Translation of "most cost efficient" to German language:

Dictionary English-German

Cost - translation :

Kosten

Efficient - translation :

Effizient

Most - translation :

Die meisten

Most cost efficient - translation :

Wirtschaftlichsten

Keywords : Kosten Gekostet Kostete Kosten Kostet Effizient Effizienter Effiziente Tüchtig Effizienten Meiste Wichtigste Wichtigste Meisten

Examples (External sources, not reviewed)

The question is what is most efficient, what is most cost effective?	Es stellt sich die Frage was ist am wirksamsten, womit lassen sich die meisten Kosten einsparen?
Both sides will identify the most cost efficient support measures for the most vulnerable refugee populations	In diesem Sinne ist die Verpflichtung Jordaniens, den Flüchtlingen zu ermöglichen, ggf. im Einklang mit der nationalen Gesetzgebung eine Arbeitserlaubnis zu erhalten, Kleinunternehmen zu gründen und Handel zu treiben, von zentraler Bedeutung.
Different EU policies work to achieve our objectives in the most cost efficient way.	An einer möglichst kostengünstigen Umsetzung unserer Ziele wird in verschiedenen Bereichen der EU Politik gearbeitet.
(a) More cost efficient	a) Höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient	a) höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient,	a) höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient	a) höhere Kosteneffizienz
Cost efficient reference scenario	auf Kosteneffi zienz basierendes Referenz szenario
Cost efficient reference option	Auf Kosteneffizienz beruhende Referenzoption
But surely addressing hunger in the most cost efficient way should be a top global priority.	Doch sicherlich sollte die Bekämpfung des Hungers auf möglichst kosteneffektive Weise weltweit absolut vorrangig sein.
Blogs and social networking platforms encourage seamless, cost free association the most efficient form of organization imaginable.	Blogs und Plattformen für soziale Netzwerke fördern nahtlose, kostenlose Verbindung die kosteneffizienteste Form der Organisation, die sich denken lässt.
As a result, companies can set their own pace and can focus on the most cost efficient improvements.	11 Ergebnis ist, dass die Unternehmen ihr eigenes Tempo wählen und sich auf die effizientesten Verbesserungen konzentrieren können.
Developing efficient cost and responsibility sharing schemes	Aufbau von Systemen zur wirksamen Aufteilung von Kosten und Verantwortung
Cash an indispensable , cost efficient payment instrument	Bargeld ein unverzichtbares und kosteneffizientes Zahlungsinstrument
(j) High oil price cost efficient scenario	(j) Kosteneffizienz Szenario bei hohem Ölpreis
4.2.3 (IP3) Cost Efficient High Capacity Infrastructure	4.2.3 (IP3) Cost Efficient High Capacity Infrastructure (Kosteneffiziente und leistungsstarke Infrastruktur)
(a) Cost efficient and Reliable High Capacity Trains	(a) Kosteneffiziente und zuverlässige Hochleistungszüge
(c) Cost efficient and Reliable High Capacity Infrastructure	(c) Kosteneffiziente und zuverlässige Hochleistungsinfrastruktur
Large, centralized grids still constitute the most efficient and cost effective way of delivering electricity in modern economies, he says.	Er ist der Ansicht, dass große, zentralisierte Netzwerke noch stets die effizienteste und meist kostensparende Methode seien, um in einer modernen Wirtschaft die Stromversorgung zu gewährleisten.
(l) Distributional effects in the cost efficient reference option	(l) Distributionseffekte der auf Kosteneffizienz basierenden Referenzoption
We in the British Labour group want food prices in the Community to reflect the cost of the most efficient farmer.	Die wissen sich schon zu helfen, ebenso wie die großen multinationalen Verarbeitungsindustrien, die goldene Zeiten haben.
This incineration requires co fuelling and, in practice, the most cost efficient fuel is hazardous waste with a high calorific value.	Für diese Verbrennung sind zusätzliche Brennstoffe nötig, wobei in der Praxis der kosteneffizienteste Brennstoff gefährlicher Abfall mit hohem Heizwert ist.
Relationship to average cost and marginal cost The minimum efficient scale can be computed by equating average cost (AC) with marginal cost (MC).	In der Mikroökonomie wird das Betriebsoptimum als das Minimum der durchschnittlichen totalen Kosten (Stückkosten) bezeichnet.
Holistic health care is more humane, effective, and cost efficient.	Ganzheitliche Gesundheitsfürsorge ist menschlicher, effektiver und kosteneffizienter.
(d) Obtain a cost effective and efficient air transport system.	(d) Gewährleistung eines kostenwirksamen und effizienten Luftverkehrs systems.
Can be compiled and provided in a cost efficient way	auf kostengünstige Weise kompiliert und zur Verfügung gestellt werden können
Can be compiled and provided in a cost efficient way	auf kostengünstige Weise kompiliert und zur Verfügung gestellt werden können
The most cost efficient way to achieve the 20 target would be to operate a single, EU wide carbon market, which would cost the EU about 96 billion annually by 2020.	Die kosteneffizienteste Weise, das 20 Ziel zu erreichen wäre ein EU weit einheitlicher Kohlenstoffmarkt, der die EU bis zum Jahr 2020 etwa 96 Milliarden US Dollar kosten würde.
Briefly, it aims at more transparent, efficient and cost effective lawmaking.	Kurz gesagt, besteht das Ziel darin, die Rechtsetzung transparenter, effizienter und kostengünstiger zu gestalten.
Although they are among the most energy efficient in the world, the cost of production is higher than in other western world alumina plants.	Obwohl sie zu den energieeffizientesten Anlagen in der Welt zählen, sind die Produktionskosten höher als in anderen westlichen Aluminiumoxid Anlagen.
Encouraging enhancement of efficient and cost effective awareness raising methods and tools.	Anregung der Verbesserung effizienter und kostengünstiger Sensibilisierungsmethoden und werkzeuge.
promoting cost effective and efficient procurement by identifying and disseminating best practices.	Förderung einer kostenwirksamen und effizienten Beschaffung durch Ermittlung und Verbreitung bewährter Verfahren.
A vital and dynamic economy depends on an efficient financial system for collecting savings and funnelling them at low cost to the most productive uses.	Eine vitale und dynamische Wirtschaft ist auf ein effizientes Finanzsystem zur Erfassung von Ersparnissen und ihrer kostengünstigen und möglichst produktiven Verwendung angewiesen.
Benefits and uses A flat roof is the most cost efficient roof shape as all room space can be used fully (below and above the roof).	Aufbau Flachdächer werden als Warmdach (nicht belüftetes Dach), als Kaltdach (belüftetes Dach) oder auch als Umkehrdach mit außenliegender Wärmedämmung ausgeführt.
For the remaining cash , the industry will strive to implement cost efficient solutions .	Das Gewerbe strebt danach , für die verbleibende Bargeldmenge kosteneffiziente Lösungen umzusetzen .
ensuring more efficient, safer travel at lower cost achieving effective planning in Europe	Der Werkvertrag befreit die öffentliche Verwaltung von der technischen Belastung einer Verwirklichung, für die sie häufig nicht über die angemessenen Strukturen und professionellen Kapazitäten verfügt, und schützt sie in gewissem Maße vor Kostensteigerungen.
It is very efficient in its delivery of cost effective clearing and settlement.	Es ist bezüglich der Leistung eines kostengünstigen Clearing und einer kostengünstigen Abrechnung sehr effizient.
At most, it'll cost ten pesos.	Das wird höchstens zehn Pesos kosten.
Calls upon the Secretary General to ensure that the preparation of a comprehensive design plan and detailed cost analysis for the capital master plan will identify all viable alternatives in the most cost effective and efficient manner	5. fordert den Generalsekretär auf, dafür zu sorgen, dass bei der Ausarbeitung eines umfassenden Gestaltungsplans und einer detaillierten Kostenanalyse für den Sanierungsgesamtplan alle tragbaren Alternativen aufgezeigt werden, die am kostenwirksamsten und effizientesten sind
Access criteria that encourage competition among participants promote efficient and low cost payment services .	Zugangskriterien , die den Wettbewerb unter den Teilnehmern fördern , tragen zu effizienten und kostengünstigen Zahlungsverkehrsdienstleistungen bei .
2.4 The result would be a simpler, more economically efficient and cost effective system.	2.4 Das Ergebnis wäre ein einfacheres, wirtschaftlich effizienteres und kostenwirksameres Sys tem.
Effect of smaller less efficient producers in the EC and higher cost of production	Kleinere, weniger effiziente Gemeinschaftshersteller und höhere Produktionskosten
But it's not really what is probably most efficient.	Aber es ist wahrscheinlich nicht die effizienteste.
We must seek the most efficient location and headquarters.	Wir müssen den Ort und den Sitz auswählen, der am effizientesten ist.
Trade marks are the most important and most efficient way of protecting intellectual property.	Die Marke ist das wichtigste und wirksamste Instrument für den Schutz des geistigen Eigentums.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an