Translation of "cost efficient solution" to German language:

Dictionary English-German

Cost - translation :

Efficient - translation :

Solution - translation :

Keywords : Kosten Gekostet Kostete Kosten Kostet Effizient Effizienter Effiziente Tüchtig Effizienten Lösung Einzige Gefunden Eine Andere

Examples (External sources, not reviewed)

(a) More cost efficient	a) Höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient	a) höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient,	a) höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient	a) höhere Kosteneffizienz
Cost efficient reference scenario	auf Kosteneffi zienz basierendes Referenz szenario
Cost efficient reference option	Auf Kosteneffizienz beruhende Referenzoption
Developing efficient cost and responsibility sharing schemes	Aufbau von Systemen zur wirksamen Aufteilung von Kosten und Verantwortung
Cash an indispensable , cost efficient payment instrument	Bargeld ein unverzichtbares und kosteneffizientes Zahlungsinstrument
(j) High oil price cost efficient scenario	(j) Kosteneffizienz Szenario bei hohem Ölpreis
4.2.3 (IP3) Cost Efficient High Capacity Infrastructure	4.2.3 (IP3) Cost Efficient High Capacity Infrastructure (Kosteneffiziente und leistungsstarke Infrastruktur)
(a) Cost efficient and Reliable High Capacity Trains	(a) Kosteneffiziente und zuverlässige Hochleistungszüge
(c) Cost efficient and Reliable High Capacity Infrastructure	(c) Kosteneffiziente und zuverlässige Hochleistungsinfrastruktur
(l) Distributional effects in the cost efficient reference option	(l) Distributionseffekte der auf Kosteneffizienz basierenden Referenzoption
Relationship to average cost and marginal cost The minimum efficient scale can be computed by equating average cost (AC) with marginal cost (MC).	In der Mikroökonomie wird das Betriebsoptimum als das Minimum der durchschnittlichen totalen Kosten (Stückkosten) bezeichnet.
Holistic health care is more humane, effective, and cost efficient.	Ganzheitliche Gesundheitsfürsorge ist menschlicher, effektiver und kosteneffizienter.
(d) Obtain a cost effective and efficient air transport system.	(d) Gewährleistung eines kostenwirksamen und effizienten Luftverkehrs systems.
Can be compiled and provided in a cost efficient way	auf kostengünstige Weise kompiliert und zur Verfügung gestellt werden können
Can be compiled and provided in a cost efficient way	auf kostengünstige Weise kompiliert und zur Verfügung gestellt werden können
Briefly, it aims at more transparent, efficient and cost effective lawmaking.	Kurz gesagt, besteht das Ziel darin, die Rechtsetzung transparenter, effizienter und kostengünstiger zu gestalten.
Here, too, there is a cost effective solution.	Auch hier gibt es eine kosteneffektive Lösung.
Encouraging enhancement of efficient and cost effective awareness raising methods and tools.	Anregung der Verbesserung effizienter und kostengünstiger Sensibilisierungsmethoden und werkzeuge.
The question is what is most efficient, what is most cost effective?	Es stellt sich die Frage was ist am wirksamsten, womit lassen sich die meisten Kosten einsparen?
promoting cost effective and efficient procurement by identifying and disseminating best practices.	Förderung einer kostenwirksamen und effizienten Beschaffung durch Ermittlung und Verbreitung bewährter Verfahren.
A simple and efficient solution is being proposed here by the Commission.	Eine einfache und effiziente Lösung wird hier von der Kommission vorgeschlagen.
For the remaining cash , the industry will strive to implement cost efficient solutions .	Das Gewerbe strebt danach , für die verbleibende Bargeldmenge kosteneffiziente Lösungen umzusetzen .
ensuring more efficient, safer travel at lower cost achieving effective planning in Europe	Der Werkvertrag befreit die öffentliche Verwaltung von der technischen Belastung einer Verwirklichung, für die sie häufig nicht über die angemessenen Strukturen und professionellen Kapazitäten verfügt, und schützt sie in gewissem Maße vor Kostensteigerungen.
It is very efficient in its delivery of cost effective clearing and settlement.	Es ist bezüglich der Leistung eines kostengünstigen Clearing und einer kostengünstigen Abrechnung sehr effizient.
Access criteria that encourage competition among participants promote efficient and low cost payment services .	Zugangskriterien , die den Wettbewerb unter den Teilnehmern fördern , tragen zu effizienten und kostengünstigen Zahlungsverkehrsdienstleistungen bei .
2.4 The result would be a simpler, more economically efficient and cost effective system.	2.4 Das Ergebnis wäre ein einfacheres, wirtschaftlich effizienteres und kostenwirksameres Sys tem.
Different EU policies work to achieve our objectives in the most cost efficient way.	An einer möglichst kostengünstigen Umsetzung unserer Ziele wird in verschiedenen Bereichen der EU Politik gearbeitet.
Effect of smaller less efficient producers in the EC and higher cost of production	Kleinere, weniger effiziente Gemeinschaftshersteller und höhere Produktionskosten
The cost of this solution is that the signal is delayed.	Die Ratio ist eine Auswahlfunktion eines Kompressors.
Relocation would be the solution but would cost some EUR 134000000.	Dieses Problem könnte durch eine Verlagerung gelöst werden, die aber etwa 134 Mio. EUR kosten würde.
When companies go bankrupt, a debt equity swap is a fair and efficient solution.	Wenn Unternehmen in Konkurs gehen, ist ein Debt Equity Swap, die Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital, eine faire und wirksame Lösung.
The only problem is if you introduce this economically efficient solution, people hate it.	Das einzige Problem bei der Einführung so einer wirtschaftlich effizienten Lösung Die Leute hassen es.
Historic cost figures therefore need to be adjusted into current cost figures to reflect the costs of an efficient operator employing modern technology.	Angaben zu den historischen Kosten müssen daher in laufende Kosten umgerechnet werden, um die Kosten eines effizienten Betreibers widerzuspiegeln, der moderne Technik einsetzt.
But surely addressing hunger in the most cost efficient way should be a top global priority.	Doch sicherlich sollte die Bekämpfung des Hungers auf möglichst kosteneffektive Weise weltweit absolut vorrangig sein.
Indeed, improved coordination between countries would contribute to more cost efficient use of resources and equipment.	Die verbesserte Koordination zwischen den Ländern würde zu einem kosteneffizienteren Einsatz von Ressourcen und Ausrüstung führen.
So many businesses depend on high quality, effective, low cost, efficient services to deliver their businesses.	Viele Unternehmen sind auf qualitativ hochwertige, effektive, kostengünstige, effiziente Dienstleistungen angewiesen, um ihre Geschäfte führen zu können.
Both sides will identify the most cost efficient support measures for the most vulnerable refugee populations	In diesem Sinne ist die Verpflichtung Jordaniens, den Flüchtlingen zu ermöglichen, ggf. im Einklang mit der nationalen Gesetzgebung eine Arbeitserlaubnis zu erhalten, Kleinunternehmen zu gründen und Handel zu treiben, von zentraler Bedeutung.
High compression motor cars have been the feature of efficient low cost motoring in Europe compared with the less efficient use of fuel in the USA.	Dies wäre eine emblematische Lösung, da die Luftverschmutzung be reits negative Auswirkungen in der Natur hat, wie zum Beispiel in den Wäldern von Deutschland und Schweden.
I have instructed my services to find the most efficient solution in the next few weeks.	Ich habe meine Dienststellen angewiesen, in den kommenden Wochen die rationellste Lösung aufzuspüren.
Blogs and social networking platforms encourage seamless, cost free association the most efficient form of organization imaginable.	Blogs und Plattformen für soziale Netzwerke fördern nahtlose, kostenlose Verbindung die kosteneffizienteste Form der Organisation, die sich denken lässt.
The Alliance has evolved into a true security management organization that is flexible, efficient, and cost effective.	Die Allianz hat sich zu einer echten Sicherheitsorganisation entwickelt, die flexibel, effizient und kostengünstig ist.
(3) This Regulation aims at contributing to the efficient and cost effective functioning of the capital market.	(3) Diese Verordnung zielt darauf ab, einen Beitrag zur effizienten und kostengünstigen Funktionsweise des Kapitalmarkts zu leisten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an