Translation of "multiple vendors" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Vendors | Lieferanten |
| If multiple vendors agree to implement the same functionality using the same API, a shared extension may be released, using the identifier EXT. | Einigen sich dann mehrere Hersteller darauf, die gleiche Erweiterung anzubieten, bekommen die Funktionsnamen und Konstanten das Suffix EXT. |
| Regarding the vendors | In Bezug auf das Verhältnis zu den Verkäufern |
| List keys of trusted vendors | Schlüssel vertrauenswürdiger Anbieter anzeigen |
| There are also vendors who support Linux. | Es gibt auch Verkäufer, die Linux unterstützen. |
| As a stopgap until these enhancements are widely implemented, some vendors have extended the 802.1X 2001 and 802.1X 2004 protocol, allowing multiple concurrent authentication sessions to occur on a single port. | Als Zwischenlösung bis zur Verbreitung dieser Verbesserungen haben einige Hersteller das Protokoll 802.1X 2001 und 802.1X 2004 erweitert, um mehrere gleichzeitige Authentifizierungssitzungen auf einem einzelnen Port zuzulassen. |
| agreeing to limit the commission paid to trade vendors dealers and to restrict the practice of providing insurance for trade vendors, | Einigung über die Begrenzung der an gewerbliche Verkäufer Händler zu zahlenden Provision und über die Einschränkung der Praxis, die Versicherung für gewerbliche Verkäufer zu übernehmen |
| Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis | Unerwünschtes Ereignis und |
| 4.7 The vision needs to be communicated through multiple channels with appropriate messages targeted at each specific audience (ISPs, content providers, application vendors and end users), in a European wide information campaign. | 4.7 Diese Vision muss über verschiedenste Kanäle den einzelnen Zielgruppen (ISP, Inhalte anbieter, Anbieter von Anwendungen und Endkunden) im Zuge einer europäischen Informa tionskampagne in entsprechender Weise vermittelt werden. |
| Vendors of high function HR and FMS software | Anbieter von Hochfunktions HR und FMS Software |
| Young fruit vendors in Ometepe Nicaragua, CCby Zach Klein | Junge Obstverkäufer in Ometepe, Nicaragua, CC Zach Klein |
| It was one of the major smartphone vendors until 2012. | Das erhöht vor allem bei großen Installationen den Aufwand enorm. |
| agreeing to make no advances to vendors on single lots, | Einigung auf den Verzicht auf Vorschüsse an den Verkäufer bei Einzellosen |
| Oracle and PeopleSoft are vendors of enterprise application software (EAS). | Oracle wie auch PeopleSoft sind Anbieter von Unternehmensanwendungssoftware (Enterprise Application Software EAS ). |
| Unfortunately , the vendors in country Y need to be treated differently from competing vendors in the corporates home country X despite being in the same currency area . | Leider müssen die Verkäufer in Land Y anders behandelt werden als die konkurrierenden Verkäufer im Heimatland X des Unternehmens , auch wenn sie sich in demselben Währungsgebiet befinden . |
| Adding the key to the list of trusted software vendors failed | Das Hinzufügen des Schlüssels zur Liste vertrauenswürdiger Software Anbieter ist gescheitert |
| Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures | unteilbar miteinander verbunden sind und |
| AICC specifications were usually designed to be general purpose (not necessarily Aviation Specific) so that learning technology vendors can spread their costs across multiple markets and thus provide products (needed by the Aviation Industry) at a lower cost. | Das Aviation Industry CBT Committee (AICC) war ein Gremium der amerikanischen Luftfahrtindustrie (bis 2014), das Richtlinien für die Entwicklung, die Verbreitung und die Evaluation von E Learning Angeboten entwickelte. |
| Multiple | MehrfachBeta plus ray emission |
| multiple | mehrfachthe star is a variable star |
| Multiple | Vielfaches |
| It will support multiple accounts and multiple blogs. | Er wird mehrere Accounts und diverse Blogs unterstützen. |
| In response, the Organization has removed two vendors from the vendor register. | Als Antwortmaßnahme strich die Organisation zwei Lieferanten aus dem Lieferantenverzeichnis. |
| Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study) | Multiple Multiple Sklerose Sklerose |
| Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study) | Einmaliges auf |
| In response to OIOS recommendations, the Procurement Service of the Office of Central Support Services has reviewed all provisionally approved vendors and developed an automatic daily report to monitor vendors with provisionally approved status in order to ensure that no contract is awarded to vendors that are not fully registered. | Auf Grund der Empfehlungen des AIAD hat der Beschaffungsdienst des Bereichs Zentrale Unterstützungsdienste alle vorläufig genehmigten Lieferanten überprüft und einen automatisierten täglichen Bericht zur Überwachung der Lieferanten mit vorläufigem Genehmigungsstatus entwickelt, um sicherzustellen, dass an Lieferanten, die nicht vollständig registriert sind, keine Aufträge vergeben werden. |
| It adulterated nuclear related exports from European vendors to perform poorly during operation. | Man manipulierte nukleare Exporte europäischer Lieferanten, damit die Teile während des Betriebs schlecht funktionierten. |
| Even the vendors in the markets come to the island on their holidays. | Die geernteten Trauben werden in der Winzergenossenschaft (Cooperative) der Insel gekeltert. |
| A few vendors promoted proprietary standards Mitel, Broadsoft, Digium and most hosted platforms. | Ein paar Anbieter förderten proprietäre Standards Mitel, Broadsoft, Digium und die meisten gehosteten Plattformen. |
| Implementation of criteria for removal or disbarment of vendors remains an unachieved goal. | Das Ziel, Kriterien für die Streichung von der Liste oder für den Ausschluss von Lieferanten festzulegen, wurde bislang noch nicht erreicht. |
| Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition | Möglichkeiten für die Vergabe von Beschaffungsaufträgen an Lieferanten aus Entwicklungs und Transformationsländern |
| It isn't coincidence that the three vendors suggest to buy a new printer. | Bernard London, glaubte, dass mit der obligatorischen Veralterung programmiert |
| There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. | Es gab eine Mitwirkung, eine große Mitwirkung, der Anbieter und Lieferanten. |
| agreeing not to give vendors at auction guarantees as to the minimum price, | Einigung darüber, dass dem Verkäufer bei Versteigerungen in Bezug auf den zu erzielenden Mindestpreis keine Garantie gegeben wird |
| Multiple parts. | Multiple parts. |
| Multiple Desktops | Virtuelle Arbeitsflächen |
| Multiple Desktops | Mehrere Arbeitsflächen |
| Multiple Desktops | Anzahl der Arbeitsflächen |
| Multiple Desktop | Anzahl der Arbeitsflächen |
| Multiple Brick | Mehrfach Stein |
| Multiple profiles | Mehrere Profile möglich |
| Multiple currencies | Mehrere Währungen |
| Multiple pages | NAME OF TRANSLATORS |
| Multiple Languages | Mehrere SprachenAbbreviation for 'Regular Expresion' |
| Multiple Monitors | Mehrere MonitoreComment |
Related searches : Vendors Offer - Handset Vendors - Emerging Vendors - Niche Vendors - Market Vendors - Other Vendors - Offshore Vendors - Managing Vendors - Vendors List - Vendors Liability - Oem Vendors - Vendors, Suppliers - Vendors Management - Benefits Vendors
