Translation of "much more efficient" to German language:


  Dictionary English-German

Efficient - translation : More - translation : Much - translation : Much more efficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Hessians were much more efficient.
Die Hessen waren da viel effizienter.
They are also much more fuel efficient than rockets.
Raketen können auch im Vakuum aktiv fliegen.
The railways must become more efficient, much more dynamic, than is now the case.
Die Eisenbahn muss effizienter und erheblich dynamischer werden, als sie es gegenwärtig ist.
9.2.6 Industrial and commercial building can also be much more energy efficient.
9.2.6 Auch im Zweckbau kann wesentlich energieeffizienter gebaut werden.
9.2.6 Industrial and commercial building can also be much more energy efficient.
9.2.6 Ferner können größere gewerbliche Bauten wesentlich energieeffizienter gestaltet werden.
Moreover, we need to establish much more efficient common supervision of fisheries.
Ferner ist es erforderlich, dass wir eine wesentlich effizientere gemeinsame Fischereikontrolle schaffen.
In this way, music players (particularly the simplest ones) are much more efficient.
In dieser Hinsicht sind Music Player (speziell die einfachsten) deutlich leistungsfähiger.
However, what we can have is much more efficient and effective defence expenditure.
Es sollte jedoch möglich sein, die Verteidigungsausgaben weit effizienter und effektiver zu gestalten.
Micro credits, for example, are much more efficient when women receive and repay them.
Mikrokredite beispielsweise sind viel effektiver, wenn sie an Frauen vergeben und von ihnen zurückgezahlt werden.
From an economic point of view, action at EU level is much more efficient.
Aus wirtschaftlicher Sicht sind Maßnahmen auf EU Ebene weitaus effizienter.
From an economic point of view, action at EU level is much more efficient.
Aus wirtschaftlicher Sicht sind Maßnahmen auf EU Ebene wesentlich effizienter.
Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.
Also, es ist viel effektiver, wenn man Insekten dazu bringt die eigene Arbeit erledigen zu lassen.
More efficient
Niedriger Verbrauch
It s just one of many breakthroughs in membrane technology that have made desalination much more efficient.
Und das ist nur eine Innovation der Membrantechnik, die Entsalzungsanlagen viel effizienter werden lassen.
14 more efficient.
Anhörung XIV Transit
A (more efficient)
A (niedriger Verbrauch)
The advances in materials science open the possibility of much more energy efficient residences and commercial buildings.
Fortschritte in den Werkstoffwissenschaften eröffnen die Möglichkeit sehr viel energiesparsamerer Wohn und Gewerbebauten.
This is more efficient.
Das ist effizienter.
(a) More cost efficient
a) Höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient
a) höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient,
a) höhere Kosteneffizienz
a) more cost efficient
a) höhere Kosteneffizienz
Our money simply doesn t buy as much as it will when green energy sources are more cost efficient.
Wenn grüne Energiequellen kostengünstiger geworden sind, werden wir mit unserem Geld einfach mehr kaufen können als heute.
It's more economical and also more efficient.
Es ist ökonomischer und auch viel effizienter.
It is more efficient, more transparent and more creative.
Kurz gesagt, gehen die Vereinten Nationen mit der Zeit und entwickeln sich weiter.
In fact, they are programs that are much more efficient than programs I could have ever written by hand.
Tatsache ist, diese Programme sind so viel effizienter als jedes Programm, das ich je von Hand schreiben hätte können.
However, the Chinese medium tanks received their guns much later, which is why they are more efficient in action.
Die chinesischen mittleren Panzer erhielten ihre Geschütze jedoch viel später, weshalb sie auf dem Schlachtfeld effektiver sind.
We must be more efficient.
Da müssen wir handlungsfähiger werden.
Police work became more efficient.
Die Polizeiarbeit wurde effizienter.
(c) More efficient trade negotiations.
c) Effizientere Handelsverhandlungen.
Towards more efficient tax administrations
Auf dem Weg zu effizienteren Steuerverwaltungen
Will it be more efficient?
Wird eine höhere Effizienz erreicht?
Production and more efficient manufacture
Produktion und effektivere Fertigung
If we create a clear framework for them, biofuels in Europe will be a great deal more efficient, more cost effective and also much more environmentally friendly.
Wenn wir einen klaren Rahmen vorgeben, dann wird Biokraftstoff in Europa sehr viel effizienter, kostengünstiger und auch umweltfreundlicher sein.
LZMA is generally more space efficient than bzip2 at the expense of slower compression speed, while having much faster decompression.
Die Kompression mit bzip2 ist oft effektiver, aber meist erheblich langsamer als die Kompression mit gzip oder rar.
And with all the wonderful technology we have we can do things that are much more efficient conserve, recycle, etc.
Und mit all der wunderbaren existierenden Technologie können wir größere Effizienz erreichen, wie z.B. mit Umweltschutz, Recycling usw.
Companies become more efficient and innovative.
Unternehmen werden effizienter und innovativer.
Requirement for more efficient evaluation procedures
Die hauptsächlichen Ziele für 2003 sind
(1) Making products more energy efficient
(1) Steigerung der Energieeffizienz von Produkten
(3) Making buildings more energy efficient
(3) Steigerung der Energieeffizienz von Gebäuden
3.2 Towards more efficient tax administrations
3.2 Auf dem Weg zu effizienteren Steuerverwaltungen
4.4 A more efficient economic system.
4.4 Eine größere Effizienz der Wirtschaft.
A. Europe, more efficient and sustainable
A. Europa effizienter und nachhaltiger
using more efficient and cleaner technologies.
Anwendung effizienterer und sauberer Technologien
Appropriate regulation and sufficiently long time horizons can make structures of all kinds much more energy efficient, without imposing burdensome costs.
Angemessene Regulierung und ausreichend lange Zeithorizonte können Strukturen aller Arten deutlich energieeffizienter machen, ohne dabei drückende Kosten zu verursachen.

 

Related searches : More Efficient - Much Much More - Much More - Get More Efficient - More Efficient Processes - Significantly More Efficient - Far More Efficient - More Efficient Operation - A More Efficient - Make More Efficient - Become More Efficient - More Cost Efficient - More Energy Efficient - More Fuel Efficient