände, ausgenommen solche der Position 85.45 |
| With compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel) | Zollabbaustufe |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | ersuchende Behörde eine von einer Vertragspartei zu diesem Zweck bezeichnete zuständige Verwaltungsbehörde, die ein Amtshilfeersuchen aufgrund dieses Protokolls stellt |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines | ex Kapitel 85 |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines | Gabelstapler andere mit Hebevorrichtung ausgerüstete Karren zum Fördern und für das Hantieren |
| Diesel engines For compression ignition (i.e., diesel engines), the most commonly used catalytic converter is the Diesel Oxidation Catalyst (DOC). | SCR (Selektive Katalytische Reduktion) Ein weiteres Verfahren zur Reduktion von Stickoxiden ist die Selektive katalytische Reduktion. |
| 18 The gradual alignment of the rates of excise duty for commercial diesel fuel should reduce distortion of competition in the now liberalised markets. | 18 Eine allmähliche Annäherung der Niveaus der Verbrauchsteuern auf Dieselkraftstoff für gewerbliche Zwecke schränkt die Wettbewerbsverzerrungen auf den heute liberalisierten Märkten ein. |
| Sami smelt diesel. | Sami roch Diesel. |
| Emissions from diesel | Emissionen von |
| for diesel fuel | (für Herrn SIMON, Art. 62 GO) |
| Diesel electric locomotives | Lokomotiven, dieselelektrisch |
| Diesel electric locomotives | Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von ionisierenden Strahlen |
| Diesel electric locomotives | Stroboskope |
| Diesel electric locomotives | Weißbleche) |
| for diesel engines | Bei Dieselmotoren |
| DIESEL FUEL 1 | Dieselkraftstoff 1 |
| Diesel engine 1 | Dieselmotor 1 |
| Other, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | mit Motor mit einem Hubraum von 2800 cm3 oder weniger |
| Other, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | aus Edelmetallen |
| Other, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Kiwifrüchte |
| Other, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen |
| Other, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Bananen, einschließlich Mehlbananen, frisch |
| Compression ignition internal combustion piston aircraft engines (diesel or semi diesel engines) | Turbo Strahltriebwerke, mit einer Schubkraft von 25 kN oder weniger |
| The mission of the SDS is to electrify 20 villages in the region, using low and medium voltage microstations, supplemented by diesel and solar energy. | Die Mission SDS ist es, zwanzig Dörfer in der Region mit Elektrizität zu versorgen, mit Niedrig und Mittelspannungs Mikrostationen, ergänzt durch Diesel und Sonnenenergie. |
| Other vehicles, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t |
Related searches : Medium Duty - Light Duty Diesel - Heavy Duty Diesel - Medium Duty Vehicles - Medium Duty Engine - Medium Duty Truck - Medium Duty Applications - Heavy-duty Diesel Engine - Diesel Generator - Diesel Genset - Diesel Motor - Diesel-electric
