Translation of "murder for hire" to German language:

Dictionary English-German

Hire - translation :

Mieten

Murder - translation :

Mord

Murder for hire - translation :

Mord zu mieten

Keywords : Einstellen Engagieren Anheuern Einzustellen Anstellen Ermorden Mord Ermordung Mordfall Mordes

Examples (External sources, not reviewed)

Wanted for murder	Gesucht wegen Mordes
For a murder?	Für einen Mord?
Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.	Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist.
Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.	Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige.
I'm sorry, man. Not for hire.	Tut mir leid, Mann.
Murder... murder!	Mord ! ... Mord ... !
Murder! Murder!	Mord.
He's wanted for murder.	Er wird wegen Mordes gesucht.
Nice day for murder.	Schöner Tag für einen Mord.
...for murder and attempt!	und ich werde verurteilt!
No reason for murder.	Das ist kein Grund für einen Mord.
Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.	Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist.
Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.	Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige.
Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.	Der Beste, den du dingen kannst, ist der, der stark und vertrauenswürdig ist.
Letting out for hire of farm machinery	Vermietung von landwirtschaftlichen Maschinen
He was hanged for murder.	Er wurde wegen Mordes gehängt.
He was arrested for murder.	Er wurde wegen Mordes verhaftet.
Tom is wanted for murder.	Tom wird wegen Mordes gesucht.
Tom was arrested for murder.	Tom wurde wegen Mordes verhaftet.
He's under arrest for murder.	Er wurde heute Abend verhaftet.
We want him for murder.	Wir suchen ihn wegen Mordes.
I'm in prison for murder, first degree murder, and I've been in prison for 44 years.	Ich sitze ein für Mord, und ich bein seit 44 Jahren im Gefängnis.
This boy is on trial for the act of murder, not for the thought of murder.	Dieser Junge steht wegen Mordes vor Gericht und nicht wegen Mordgedanken.
Hire him!	Nimm ihn in deinen Dienst!
Hire me?	Als mein Prokurist, für alle meine Unternehmen!
Garment hire	Vermietung von Kleidung
Hire of hardware and software for specified projects	Miete von Computerhardware und software für spezielle Projekte
You can even hire institutions for it, anyway.	Dafür kann man sogar Einrichtungen anheuern.
After all, murder is murder.	Schlussendlich ist jemanden zu töten Mord.
Murder has been committed! Murder!	Ein Mord ist begangen worden!
And I hold a warrant for your arrest on a charge of murder. Murder?	Ich soll Sie wegen Mordes verhaften.
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds.	Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.
One of the girls said, Father, hire him! For the best man to hire is someone strong and trustworthy.	Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist.
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds.	Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner'.
One of the girls said, Father, hire him! For the best man to hire is someone strong and trustworthy.	Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige.
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds.	Ich verlange von euch dafür keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Welten.
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds.	Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung.
The man was imprisoned for murder.	Der Mann wurde wegen Mordes eingesperrt.
The man was imprisoned for murder.	Der Mann wurde wegen Mordes zu Haft verurteilt.
The man was imprisoned for murder.	Der Mann bekam eine Gefängnisstrafe wegen Mordes.
The man is wanted for murder.	Der Mann wird wegen Mordes gesucht.
What's his motive for committing murder?	Was ist sein Motiv Mord zu begehen?
I want Tom arrested for murder.	Ich will, dass Tom wegen Mordes verhaftet wird.
Tom is in prison for murder.	Tom sitzt wegen Mordes im Gefängnis.
It's the perfect place for murder.	Το τέλειο μέρος για φόνο.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an