Translation of "meeting via phone" to German language:

Dictionary English-German

Meeting - translation :

Treffen

Meeting via phone - translation :

Treffen per Telefon

Phone - translation :

Telefon

Keywords : Meeting Besprechung Treffen Versammlung Sitzung Telefoniert Telefonieren Telefonnummer Klingelt

Examples (External sources, not reviewed)

Other viewing appointments can be arranged via phone at 497042 98100.	Januar 1973 trägt das Stadtoberhaupt die Amtsbezeichnung Oberbürgermeister.
I forgot my phone at the meeting room.	Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.
I forgot my phone at the meeting room.	Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer vergessen.
use of mobile devices to access the Internet mobile phone via UMTS	Nutzung mobiler Geräte für den Zugang zum Internet Mobiltelefon über UMTS
Did you find my phone in the meeting room?	Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
Did you find my phone in the meeting room?	Haben Sie mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
However, a call for help via mobile phone video was new to them.	Von einem Hilferuf per Handy Video habe er bisher aber nicht gehört.
The Centre is getting its Internet connection via an Edge enabled mobile phone!	Das ganze Center bekommt die Internetverbindung von dem EDGE Handy .
devices used to access the Internet at home other means (optional report separately via Internet enabled mobile phone, via handheld computer)	Für den Zugriff auf das Internet zu Hause genutzte Geräte andere Einrichtungen (fakultativ Zugriff über internettaugliche Mobiltelefone sowie über Handheld Computer gesondert melden)
use of mobile devices to access the Internet mobile phone via WAP or GPRS	Nutzung mobiler Geräte für den Zugang zum Internet Mobiltelefon über WAP oder GPRS
Did you check whether your phone was in the meeting room?	Hast du nachgesehen, ob dein Telefon im Sitzungszimmer ist?
Did you check whether your phone was in the meeting room?	Haben Sie nachgesehen, ob Ihr Telefon im Sitzungszimmer ist?
Bangla Blogging platform Sachalayatan has been updating the news via posting phone reports from its citizen journalists in Dhaka.	Auf der bangladeschischen Bloggerplatform Sachalayatan wurden die Nachrichten durch das Posten von Telefonberichten durch Bürgerjournalisten in Dhaka upgedated.
The Board approved the choice of Gran Via 33 at its November meeting.	Der Verwaltungsrat genehmigte die Wahl der Büros in der Gran Via 33 in seiner Novembersitzung.
Deposits with telephone or mobile phone banking access are not included , unless they are also accessible via Internet or PC banking applications .	Einlagen mit Bank zugang per Telefon oder Mobilfunk sind nicht enthalten , es sei denn , sie sind über Internet oder PC BankingAnwendungen ebenfalls zugänglich .
The help desk became fully operational in May 1997 and is accessible via phone, fax, email and through a Web based form.	Der Help Desk nahm im Mai 1997 den vollen Betrieb auf und ist über Telefon, Telefax, E Mail und Internet zugänglich.
There'll be a meeting of all department heads in Mr. Evans' office in exactly one hour. (PHONE RINGING)	Versammlung aller Abteilungsleiter... in genau einer Stunde in Mr. Evans' Büro.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	Ihr Telefon zu Hause, auf der Arbeit, Ihr Handy, ihr Telefon auf der Yacht. .
Your home phone, your work phone, your cell phone, your yacht phone (this is the EG crowd).	Ihr Telefon zu Hause, auf der Arbeit, Ihr Handy, ihr Telefon auf der Yacht. (das ist das EG Publikum).
The help desk became fully operational in May 1997 and is accessible via phone, fax, e mail and through a Web based form.	Der Help Desk nahm im Mai 1997 den vollen Betrieb auf und ist über Telefon, Telefax, E mail und Internet zugänglich.
This is a very important business meeting. Oh, Miss Birnley, just a minute. Stand by the phone, will you?	Miss Birnley, einen Augenblick.
In light of the doubts cast by members, Ms Sirkeinen calls for the postponement of the vote of the opinion to a next section meeting, either via the organisation of a third study group meeting or via another route.	Angesichts der von den Mitgliedern geäußerten Bedenken schlägt Ulla SIRKEINEN vor, die Abstimmung über die Stellungnahme entweder über die Abhaltung einer dritten Sitzung der Studiengruppe oder auf einem anderen Wege auf die nächste Fachgruppensitzung zu vertagen.
At the phone company? The phone company.	Die Telefongesellschaft?
Tom was just about to go out when he got a phone call, which made him late for his meeting.	Tom wollte gerade aus dem Haus gehen, als er einen Anruf erhielt, aufgrund dessen er sich zu seiner Sitzung verspätete.
phone	Telefon
Phone	Telefon
Phone	Telefon
Phone	TelefonQShortcut
Phone .	Telefon .
Phone	Telefon
Phone?	Telefon?
'phone.	Telefon.
Phone?	Noch nicht.
Phone.	Phone.
Phone.	Handy.
Phone.	Das Telefon.
Phone	Aktuelle Fotos des Schiffs samt Aufschriften und Kennzeichnung (Aufnahmen des gesamten Schiffs von Back und Steuerbord und eine Aufnahme des Hecks nicht älter als sechs Monate)
Madam Hong's phone is a crappy 2G phone.	Madam Hong's Handy ist ein schäbiges 2G.
The resulting current is transmitted along the telephone line to the local exchange then on to the other phone (via the local exchange or via a larger network), where it passes through the coil of the receiver (A3).	Um dem Anwender die Möglichkeit zu geben, selbst seine Verbindung aufzubauen ( Selbstwähldienst ), begann Almon Strowger 1888 mit der Entwicklung eines automatischen Telefonvermittlungssystems.
A mobile phone (also known as a cellular phone, cell phone, hand phone, or simply a phone) is a phone that can make and receive telephone calls over a radio link while moving around a wide geographic area.	Ein Mobiltelefon, auch Handy, Funktelefon, GSM Telefon, in der Schweiz auch Natel genannt, ist ein tragbares Telefon, das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann.
Tom found Mary's phone number in the phone book.	Tom fand im Telefonbuch Marias Telefonnummer.
Or better, I can phone my... Phone your what?	Oder wenn ich mit meiner...
Phone Manager	Telefonmanager
Phone Number	Telefonnummer
Office Phone	Telefon Büro

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an