Translation of "meets regulations" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
it meets | die |
Heidi meets Madonna | Heidi meets Madonna. |
Trombone meets trumpet | Posaune trifft Trompete |
Che meets Mousavi | Che trifft Mussavi |
meets the ballots. | Wie Sie wünschen. Sie mögen keine Diebe und Mörder? |
the air carrier meets the conditions prescribed under the laws and regulations normally applied by the competent authority for the operation of international air transport and | das Luftfahrtunternehmen die Bedingungen erfüllt, die nach den Rechtsvorschriften vorgeschrieben sind, die von der für den Betrieb des internationalen Luftverkehrs zuständigen Behörde üblicherweise angewendet werden, und |
Sarkozy meets angry fishermen. | Sarkozy trifft wütende Fischer |
Bernanke Meets the Press | Bernanke vor der Presse |
Obama Meets the World | Obama trifft die Welt |
It meets our needs. | Ja, es funktioniert. Es entspricht unseren Bedürfnissen. |
It meets in Brussels. | Sitz des Ausschusses ist Brüssel. |
Angela Merkel Meets the World | Angela Merkel trifft die Welt |
François Hollande Meets the World | François Hollande betritt die internationale Bühne |
No one meets your gaze. | Ihr Blick wird nicht erwidert. |
Neo Liberalism Meets Neo Confucianism | Neoliberalismus trifft Neokonfuzianismus |
Boy meets girl stories everywhere. | Überall Geschichten von 'Mann trifft Frau'. |
Chinese patriotism meets kitchen appliances | Der chinesische Patriotismus stöβt auf Küchengeräte |
One day he meets Jeff. | Eines Tages begegnet er Jeff. |
Just what meets the eye. | Nein, ich bleibe so. |
He meets with your approval? | Findet er eure Zustimmung? |
Milan meets Malmö, if you like. | Mailand trifft Malmö, wenn Sie so wollen. |
The Treaty also meets these concerns . | Auch für diese Anliegen ist im Vertrag gesorgt . |
And so classical music meets Rembetiko ... | Und so trifft die klassische Musik auf den Rembetiko ... |
The class meets once a week. | Die Klasse trifft sich einmal die Woche. |
He meets his girlfriend on Saturdays. | Er trifft seine Freundin samstags. |
He then meets and befriends Vittlar. | Danach rennt er weg. |
Working Party which meets in Brussels. | Gemeinsame Arbeitsgruppe Qualität des |
And there she meets that... teacher. | Und dann lernt sie diesen Lehrer kennen. |
15 she meets her boyfriend, Jacob, | 15 trifft sie ihren Freund, Jacob, |
The committee meets once a week. | Der Ausschuß tritt einmal wöchentlich zusammen. |
The Committee meets once a week. | Der Ausschuß tritt einmal wöchentlich zusammen. |
A federation meets all these requirements. | Dieses Ordnungsprinzip ist die Föderation. |
The Commission's proposal meets this requirement. | Der Vorschlag der Kommission erfüllt diese Bedingung. |
SociaIRevoIutionary fraction meets in Room 20 | Fraktionssitzung der Sozialrevolutionäre in Zimmer Nr. 20. |
Is this where the club meets? | Trifft sich hier der Club? |
Smith is punching everybody he meets. | Smith gibt allen, die er trifft, eins auf die Nase. |
The Executive Board normally meets every Tuesday . | Der Präsident der EZB bzw . |
The Governing Council meets once a fortnight | Der EZB Rat tritt alle zwei Wochen zusammen |
He makes friends with everybody he meets. | Er schließt Freundschaften mit jedem, den er trifft. |
He makes friends with everybody he meets. | Er freundet sich mit jedem, den er trifft, an. |
He flirts with every woman he meets. | Er flirtet mit jeder Frau, die er trifft. |
Tom flirts with every woman he meets. | Tom flirtet mit jeder Frau, die er trifft. |
At Gardelegen it meets the B 188. | In Gardelegen trifft sie auf die B 188. |
In Blankenburg it meets the B 27. | In Blankenburg trifft sie auf die Bundesstraße 27. |
The connectome is where nature meets nurture. | Im Connectome treffen sich Veranlagung und Erziehung. |
Related searches : He Meets - She Meets - One Meets - Meets Up - Meets Target - Tradition Meets - Meets Well - It Meets - Meets Standards - Meets Your - Partially Meets - Meets Deadlines - Meets With - Meets Expectations