Translation of "mighty roar" to German language:
Dictionary English-German
Mighty - translation : Mighty roar - translation : Roar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 7 00 Treasure (Roar) | 7 00 Schatz |
| Make'em roar Make'em scream | Bring sie zum Brüllen, bring sie zum Schreien. |
| There was a huge roar. | Es gab einen riesigen Lärm. |
| Well, transparency is scary (Roar) | Doch wenn es soweit kommt, dass es umgesetzt werden soll, verändert sich irgendetwas. |
| It's war! The popguns roar | Die Spielzeugkanonen donnern |
| Listen to that crowd roar. | Hören Sie sich das Publikum an. |
| Now watch, watch, she gonna roar. | Pass auf, sie wird brüllen. |
| A lion who can't even roar. | Ein Löwe, der nicht mal brüllen darf! |
| Ah, the uproar of many peoples, who roar like the roaring of the seas and the rushing of nations, that rush like the rushing of mighty waters! | O weh der Menge so großen Volks! Wie das Meer wird es brausen und das Getümmel der Leute wird wüten, wie groß Wasser wüten. |
| Has no lungs and yet can roar. | Hat keine Lungen und kann doch brüllen. |
| Get up and let out a roar! | Steht auf und brüllt! |
| Did you hear the roar of the lions? | Hast du das Brüllen der Löwen gehört? |
| Came the deafening roar of chickens in choppers | Kam tosender Lärm von Hühnern in Hubschraubern |
| You don't get drunk and roar and fight. | Sie betrinken und prügeln sich nicht. |
| Stuff that makes tanks roar and planes fly. | Unter Deck sind 100.000 Barrel Treibstoff. Das Zeug, das Panzer rollen und Flugzeuge fliegen lässt. |
| The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war he shall cry, yea, roar he shall prevail against his enemies. | Der HERR wird ausziehen wie ein Riese er wird den Eifer aufwecken wie ein Kriegsmann er wird jauchzen und tönen er wird seinen Feinden obliegen. |
| I cannot roar like a lion. I'm a jackal. | Ich kann nicht wie ein Löwe brüllen. Ich bin ein Schakal. |
| Davey, hold it down to a roar, will you? | Davey, hör auf mit dem Gebrüll, ja? |
| They will walk after Yahweh, who will roar like a lion for he will roar, and the children will come trembling from the west. | Alsdann wird man dem HERRN nachfolgen, und er wird brüllen wie ein Löwe und wenn er wird brüllen, so werden erschrocken kommen die Kinder, so gegen Abend sind. |
| They shall walk after the LORD he shall roar like a lion when he shall roar, then the children shall tremble from the west. | Alsdann wird man dem HERRN nachfolgen, und er wird brüllen wie ein Löwe und wenn er wird brüllen, so werden erschrocken kommen die Kinder, so gegen Abend sind. |
| Leo started to roar when he was two years old. | Leo fing zu brüllen an, als er zwei Jahre alt war. |
| I am not a lion but I too can roar. | Ich bin kein Löwe, aber auch ich kann brüllen. |
| I am not a lion but I too can roar. | Ich bin zwar kein Löwe, doch auch ich kann brüllen. |
| They roar to call the lions, then they spear them. | Sie brüllen wie Löwen, um sie zu locken, dann spießen sie sie auf. |
| Have I not in my time heard great lions roar? | Oder hört ich zu Zeiten etwa nicht den Löwen brüllen? |
| The recluse rushed upon her daughter with a roar of agony. | Die Klausnerin stürzte sich mit einem Wuthschrei auf ihre Tochter. |
| Now hear how the deacon will roar, Wives, obey your husbands !' | Nun hör nur, wie der Protodiakon brüllt Sie soll ihrem Manne untertan sein . |
| The clash of angry swords, the roar of cannon and you... | Das Klingen wütender Säbel, das Donnern der Kanonen. |
| Mighty, mighty set. | Ganz schön stur. |
| His cries for help were drowned by the roar of the surf. | Seine Hilferufe gingen im Tosen der Brandung unter. |
| They shall roar together like lions they shall yell as lion's whelps. | Sie sollen miteinander brüllen wie die Löwen und schreien wie die jungen Löwen. |
| If she roar like a winter breeze On the rough Adriatic seas? | Ob sie heult wie der Winterwind, ob sie schreit wie ein kleines Kind. |
| Lion ready to roar again as MGM restructuring gets final court go ahead | Der Löwe brüllt wieder nach gerichtlicher Genehmigung der MGM Umstrukturierung |
| His declaration was greeted by a roar of applause from the studio audience. | Seine Erklärung wurde vom Studiopublikum mit donnerndem Applaus begrüßt. |
| When they are cast into it, they will hear it roar and raging | Wenn sie hin eingeworfen werden, dann werden sie sie aufheulen hören, während sie in Wallung gerät. |
| When they are cast into it, they will hear it roar and raging | Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr stoßweises Aufheulen, während sie brodelt. |
| When they are cast into it, they will hear it roar and raging | Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie sie aufheulen, während sie brodelt, |
| When they are cast into it, they will hear it roar and raging | Wenn sie in sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr Geschrei, während sie überkocht. |
| The young lions roar after their prey, and seek their food from God. | die jungen Löwen, die da brüllen nach dem Raub und ihre Speise suchen von Gott. |
| They shall roar together like young lions they shall growl as lions' cubs. | Sie sollen miteinander brüllen wie die Löwen und schreien wie die jungen Löwen. |
| The young lions roar after their prey, and seek their meat from God. | die jungen Löwen, die da brüllen nach dem Raub und ihre Speise suchen von Gott. |
| My girls, today we'll talk only about miracles, because this week's roar, Brrrrrrrr | Meine Mädels, heute werden wir reden nur über Wunder, denn in dieser Woche brüllen, brrrrrrrr |
| It is a mouse. Is it a mouse that is going to roar? | Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen. |
| Their roaring will be like a lioness. They will roar like young lions. Yes, they shall roar, and seize their prey and carry it off, and there will be no one to deliver. | Ihr Brüllen ist wie das der Löwen, und sie brüllen wie junge Löwen sie werden daherbrausen und den Raub erhaschen und davonbringen, daß niemand retten wird, |
| When it seeth them from afar, they hear the crackling and the roar thereof. | Wenn er sie aus der Ferne wahrnimmt, werden sie hören, wie er grollt und laut aufheult. |
Related searches : Roar Past - Lion Roar - Roar Off - Roar At - Roar On - Roar Out - Ocean Roar - Mighty Oaks - Mighty Quinn - Mighty Fine - Mighty Mouse - Mighty Blow
