Translation of "much greater than" to German language:
Dictionary English-German
Greater - translation : Much - translation : Much greater than - translation : Than - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But like something much greater than delight | Aber als etwas viel größeres als Freude |
very much greater than was originally anticipated. | In unserem Bericht wird um folgendes gebeten. |
... Japanese influence on Chamorro was much greater than that of German, but much less than Spanish. | Insgesamt sind die dialektalen Unterschiede im Chamorro jedoch nicht so stark, dass es dadurch verursachte Verständnisschwierigkeiten unter den Sprechern gäbe. |
The speed of light is much greater than that of sound. | Die Lichtgeschwindigkeit ist viel größer als die Schallgeschwindigkeit. |
The speed of light is much greater than that of sound. | Die Lichtgeschwindigkeit ist viel größer als die des Schalls. |
But Someone is coming who is much greater than I am. | Aber es wird einer kommen, der viel stärker ist als ich. |
Many Indian goods have much greater suitability for African than Western markets. | Zahlreiche indische Waren eignen sich für afrikanische Märkte viel besser als für westliche. |
Political pressure on the ECB today is much greater than in Duisenberg s time. | Der politische Druck auf die EZB ist heute viel größer als zu Zeiten Duisenbergs. |
Asian countries now act with much greater self assurance than in the past. | Die asiatischen Länder agieren heute mit erheblich mehr Selbstvertrauen als früher. |
How much greater? | Wieviel wäre das? |
True, they must endeavor to be much greater than the sum of their parts. | Es stimmt schon, sie müssen sich anstrengen, um größer zu sein als die Summe ihrer Bestandteile. |
Additionally, some offices and countries see a much greater flow of documents than others. | Zusätzlich müssen manche Zollstellen einen wesentlich größeren Dokumentenstrom bewältigen als andere. |
11 is greater than 2, 9 is greater than 0, 11 is greater than 5 2 is obviously greater than nothing below it. | 11 ist größer als 2, 9 ist größer als 0, 11 ist größer 2 ist als 5 offensichtlich größer als nichts darunter. |
Their collective wisdom is much greater than mine, and I admit it to them openly. | Es ist unmöglich. Ihr kollektives Wissen ist viel grösser als meines, und ich gebe das ihnen gegenüber offen zu. |
And then of course it had great much greater freedom, and a much greater variety of creatures developed on the land than had ever been possible in the ocean. | Und dann natürlich hatte es eine große viel größere Freiheit, und eine viel größere Vielfalt an Lebewesen entwickelte sich an Land, als jemals im Ozean möglich gewesen wäre. |
Greater than | Größer Als |
greater than | nicht gleich |
Greater Than | Größer als |
greater than | größer als |
It is also clear that Mediterranean woodland is at much greater risk than northern European woodland. | Und es wurde deutlich, dass die Wälder der Mittelmeerregion in viel stärkerem Maße gefährdet sind als die Wälder Nordeuropas. |
Too much growth hormone can cause greater than normal growth of ears, nose, lips, tongue and | Zu viel Wachstumshormon kann zu einem übermäßigen Wachstum von Ohren, Nase, Lippen, |
Furthermore, there is a much greater concentration of women than of men in low paid jobs. | Bereits 1975 hatte die Kommission dem Rat formell vorgeschlagen, diesen Kompromiß, ohne den diese Verordnung nicht zustande ge kommen wäre, diese Ausnahmeregelung also für Frankreich aufzuheben. |
From 2004, when the number of EU members will be much greater than now, this will be more essential than ever. | Ab 2004, wenn die Zahl der EU Mitglieder weitaus größer ist als heute, wird das notwendiger denn je. |
The incompatibilities are much greater. | Die Unverträglichkeiten sind viel größer. |
It's impossible. Their collective wisdom is much greater than mine, and I admit it to them openly. | Es ist unmöglich. Ihr kollektives Wissen ist viel grösser als meines, und ich gebe das ihnen gegenüber offen zu. |
We have far more money and much greater technological ability to adapt than our forebears ever did. | Wir verfügen eben über mehr Geld und bessere Technologien zur Anpassung als unsere Vorfahren. |
It shows that these powers are much greater than those which are often known or spoken about. | Es wird aufgezeigt, dass diese Befugnisse viel größer sind, als man normalerweise weiß oder hört. |
Is greater than | ist größer als |
is greater than | ist größer als |
Greater than war. | Schlimmer als Krieg. |
The longer terms costs, however, could be much greater than the relatively small amount (0.1 of GDP) involved. | Die längerfristigen Kosten könnten allerdings noch höher ausfallen als der ausgewiesene relativ geringe Betrag (0,1 Prozent des BIP). |
like that of those who lived before you, whose power, wealth, and children were much greater than yours. | (Ihr seid) wie diejenigen vor euch. Sie waren noch mächtiger als ihr und hatten noch mehr Vermögen und Kinder. |
The amount of submerged sand eroded is typically much greater than the amount of missing sand on shore. | Beim Drop Verfahren wird der mit Saugbaggerschiffen gewonnene Sand durch geöffnete Bodenklappen des Schiffes an der gewünschten Stelle platziert. |
like that of those who lived before you, whose power, wealth, and children were much greater than yours. | wie jenen, die vor euch waren. Sie waren mächtiger als ihr an Kraft und reicher an Gut und Kindern. |
like that of those who lived before you, whose power, wealth, and children were much greater than yours. | (Es ist) wie mit denen, die vor euch waren. Sie hatten stärkere Kraft als ihr und mehr Besitz und Kinder. |
like that of those who lived before you, whose power, wealth, and children were much greater than yours. | Es ist wie mit denen, die vor euch lebten. Sie hatten eine stärkere Kraft als ihr und mehr Vermögen und Kinder. |
Risks and costs for operations that must function in such circumstances are much greater than for traditional peacekeeping. | Die Risiken und die Kosten für unter solchen Umständen tätige Einsätze sind wesentlich höher als bei der traditionellen Friedenssicherung. |
Rather than using the word 'enlargement' , I want to talk of reunification which has much greater political significance. | Ich würde diesem Wort Erweiterung allerdings ein anderes vorziehen und eher von Wiedervereinigung sprechen, weil dies mir eine viel stärkere politische Bedeutung zu haben scheint. |
Mr President, the idea that the Union's competences should be fewer, much fewer in number than they are today but greater, much greater than they are today is one I support. This is a basic premise of the Lamassoure report which I endorse. | Herr Präsident, die Idee, wonach die eigenen Zuständigkeiten der Union zahlenmäßig begrenzt, und zwar im Vergleich zu heute deutlich begrenzt, jedoch bedeutend bzw. wesentlich bedeutender werden müssen, als sie es teilweise heute sind, ist zustimmungsfähig und ein anerkennenswerter Leitgedanke des Berichts Lamassoure. |
30 where the value is greater than 7 but not greater than 9, | 30 , wenn dieser Wert größer als 7, aber kleiner oder gleich 9 ist . |
It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril. | es ist, als ob man sich im Weltraum außerhalb des Raumfahrzeugs bewegt, aber für weitaus größere Entfernungen und mit größeren körperlichen Risiken. |
) is greater than 5 . | E. Brähler (Hrsg. |
greater than or equals | kleiner als |
If this is greater than 90 and that's greater than 90, then A plus B is going to be greater than 90 plus 90. | Wenn das größer als 90 Grad ist, und das ist größer als 90 Grad, dann werden A plus B größer sein als 90 plus 90. |
But the French people pulled themselves together and turned out to vote in much greater numbers than anyone expected. | Doch die Franzosen haben sich zusammengerissen und strömten in deutlich größerer Zahl an die Urnen, als irgendjemand erwartet hatte. |
Related searches : Greater Than - Much Greater - Far Greater Than - Not Greater Than - Slightly Greater Than - Greater Than Sign - Is Greater Than - No Greater Than - Greater Than Zero - Greater Than Unity - Greater Than One - Are Greater Than - Date Greater Than - Greater Than Ever