Translation of "more fearful" to German language:

Dictionary English-German

Fearful - translation :

ängstlich

More - translation :

Mehr

More fearful - translation :

ängstlicher

Keywords : ängstlich Furchtbar Furcht Schrecklich Welches Eher Noch Besser Paar Zeit

Examples (External sources, not reviewed)

Should the world really be more fearful than hopeful?	Sollte die Welt wirklich eher angst als hoffnungsvoll in die Zukunft blicken?
You believers are more fearful within their breasts than Allah.	Gewiß, ihr seid furchterregender in ihren Herzen als ALLAH.
You believers are more fearful within their breasts than Allah.	Wahrlich, sie hegen größere Furcht vor euch in ihren Herzen als vor Allah.
You believers are more fearful within their breasts than Allah.	Vor euch empfinden sie wahrlich größere Angst in ihren Brüsten als vor Allah.
You believers are more fearful within their breasts than Allah.	Ihr flößt ihnen mehr Angst ein als Gott.
They are becoming more fearful for their long term economic future.	Ihre Angst in Bezug auf ihre langfristige wirtschaftliche Zukunft wächst.
The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.	Je mehr ich las, desto mehr änderte sich mein Blick auf Krebs und ich verlor beinahe meine Angst davor.
Europe s Fearful Natives	Europas ängstliche Einheimische
They are fearful.	Sie haben Angst.
And so we're fearful.	Und daher fürchten wir uns.
I had been fearful.	Ich hatte schon Angst.
When people are fearful, they tend to be more risk averse and thus more likely to stick with the status quo.	Wenn Menschen Angst haben, neigen sie dazu, Risiken zu vermeiden und lieber beim Status Quo zu bleiben.
This fascinated me. The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.	Das faszinierte mich. Je mehr ich las, desto mehr änderte sich mein Blick auf Krebs und ich verlor beinahe meine Angst davor.
Moses became fearful within himself.	Dann ängstigte sich insgeheim, Musa.
That was a fearful scene.	Es war ein schrecklicher Anblick.
Moses became fearful within himself.	Und Moses verspürte Furcht in seiner Seele.
Moses became fearful within himself.	Und er, Musa, empfand Furcht in seiner Seele.
Moses became fearful within himself.	Und er, Mose, empfand in seiner Seele Furcht.
And so we are fearful.	Und daher fürchten wir uns.
Like, aww, that's not fearful.	Also so ist es nicht beängstigend.
They are despondent and fearful.	Sie sind verzweifelt und leben in Angst.
And is also fearful (of God),	und gottesfürchtig ist
So he left, fearful and vigilant.	Da zog er furchtsam aus ihr hinaus und spähte umher.
And is also fearful (of God),	und dabei gottesfürchtig ist,
So he left, fearful and vigilant.	So ging er furchtsam aus ihr fort und hielt (immer wieder) Ausschau.
And is also fearful (of God),	Und dabei gottesfürchtig ist,
So he left, fearful and vigilant.	Er ging aus ihr fort voller Angst und sah sich immer wieder um.
And is also fearful (of God),	während er sich ehrfürchtig erweist,
So he left, fearful and vigilant.	Dann ging er von ihr heraus angsterfüllt und beobachtete, er sagte Mein HERR!
It's what makes you feel fearful.	Es macht Dich ängstlich.
Avoid being so fearful and negative.	Seien Sie nicht ängstlich und negativ!
Or will Ukrainians remain forever fearful slaves?	Oder werden die Ukrainer für immer und ewig furchtsame Sklaven bleiben?
What are these fearful thoughts and ideas ?	Was sind diese ängstlichen Gedanken und Ideen ?
Frightened of thunder, fearful of the dark.	Angst vor Donner und Dunkelheit.
It is similar to the fanatic feelings of a mouse who thinks that there is nothing more fearful than a cat.	Es ist vergleichbar mit den fanatischen Gefühlen einer Maus, die glaubt, es gäbe nichts ängstlicheres als eine Katze.
I'm very fearful of death. But by fearing it, I'm not preventing it I'm just making life more difficult for myself.	Ich fürchte mich sehr vor dem Tod. Aber indem ich ihn fürchte, verhindere ich ihn nicht. Ich mache mir nur selbst das Leben schwerer.
Abraham said, Indeed, we are fearful of you.	Er sagte Wir fürchten uns vor euch!
So he left it, fearful and anticipating apprehension .	Dann ging er von ihr heraus angsterfüllt und beobachtete, er sagte Mein HERR!
O Moses, (said the voice), be not fearful.	O Moses, fürchte dich nicht.
On him I shall impose a fearful doom.	Ich werde ihm bald schreckliche Mühsal aufbürden.
So he left the city, fearful and vigilant.	Da zog er furchtsam aus ihr hinaus und spähte umher.
So he left it, fearful and anticipating apprehension .	Da zog er furchtsam aus ihr hinaus und spähte umher.
So be fearful of God and follow me.	So fürchtet Allah und gehorcht mir.
O you who believe, be fearful of God.	O die ihr glaubt, fürchtet Allah.
On him I shall impose a fearful doom.	Ich werde ihn mit Beschwerlichem bedrücken.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an