Translation of "more accurate" to German language:

Dictionary English-German

Accurate - translation :

Genau

More - translation :

Mehr

More accurate - translation :

Genauer

Keywords : Präzise Zutreffend Korrekt Akkurat Genaue Eher Noch Besser Paar Zeit

Examples (External sources, not reviewed)

The more accurate the displacement function, the more accurate the result.	DIN EN 1993 1 1 2010 kennt das Ersatzstabverfahren nicht mehr.
Modern TACANs are much more accurate.	Weblinks Einzelnachweise
From my mum's is more accurate!	Von meiner Mutter schon eher!
My watch is more accurate than yours.	Meine Uhr ist genauer als deine.
A more accurate term may be ideasthesia.	Dies hat sich in jüngster Zeit geändert.
The term, palace complex, is more accurate.	Danach wurde der Palast aufgegeben.
Who was Clyde? Would be more accurate.	Wer war Clyde? muss man sagen.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	Unser Computeralgorithmus ist sehr genau, viel genauer als Menschen sein können, und er ist nicht immer treffsicher.
It is more precise, more accurate and has the same meaning.	Er ist deutlicher, genauer und hat denselben Sinn.
To be more accurate, I wanted to be a pop star.	Um genau zu sein, wollte ich ein Popstar sein.
In paragraph 3(e), the wording has been made more accurate.	Absatz 3 Buchstabe e wurde in der englischen Fassung etwas genauer formuliert (die deutsche Fassung entsprach dem bereits).
The definition proposed for the term 'assignment ' is far more accurate.	Die vorgeschlagene Definition für den Begriff 'Überlassung' ist weitaus genauer.
I am sure that then we will have more accurate information.	Ich bin sicher, dass uns dann genauere Informationen vorliegen werden.
So how do we know that this one is accurate when both of these two were inaccurate? So this one is more accurate than these two? So why don't we just use the more accurate one to begin with?	1982 war Dr. Hary Haverkos einer der Epidemiologen, die den Auftrag hatten, AIDS zu definieren.
It would be more accurate to talk about steps backward than progress.	Korrekter wäre es wohl, von Rückschritten statt Fortschritten zu reden.
On the contrary, savings could well be made by more accurate estimates.	Es sind im Gegenteil sogar Einsparungen durch genauere Voranschläge angezeigt.
I can think of no more accurate statement of a bankrupt policy.	Ist das wirklich noch eine Entweder oder Frage oder hat man bereits weitere Beschlüsse in Erwägung gezogen?
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.	Aber heute könnte der Begriff technisch gesehen sogar angebrachter sein, denn es könnte knallen
It would seem more accurate to refer to these episodes as speculative epidemics.	Es wäre korrekter, diese Episoden Spekulationsepidemien zu nennen.
I recognise that we need to have more accurate statistics on these issues.	Mir ist klar, dass wir eine genauere Statistik in diesem Bereich brauchen.
In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular.	Kurz gesagt Dieselben Eigenschaften, die die Füchse zuverlässiger machen, machen sie auch weniger beliebt.
In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate.	Tatsächlich könnte es passender sein, es als völlig isoliert zu bezeichnen.
Besides that, the American vehicle's gun aims faster and is more accurate while moving.	Zudem kann das Geschütz des amerikanischen Fahrzeuges schneller zielen und ist in der Bewegung genauer.
All in all GALILEO is not more accurate, and it cannot be switched off.	Zusammenfassend Das System ist nicht genauer, es ist nicht nicht ausschaltbar.
Accurate, no.	Richtig, nein.
It's accurate.	Es trifft zu.
Accurate Coastline	Genaue Küstenlinie
The French Tier VI equivalent, the ARL 44, has a more accurate gun, and is able to penetrate more armor.	Der mit der ZiS 6 ausgerüstete KV 2 wird zu einem gewöhnlicheren schweren Panzer, der den besonderen Stil verliert, den ihm die M 10 verleiht.
The greater the number of distribution rollers, the more accurate the control of ink uniformity.	Durch axiales und radiales Verschieben der Plattenzylinder ist ein genaues Einpassen der Druckwerke zueinander möglich.
The solution to this equation gave the following results, more accurate than the Schrödinger solution.	Jede Lösung formula_15 der Schrödingergleichung für das Wasserstoffatom wird durch die drei ganzen Zahlen formula_16 gekennzeichnet.
Let's undo that move and see how SketchUp can help us to be more accurate.	Ich mache diese Verschiebung wieder rückgängig, um genauer zu zeichnen.
TurboTax does everything that my tax preparer did, but it's faster, cheaper and more accurate.	TurboTax tut alles, was meine Steuerberater getan haben, aber es ist schneller, billiger und genauer.
In order to be accurate, the list of the wines concerned should be more precise.	Im Interesse der Genauigkeit sollte das Verzeichnis der betreffenden Weine präziser gefasst werden.
Accurate NES Emulator	Präziser NES Emulator
This is accurate.	Das ist richtig.
This is accurate.	In Filmgenres.
Terrifyingly accurate matching.	Ein entsetzlich genauer Abgleich.
An accurate description.	Eine genaue Beschreibung.
Actually, it is also accurate, but it is accurate as a potential.	Tatsächlich ist es auch richtig. Aber es ist richtig als ein Potenzial.
83 forecast is to the end of the reserve maintenance period , the more accurate it is .	Die Liquiditätsprognose für ein HRG fällt nämlich umso genauer aus , je knapper sie vor Ablauf einer Erfüllungsperiode erstellt wird . Daher ist mit der Reform des geldpolitischen Instrumentariums auch die Wahrscheinlichkeit gestiegen , dass nach der EZB Jahresbericht 2004
But a lack of accurate information has equally, if not more, severe consequences for political processes.	Doch das Fehlen genauer Informationen hat genauso schwerwiegende wenn nicht sogar gravierendere Folgen für politische Prozesse.
A more accurate, if less reassuring, term for the ongoing crisis is the Second Great Contraction.	Ein zutreffender, wenn auch kaum beruhigender Begriff für die aktuelle Krise ist zweite große Kontraktion .
So is there any reason to believe that the answer is any more accurate this time?	Diese Summe, Herr Präsident, entspricht einem Betrag von 45 000 Pfund für jedes Mitglied.
The most imminent is internal security or rather, to be more accurate, the lack of it.	Die wichtigste Herausforderung ist die innere Sicherheit oder, um konkreter zu sein, die mangelnde innere Sicherheit.
I see no idea more accurate and more suitable for explaining all that friendship is in itself and likewise all its properties.	Sind sich zwei Personen in ihrer Tugendhaftigkeit ähnlich, so ist das die Voraussetzung für die vollkommene Freundschaft.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an