Translation of "mitral inflow" to German language:

Dictionary English-German

Inflow - translation :

Mitral inflow - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Aortic and mitral valve stenosis hypertrophic cardiomyopathy	Aorten oder Mitralklappenstenosen Hypertrophe Kardiomyopathie
stenosis of the aortic or mitral valve)	Aorten oder Mitralklappenstenose)
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Wie bei anderen
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
Aortic or mitral valve stenosis or hypertrophic cardiomyopathy	Folgende Nebenwirkungen wurden unter Therapie mit Perindopril beobachtet und nach folgenden Häufigkeiten geordnet
(e.g. stenosis of the aortic or mitral valve)	Aorten oder Mitralklappenstenose)
30 Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
3 Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
13 Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
23 Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
31 Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
29 Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie
uncommon mitral regurgitation, pulmonary embolism, other systemic embolism cerebral	Mitralklappeninsuffizienz, Lungenembolie oder andere systemische
If inflow exceeds outflow, prevalence rises.	Übersteigt die Zunahme die Abnahme, steigt die Prävalenz.
pulmonary oedema as a result of aortic or mitral stenosis	Lungenödem als Folge einer Aorten oder Mitralklappenstenose
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.	Wie bei anderen Vasodilatatoren ist bei Patienten mit Aorten oder Mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher Kardiomyopathie besondere Vorsicht angezeigt.
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy As with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.	Aorten und Mitralklappenstenose bzw. obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie Wie bei anderen gefäßerweiternden Wirkstoffen sollte Rasilez HCT bei Patienten mit Aorten oder Mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher Kardiomyopathie nur mit besonderer Vorsicht angewendet werden.
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyophathy As with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.	Aorten und Mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie Wie mit anderen Vasodilatatoren ist bei Patienten mit Aorten oder Mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher Kardiomyopathie besondere Vorsicht geboten.
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy As with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.	24 Wie mit anderen Vasodilatatoren ist bei Patienten mit Aorten oder Mitralklappenstenose oder obstruktiver hypertropher Kardiomyopathie besondere Vorsicht geboten.
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy As with all other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.	Aorten und Mitralklappenstenose, hypertrophe obstruktive Kardiomyopathie Wie bei allen anderen Vasodilatatoren ist bei Patienten mit Aorten oder Mitralklappenstenose bzw. hypertropher obstruktiver Kardiomyopathie besondere Vorsicht angebracht.
uncommon ( 1 1,000, 1 100) cardiac arrest, mitral insufficiency, pericardial effusion, venous	Herzstillstand, Mitralklappeninsuffizienz, Perikarderguss,
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy As with all other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM).	Aorten und Mitralklappenstenose bzw. hypertrophe Kardiomyopathie Wie alle Vasodilatatoren sollte Diovan bei Patienten mit Aorten und Mitralklappenstenose bzw. hypertropher, obstruktiver Kardiomyopathie nur mit Vorsicht angewendet werden.
The depth of river outflow is and inflow is .	Der Jenissei gilt als der wasserreichste Fluss Sibiriens.
Facilitate and promote the inflow of foreign direct investments.	Erleichterung und Förderung ausländischer Direktinvestitionen.
The left atrium is connected to the left ventricle by the mitral valve.	Sauerstoffreiches Blut kommt von der Lunge in den linken Vorhof und in den linken Ventrikel.
High likelihood of left heart thrombus, e. g., mitral stenosis with atrial fibrillation	Mitralklappenstenose mit Vorhofflimmern
high likelihood of left heart thrombus, e. g. mitral stenosis with atrial fibrillation	hohe Wahrscheinlichkeit eines Thrombus im linken Herzen, z.B. bei Mitralstenose mit
Today, Chile imposes no barriers to the inflow of capital.	Heute schränkt Chile den Zustrom von Kapital nicht mehr ein.
The Ulmener Maar has no natural water inflow or outflow.	Das Ulmener Maar hat keinen natürlichen Zu oder Ablauf.
patients with haemodynamically relevant left ventricular inflow or outflow impediment	Patienten mit hämodynamisch relevanter linksventrikulärer Ein oder
Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, atrial hypertrophy , tachycardia, tachycardia paroxysmal , mitral valve incompetence , tricuspid valve incompetence	Kardiomegalie, Ventrikelhypertrophie, atriale Hypertrophie , Tachykardie, paroxysmale Tachykardie , Mitralklappeninsuffizienz , Trikuspidalklappeninsuffiz ienz
Aortic and mitral stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy As with all vasodilators, Lisonorm should be administered with caution to patients with obstruction in the outflow tract of the left ventricle and with stenosis of mitral valve.	Aorten und Mitralstenose, obstruktive hypertrophe Kardiomyopathie Wie alle Vasodilatatoren sollte auch Lisonorm bei Patienten mit Obstruktion des Ausflusstrakts des linken Ventrikels und Mitralklappenstenose mit Vorsicht verabreicht werden.
Perhaps the speculative inflow scenario will play out, but in slow motion.	Womöglich tritt das Szenario des prognostizierten Zuflusses an Spekulationsgeldern zeitverzögert doch noch ein.
patients with haemodynamically relevant left ventricular inflow or outflow impediment (e. g.	Patienten mit hämodynamisch relevanter linksventrikulärer Ein oder Ausflussbehinderung
And instead of an outflow, you are now getting a net inflow.	Und statt eines Geldabflusses bekommen wir welches hinein.
In 1995, they received a combined inflow of just over 10 billion.	1995 flossen insgesamt knapp über 10 Mrd. in die Beitrittsländer.
Investors funding the capital inflow and the country receiving the money always think up reasons why this time the inflow is sustainable, because it reflects some supposed permanent transformation of fundamentals.	Die Finanziers dieser Kapitalzuflüsse und das Empfängerland erfinden laufend neue Gründe, warum der Kapitalzufluss diesmal noch tragbar ist weil man an die mutmaßliche Veränderung ökonomischer Grundsätze glaubt.
Aortic and mitral valve stenosis hypertrophic cardiomyopathy As with other ACE inhibitors, Zestril should be given with caution to patients with mitral valve stenosis and obstruction in the outflow of the left ventricle such as aortic stenosis or hypertrophic cardiomyopathy.	Aorten und Mitralklappenstenose hypertrophe Kardiomyopathie Wie andere ACE Hemmer sollte Acerbon nur mit Vorsicht bei Patienten mit Mitralklappenstenose und erhöhtem linksventrikulärem Auswurfwiderstand, wie im Falle einer Aortenstenose oder einer hypertrophen Kardiomyopathie, verabreicht werden.
Inflow and outflow have both fallen, but outflow has fallen further and faster.	Zunahme und Abnahme sind beide gefallen, aber die Zunahme fiel stärker und schneller.
FDI is now the largest form of private capital inflow to developing countries.	Ausländische Direktinvestitionen machen heute den größten Anteil privater Kapitalströme in die Entwicklungsländer aus.
(a) there are reasons to expect a higher inflow even under idiosyncratic stress	(a) Es besteht Grund zu der Annahme, dass die Zuflüsse selbst in einem spezifischen Stressszenario höher ausfallen werden.
That implies a capital inflow of around EUR 80 billion for these countries.	Das bedeutet einen Kapitalfluss von etwa 80 Milliarden Euro in Richtung dieser Länder.
Its channel flow significantly exceeds the inflow of above ground headstreams of the lake.	Seine Wasserführung übersteigt die der oberirdischen Zuflüsse des Sees deutlich.
Large bursts of capital inflow may induce booms and generate large current account deficits .	Starke , sprunghafte Kapitalzuflüsse können einen Boom auslösen und sind mit großen Leistungsbilanzdefiziten verbunden .
the inflow to the harvested wood products pool during year , Gg C year 1	der Zufluss in den Holzproduktspeicher im Jahr , ausgedrückt als Gg C Jahr 1

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an