Translation of "multiple causation" to German language:

Dictionary English-German

Causation - translation :

Ursache

Multiple - translation :

Mehrere

Multiple causation - translation :

Mehrere Verursachung

Keywords : Mehrere Mehreren Mehrfache Mehrfachen Mehrere

Examples (External sources, not reviewed)

Article 11 Cost allocation in multiple party causation cases	Artikel 11 Kostenanlastung im Falle mehrerer Verursacher
Article 9 Cost allocation in cases of multiple party causation	Artikel 9 Kostenanlastung im Falle mehrerer Verursacher
CAUSATION OF INJURY	SCHADENSURSACHE
Conclusion of Causation	Schlussfolgerung zur Schadensursache
Analysis of causation factors	Analyse der Schaden verursachenden Faktoren
Analysis of causation factors	Analyse der schadensverursachenden Faktoren
DUMPING, INJURY AND CAUSATION	DUMPING, SCHÄDIGUNG UND SCHADENSURSACHE
Amendment 41 Article 9 on cost allocation in cases of multiple party causation is in line with the thrust of this amendment insofar as both the amendment and Article 9 have in common that Member States are responsible for apportioning liability in multiple party causation cases and regulating the right of recourse or contribution.	Abänderung 41 Artikel 9 über die Kostenanlastung im Fall mehrerer Verursacher steht inhaltlich im Einklang mit dieser Abänderung, da sowohl die Abänderung als auch Artikel 9 festlegen, dass in solchen Fällen die Mitgliedstaaten für die Aufteilung der Kosten und die Regelung von Regressansprüchen und Rückgriffsrechten zuständig sind.
Article 9, which replaces Article 11 of the Commission proposal, leaves entirely to national law the apportionment of liability in cases of multiple party causation.	Artikel 9, der Artikel 11 des Kommissionsvorschlags ersetzt, überlässt die Klärung des Haftungsumfangs ganz dem innerstaatlichem Recht.
Correlation does not imply causation.	Korrelation bedeutet nicht Kausalität.
Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis	Unerwünschtes Ereignis und
This brings us back to the conundrum of correlation versus causation.	Das bringt uns wieder zu dem Verhältnis von Zusammenhang und Ursache.
See also Correlation does not imply causation Correlation References Further reading	April 2007 Mierscheid Gesetz versagt zur Bundestagswahl 2005 Mierscheid im taz Interview (18.
Etiology ( alternatively aetiology or ætiology) is the study of causation, or origination.	Die Korrelation unterscheidet nicht zwischen Ursache und Folge (Wirkung).
And they can do it because they don't link causation and correlation.	Und das können sie machen, weil sie Ursache und Korrelation nicht verbinden.
Second, the researchers committed the arch statistical mistake of confusing correlation with causation.	Zweitens begangen die Forscher den statistischen Erzfehler, Korrelation mit Kausalität zu verwechseln.
Correlation without causation that's when two things seem to be related but aren't.	Beziehung ohne Kausalzusammenhang das ist wenn es scheint, dass zwei Dinge in Beziehung stehen, es aber nicht tun.
A more narrow, unimodal manifestation of toxicity would be more persuasive in establishing causation.	Eine engere, unimodale Manifestation von Toxizität wäre für die Feststellung einer Kausalität überzeugender.
In this instance, causation can be considered as something which is counterfactually dependent, i.e.	Für einen Patienten kann die Norm auch in seiner Biographie liegen.
If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see!	Mögen sie nur weiter Mittel und Wege (gegen Mich) ersinnen.
If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see!	So sollen sie doch an Seilen emporsteigen.
If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see!	So sollen sie doch in den Gängen emporsteigen.
If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see!	Also, dann sollen sie mit ihren Verbindungen hochsteigen!
Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures	unteilbar miteinander verbunden sind und
Multiple	MehrfachBeta plus ray emission
multiple	mehrfachthe star is a variable star
Multiple	Vielfaches
It will support multiple accounts and multiple blogs.	Er wird mehrere Accounts und diverse Blogs unterstützen.
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	Multiple Multiple Sklerose Sklerose
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	Einmaliges auf
Similar studies on human behavior and psychology, where causation is more complex, remain beyond our grasp.	Vergleichbare Untersuchungen über das Verhalten und die Psychologie des Menschen, bei denen eine komplexere Kausalität vorliegt, übersteigen immer noch unsere Fassungskraft.
Therefore, metaphysically, the nature of causation has something to do with the nature of the RCT.	Eine Krankheit tritt dann ein, wenn die normale Funktionsfähigkeit signifikant unterschritten wird.
No other causation factors of possible relevance were identified during the provisional stage of the investigation.	Im vorläufigen Stadium der Untersuchung wurden keine weiteren möglichen Schadensfaktoren ermittelt.
Accounting systems should be based on the principle of cost causation, such as activity based costing.	Die Rechnungslegungssysteme sollten auf dem Grundsatz der Kostenverursachung beruhen, beispielsweise auf der Prozesskostenrechnung (Activity based Costing).
No other causation factors of possible relevance were identified during the definitive stage of the investigation.	Darüber hinaus wurden im Rahmen der endgültigen Untersuchung keine weiteren möglichen Schadensfaktoren ermittelt.
Multiple parts.	Multiple parts.
Multiple Desktops	Virtuelle Arbeitsflächen
Multiple Desktops	Mehrere Arbeitsflächen
Multiple Desktops	Anzahl der Arbeitsflächen
Multiple Desktop	Anzahl der Arbeitsflächen
Multiple Brick	Mehrfach Stein
Multiple profiles	Mehrere Profile möglich
Multiple currencies	Mehrere Währungen
Multiple pages	NAME OF TRANSLATORS
Multiple Languages	Mehrere SprachenAbbreviation for 'Regular Expresion'

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an