Translation of "more rapid growth" to German language:
Dictionary English-German
Growth - translation : More - translation : More rapid growth - translation : Rapid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rapid growth helps. | Rasches Wachstum ist hilfreich. |
The projected rapid growth of nuclear energy will generate yet more challenges. | Das prognostizierte rasche Wachstum der Atomenergie wird weitere Herausforderungen mit sich bringen. |
Will China s rapid growth persist? | Wird das rasche Wachstum Chinas fortbestehen? |
The region needs to find its way back not only to rapid growth, but also to safer, more sustainable growth. | Die Region muss nicht nur zu raschem, sondern auch zu sichererem und nachhaltigerem Wachstum zurückfinden. |
And, without a rapid return to growth, more defaults and social turmoil cannot be avoided. | Und ohne eine rasche Rückkehr zu Wachstum können weitere Pleiten nbsp und soziale Unruhen nicht verhindert werden. |
And, without a rapid return to growth, more defaults and social turmoil cannot be avoided. | Und ohne eine rasche Rückkehr zu Wachstum können weitere Pleiten und soziale Unruhen nicht verhindert werden. |
But rapid growth obscured many problems. | Aber durch das schnelle Wachstum wurden viele Probleme verschleiert. |
But rapid growth is not enough. | Aber rasches Wachstum allein genügt nicht. |
We must prevent rapid population growth. | Wir müssen ein schnelles Bevölkerungswachstum verhindern. |
The airport continued its rapid growth. | nach Umbenennung eines Teils der IV. |
Worsened scoliosis (caused by rapid growth) | Fortschreitende Skoliose (durch schnelles Wachstum verursacht) |
Asia s rise over the last few decades is more than a story of rapid economic growth. | Asiens Aufstieg in den letzten Jahrzehnten ist mehr als nur eine Geschichte des raschen Wirtschaftswachstums. |
On the other hand, the new EU Member States reported rapid growth, reaching 6 and more. | Andererseits verzeichneten die neuen Mitgliedstaaten ein rapides Wachstum von teilweise über 6 . |
For example, after more than 30 years of rapid growth, China is entering a middle income transition. | So ist etwa China nach mehr als 30 Jahren raschen Wachstums nun dabei, in eine Übergangsphase des mittleren Einkommens einzutreten. |
This perspective perhaps comes more naturally in an environment of rapid growth, because their growth models require continual review and adaptation to be sustainable. | Diese Sichtweise mag in einem Umfeld rapiden Wachstums leichter fallen, weil die Wachstumsmodelle dieser Länder einer kontinuierlichen Überprüfung und Anpassung bedürfen, um Bestand zu haben. |
Rapid population growth means a bulging youth population. | Das rapide Bevölkerungswachstum bedeutet eine Zunahme der jungen Bevölkerung. |
The rapid growth of the city surprised us. | Das rasche Wachstum der Stadt überraschte uns. |
There are finally some signs that Germany will welcome more rapid domestic wage growth and somewhat higher inflation. | Es gibt endlich einige Anzeichen dafür, dass Deutschland eine raschere Lohnsteigerung und eine etwas höhere Inflation im Inland willkommen heißt. |
2.10.1 A more flexible approach to price stability might also be needed in countries with rapid economic growth. | 2.10.1 In Staaten mit hohem Wirtschaftswachstum kann auch eine flexiblere Einstellung in puncto Preisstabilität erforderlich sein. |
Saving in China is in part a virtuous circle rapid economic growth leads to high saving, which in turn sustains rapid growth. | Das Sparverhalten in China ist Bestandteil eines Tugendkreises Ein rasches wirtschaftliches Wachstum führt zu hohen Ersparnissen, die ihrerseits das rasche Wachstum stützen. |
This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging. | Dies ist in einer Zeit rapiden Bevölkerungswachstums und schnell alternder Gesellschaften alles andere als einfach. |
Even Sub Saharan Africa, with its wars and famines, has enjoyed more rapid growth in the past few years. | Sogar Afrika südlich der Sahara mit all seinen Kriegen und Hungersnöten hatte in den letzten Jahren ein schnelleres Wachstum zu verzeichnen. |
Indeed, rapid growth in investment may translate into high import growth and trade deficits. | Schnelles Wachstum bei der Investition kann zu einem starken Importwachstum und zu hohen Handelsdefiziten führen. |
Yes, China s rapid growth poses challenges to the West. | Tatsächlich stellt Chinas rapides Wachstum den Westen vor bestimmte Aufgaben. |
Urban China's rapid economic growth also shaped intellectual life. | Auch das schnelle Wirtschaftswachstum des urbanen China hat zur Ausformung des intellektuellen Lebens beigetragen. |
Scoliosis may progress in any child during rapid growth. | Eine Skoliose kann sich bei jedem Kind während schnellen Wachstums verschlechtern. |
Scoliosis may progress in any child during rapid growth. | Diese kann bei allen Kindern mit schnellem Wachstum voranschreiten. |
China s rapid growth has been achieved at extremely high cost. | Chinas schnelles Wachstum wurde zu einem hohen Preis erzielt. |
These imbalances are linked, and both threaten sustainable rapid growth. | Diese Ungleichgewichte sind miteinander verbunden und bedrohen ein schnelles und nachhaltiges Wachstum. |
First, it depends heavily on rapid growth in foreign demand. | Erstens ist es stark von einem schnellen Anstieg der Auslandsnachfrage abhängig. |
The growth in population is very rapid in developing countries. | Der Populationszuwachs in den Entwicklungsländern ist sehr groß. |
Rapid growth of the city challenged the public healthcare system. | 1932 wurde die Stadt von japanischen Truppen besetzt. |
But that statement, amazingly, ignored Spain s higher pre euro inflation thus confusing real and nominal rates and more rapid GDP growth. | Aber er ignorierte dabei erstaunlicherweise die höhere Inflationsrate in Spanien vor dem Euro, das heißt, er verwechselte reale und nominelle Sätze, sowie ein schnelleres Wachstum des Bruttoinlandsproduktes. |
After the rapid growth phase ended with sexual maturity, growth slowed down considerably in adult animals. | Nach dieser rapiden Wachstumsperiode, die wohl mit der Geschlechtsreife endete, verlangsamte sich das Wachstum in erwachsenen Tieren beträchtlich. |
It was also desirable, because rapid growth was hitting environmental limits. | Außerdem ist sie wünschenswert, da das schnelle Wachstum an ökologische Grenzen stößt. |
and rapid employment growth , in particular in the private service sector . | Dies war sowohl auf arbeitsmarktpolitische Maßnahmen im Bildungsbereich als auch auf ein rasches Beschäftigungswachstum , vor allem im privaten Dienstleistungssektor , zurückzuführen . |
Nor can we expect rapid GDP growth to save these countries. | Genauso wenig können wir davon ausgehen, dass ein hohes BIP Wachstum diese Länder retten wird. |
Rapid economic growth in developing countries is helping to alleviate poverty. | Das schnelle Wirtschaftswachstum in Entwicklungsländern trägt dazu bei, die Armut zu lindern. |
Rapid growth is expected a booming stock market taken for granted. | Man erwartet ein rapides Wachstum und sieht eine boomende Börse als selbstverständlich an. |
The country is famous for the rapid growth of its economy. | Das Land ist bekannt für sein rasches Wirtschaftswachstum. |
The city's nickname, The Magic City , comes from this rapid growth. | Nach Jacksonville ist Miami die zweitgrößte Stadt Floridas. |
Technical progress is ever more rapid. | Die technische Entwicklung schreitet immer schneller voran. |
Given patchy global demand, rapid export growth will be difficult to achieve. | Angesichts der lückenhaften weltweiten Nachfrage wird ein schnelles Exportwachstum kaum zu erreichen sein. |
Why is rapid population growth bad for a country's standard of living? | Warum wirkt sich rasches Bevölkerungswachstum schlecht auf den Lebensstandard eines Landes aus? |
1. rapid population growth is finally slowing (though not yet by enough). | Das bisherige schnelle Bevölkerungswachstum schwächt sich endlich ab (wenn auch bei weitem noch nicht genug). |
Related searches : Rapid Growth - Most Rapid Growth - Experienced Rapid Growth - Rapid Economic Growth - Rapid Population Growth - Rapid Sales Growth - Rapid Urban Growth - More Growth - More Inclusive Growth - Rapid Adoption - Rapid Processing - Rapid Decline - Rapid Elasticity