Translation of "minimum service life" to German language:

Dictionary English-German

Life - translation :

Leben

Minimum - translation :

Minimum

Minimum service life - translation :

Mindestlebensdauer

Service - translation :

Bedienung

Keywords : Ganzes Lebens Rest Meines Lang Minimum Mindestlohn Mindestens Mindestens Diensten Service Gottesdienst Zimmerservice Dienste

Examples (External sources, not reviewed)

Minimum service accumulation	Mindest Prüfintervalle
Minimum service accumulation period	Mindest Prüfintervall
The minimum for a new life.	Das Mindeste für einen Neuanfang.
who has completed a minimum of six months' service,	der eine Mindestdienstzeit von sechs Monaten abgeleistet hat und
As a minimum the advisory service to farmers shall cover	Die Betriebsberatungsdienste für Landwirte müssen mindestens umfassen
2) the right to minimum standards of service quality and comfort.	2) das Recht auf Mindestqualitätsstandards für Dienstleistungen und Komfort.
setting non discriminatory common rules and minimum requirements which potential service providers should respect when providing the service	Aufstellung nicht diskriminierender gemeinsamer Vorschriften und Mindestanforderungen, die potenzielle Diensteerbringer bei der Erbringung dieser Dienste erfüllen sollten.
2) the right to minimum standards of service quality, comfort and accessibility.	2) das Recht auf Mindestqualitätsstandards für Dienstleistungen, Komfort und Barriere freiheit.
Articles 17 and 17a non life and Articles 20 and 20a life minimum guarantee fund	Artikel 17 und 17a (Schadenversicherung), Artikel 20 und 20a (Lebensversicherung) Mindestgarantiefonds
2.9 Airport service providers should be entitled to a minimum level of service in return for the charges they pay.	2.9 Die Flughafendienstleister sollten ein Anrecht auf ein Mindestdienstleistungsniveau im Gegenzug für die von ihnen gezahlten Entgelte haben.
GALILEO safety of life service means a service based on the open service offering additionally integrity information, signal authentication, service guarantees and other features necessary for Safety of Life applications like aviation and maritime transport.	Kommerzieller Dienst von GALILEO (Commercial Service) einen Dienst, der die Entwicklung professioneller Anwendungen ermöglicht und gegenüber dem offenen Dienst eine erhöhte Leistung aufweist, besonders hinsichtlich höherer Datenraten, Dienstgarantien und der Genauigkeit
In such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .	In such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
As of the start of the intermediate period , each NCB will implement national solutions complying with minimum common service requirements that ensure a minimum Eurosystem level of service for transferring bank loans .	Mit Beginn der Übergangsperiode werden alle NZBen nationale Lösungen umgesetzt haben , die den einheitlichen Mindestanforderungen zur Gewährleistung eines Mindestleistungsspektrums innerhalb des Eurosystems bei der Sicherheitenbestellung an Kreditforderungen entsprechen .
As of the start of the intermediate period, each NCB will implement national solutions complying with minimum common service requirements that ensure a minimum Eurosystem level of service for transferring bank loans.	Mit Beginn der Übergangsperiode werden alle NZBen nationale Lösungen umgesetzt haben, die den einheitlichen Mindestanforderungen zur Gewährleistung eines Mindestleistungsspektrums innerhalb des Eurosystems bei der Sicherheitenbestellung an Kreditforderungen entsprechen.
I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy.	Ich schlief und träumte, das Leben sei Freude. Ich erwachte und sah, das Leben ist Pflicht. Ich tat meine Pflicht, und siehe da, das Leben ward Freude.
any change that substantially increases a ship's service life,	alle Maßnahmen, die die Lebensdauer eines Schiffes wesentlich verlängern
Paragraph 3 defines the basic requirements of infrastructure charges for the minimum service package.	Absatz 3 definiert die grundlegenden Anforderungen an Wegeentgelte für das Mindest zugangspaket.
Definition of minimum service should not be too broad and it is recommendable to involve workers in defining the level of service	Mindestdienstleistungen sollten nicht zu weit gefasst sein, und es wird empfohlen, die Arbeitnehmer bei der Festlegung des Leistungsniveaus zu beteiligen.
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 )	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 )
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM
Now I am graced with a life of service and meaning.	Jetzt erfahre ich die Gnade eines sinnerfüllten Lebens im Dienste meiner Mitmenschen.
The term of service in the 18th century was for life.	Jahrhundert und stellenweise im Zweiten Weltkrieg der Fall gewesen war.
A fine patriotic service... when Russia is fighting for her life!	Sehr patriotisch während , Russland ums überleben kämpft!
Reinsurance service suppliers cannot be set up for the supply of both life and non life reinsurance services.	Geschäfte mit derivativen Finanzinstrumenten,
Cmax, maximum serum concentration Cmin, trough (minimum level) serum concentration t½, elimination half life	Cmax, maximale Serumkonzentration Cmin, minimale Serumkonzentration (Talspiegel) t½, Eliminationshalbwertzeit
It went a whole life cycle without competition, took out of service.	Sie flog für einen ganzen Lebenszyklus ohne Konkurrenz außer Dienst gestellt.
The reinsurance service suppliers cannot be set up for the supply of both life and non life reinsurance services.	Rückversicherungsdienstleister können sich nicht niederlassen, um sowohl Lebens als auch Sachversicherungen anzubieten.
a contingency plan ( minimum cash transport service ) should be developed in order to ensure continuity of service at the appropriate security levels in case of extraordinary circumstances .	ein Notfallplan ( Mindestbargeldtransportdienst ) sollte entwickelt werden , um im Falle von außergewöhnlichen Umständen die Kontinuität des Leistungsangebots auf den jeweils angemessenen Sicherheitsstufen zu gewährleisten .
MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM
The insurance service suppliers cannot be set up for the supply of both life insurance and non life insurance services.	Versicherungsdienstleister können sich nicht niederlassen, um sowohl Lebens als auch Sachversicherungen anzubieten.
Power cuts and public service strikes are a regular feature of daily life.	Stromausfälle und Streiks im öffentlichen Dienst gehören zum Alltag.
Seek to make your life long and in the service of your people...	Harrison leitete die Verteidigung umsichtig.
the minimum service quality levels offered, namely the time for the initial connection and, where appropriate, other quality of service parameters, as defined by the national regulatory authorities,	angebotenes Mindestniveau der Dienstqualität, einschließlich der Frist bis zum erstmaligen Anschluss sowie gegebenenfalls anderer von den nationalen Regulierungsbehörden festgelegter Parameter für die Dienstqualität
The Rail Regulation includes the obligation for operators to report on how the minimum service quality standards are applied.	Aufgrund der Verordnung für den Bahnverkehr müssen die Unternehmen unter anderem darüber berichten, wie sie die Anwendung der Mindestqualitätsstandards gewährleisten.
Remaining assets MINIMUM MINIMUM MINIMUM	Sonstige Aktiva MINIMUM MINIMUM MINIMUM
Galileo is intended to offer an open service, a commercial service, a regulated public service and a search and rescue service and to contribute to services of integrity control for users of safety of life applications	Galileo ist darauf angelegt, einen offenen Dienst, einen kommerziellen Dienst, einen öffentlichen regulierten Dienst und einen Such und Rettungsdienst bereitzustellen und Integritätsüberwachungsdienste zu leisten, die für die Nutzer sicherheitskritischer Anwendungen ( Safety of Life Anwendungen) bestimmt sind
But keep material removal to a minimum, to get the most life out of your jaws	Aber halten Materialabtrag auf ein Minimum, das meisten Leben aus Ihrem Kiefer zu erhalten
Life In 1497, Berlichingen entered the service of Frederick I, Margrave of Brandenburg Ansbach.	1494 trat er als Bube in den Dienst Konrads von Berlichingen.
Other important matters include ties with everyday life, and, of course, the visitors service.	Weiterhin wichtig sind die Verbindung mit dem Alltagsleben und selbstverständlich der Besucherdienst.
Activity Ensure a minimum a minimum internal system availability of 98 of IT services during EMEA working hours Provide helpdesk facilities in accordance with the levels of service required by the Agency	internen IT Dienste von 98 während der
Johnson, Bradley T. A Memoir of the Life and Public Service of Joseph E. Johnston .	) A Memoir of the Life and Public Service of Joseph E.
For the greater part of his life, Dio was a member of the public service.	Cassius Dio verbrachte den größten Teil seines Lebens im öffentlichen Dienst.
You had a chance to redeem your unfortunate life in the service of your country.	Sie hatten die Chance, ihr unglückliches Leben im Dienst für ihr Land wieder gutzumachen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an