Translation of "mild increase" to German language:

Dictionary English-German

Increase - translation :

Erhöhen, ansteigen

Mild - translation :

Mild

Mild increase - translation :

Leichte Anstieg

Keywords : Erhöhen Steigern Anstieg Erhöhung Vergrößern Leichte Mild Gehirnerschütterung Beruhigungsmittel Milde

Examples (External sources, not reviewed)

mild increase in blood pressure	leichte Blutdruckerhöhung.
Effects on metabolism Mild increase in blood sugar (mild hyperglycaemia) common Insulin resistance.	Wirkungen auf den Stoffwechsel Geringfügiger Anstieg des Blutzuckers (leichte Hyperglykämie) häufig Insulinresistenz.
Mild increase in urea and creatinine serum levels Very rare	Anstieg von Leberenzymen und Bilirubin
mild lethargy and drowsiness slight increase of body temperature. slight increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.	Nach Injektion einer 10fachen Dosis an Hunde und Katzen wurden folgende klinische Symptome beobachtet leichte Lethargie und Schläfrigkeit leichte Erhöhung der Körpertemperatur leichte Erhöhung der Atemfrequenz schwache Sinus Tachykardie.
It caused mild to moderate pain or discomfort, which did not increase during treatment.	Es traten leichte bis mäßige Schmerzen oder Beschwerden auf, die während der Behandlung nicht zunahmen.
Ingelvac CircoFLEX can cause a mild, temporary increase in body temperature, usually on the day of vaccination.	Ingelvac CircoFLEX kann einen leichten vorübergehenden Anstieg der Körpertemperatur verursachen, üblicherweise am Tag der Impfung.
Most cases were mild and transient, and very few patients discontinued treatment due to increase in liver enzymes.	Sehr wenige Patienten mussten die Therapie aufgrund eines Anstiegs der Leberenzymwerte absetzen.
Mild	Mild
Mild	gradige
Mild	Leicht
Something mild.	Etwas Mildes.
(1) Mild GFR 50 80 ml min Moderate GFR 30 50 ml min Severe GFR 30 ml min (2) Cautious dose increase.	(1) Leicht GFR 50 80 ml min Mäßig GFR 30 50 ml min Schwer GFR 30 ml min (2) Vorsichtige Dosiserhöhung.
mild allergic reactions	leichte allergische Reaktionen.
erythema, or mild	(schmerzloses
mild in severity.	s meist leicht ausgeprägt.
Liver dysfunction Mild	Leberfunktionsstörung Leicht
Mild renal tubular	Diese Veränderungen sind vergleichbar oder weniger ausgeprägt als die bei der klinischen Anwendung am Menschen, obwohl die Dosis bei Tieren um das 6fache über der empfohlenen klinischen Dosierung lag.
treat mild depression	enthalten, die zur Behandlung leichter Depressionen angewendet werden
Mild servant Antonsson.	Antonsson.
A dose related increase in CK levels has been observed in patients taking rosuvastatin the majority of cases were mild, asymptomatic and transient.	Wenn die CK Spiegel
The climate's very mild.	Das Klima ist sehr mild.
In adults mild oedema	Bei Erwachsenen leichte Ödeme
Normal Mild Moderate Severe	Einnahmehäufigkeit Normal
In a mild way.	Nur ein wenig.
Nevertheless, banning such terms as mild , light and low threatens to make illegal long established extra European brands like Mild Seven with all the consequences for the WTO rules and it will merely increase sales of thesauruses to the tobacco industry.	Dennoch bringt das Verbot solcher Bezeichnungen wie mild , leicht und niedrig wahrscheinlich das Aus für seit langem etablierte nichteuropäische Marken wie Mild Seven mit sich, was entsprechende Folgen für die WTO Vorschriften hat und lediglich dazu führt, daß sich die Tabakindustrie mit Thesauri eindecken wird.
Mild or moderate infusion related reactions mild to moderate mucositis which may lead to epistaxis.	Leichte oder mittelschwere infusionsbedingte Reaktionen leichte bis mittelschwere Mukositis, die zu Epistaxis führen kann.
Patients with mild renal insufficiency did not have a clinically meaningful increase in the plasma concentration of sitagliptin as compared to normal healthy control subjects.	Bei Patienten mit leichter Niereninsuffizienz kam es im Vergleich zu einer Kontrollgruppe gesunder Probanden nicht zu klinisch relevanten Anstiegen der Plasmakonzentration von Sitagliptin.
Patients with mild renal insufficiency did not have a clinically meaningful increase in the plasma concentration of sitagliptin as compared to normal healthy control subjects.	24 Bei Patienten mit leichter Niereninsuffizienz kam es im Vergleich zu einer Kontrollgruppe gesunder Probanden nicht zu klinisch relevanten Anstiegen der Plasmakonzentration von Sitagliptin.
It has a mild flavour.	Quellenangaben
This winter has been mild.	Dieser Winter war mild.
The climate here is mild.	Das Klima hier ist mild.
Japan has a mild climate.	Japan hat ein mildes Klima.
We're having a mild winter.	Wir haben dieses Jahr einen milden Winter.
Jurassienne Mature or mild Comté.	Weblinks Einzelnachweise
Mild decreases in serum Mg2 .	Folge ist eine Hyperkalzämie.
mild inhibitory effect on CYP2C8.	zu geringen inhibitorischen Effekt auf CYP2C8 in vitro.
Mild arthropathies are generally transient.	Leichte Arthropathien sind im Allgemeinen von kurzer Dauer.
Musculoskeletal pain (mild or moderate)	Schmerzen des Bewegungsapparates (leicht oder mäßig)
Community acquired pneumonia, mild or	t lä
effects are mild to moderate.	Die meisten Nebenwirkungen sind leicht bis mäßiggradig ausgeprägt.
They were usually mild to	Diese Reaktionen waren meist leicht bis mäßig ausgeprägt.
mild to moderate hepatic impairment.	Sehstörungen
Fifteen is a mild coma.	Fünfzehn ist ein mildes Koma.
They could be quite mild.	Diese können sehr abgeschwächt ausfallen.
They're like a mild cold.	Sie sind wie eine leichte Erkältung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an