Translation of "must have read" to German language:
Dictionary English-German
Have - translation : Must - translation : Must have read - translation : Read - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He must have read the book. Yeah. | Er muss das Buch gelesen haben. |
You must have read the number wrong. | Sie haben sich in der Nummer geirrt. |
You must have read some of them. | Sie kennen sie sicher. |
The depressed ones on Facebook said, 'You must have read my thoughts.' | Und bei Facebook sagen die Depressiven Du hast mir aus der Seele gesprochen. |
You must read this book. | Du musst dieses Buch lesen. |
Decision makers have called it a must read for those following Asian affairs. | Entscheidungsträger haben es als ein Muss auf der Leseliste von jedem, der sich mit asiatischen Angelegenheiten beschäftigt, genannt. |
Path to your DVD device, you must have read rights to this device | Pfad zum DVD Gerät. Der Benutzer muss dafür Leserechte besitzen |
Mrs Gradin must surely have read the letter before she made her statement. | Sowohl Frau Gradin als auch Herr Asp müssen den Brief wohl gekannt haben, als sie sich dazu äußerten. |
You must read between the lines. | Man muss zwischen den Zeilen lesen. |
You must read between the lines. | Ihr müsst zwischen den Zeilen lesen. |
You must read between the lines. | Du musst zwischen den Zeilen lesen. |
You must read between the lines. | Sie müssen zwischen den Zeilen lesen. |
It is not sufficient, Commissioner, simply to read the conclusions of the Scientific Committees. You must read the report, as I have done. | Herr Kommissar, es reicht nicht aus, die Schlußfolgerungen der Wissenschaftsausschüsse zu lesen man muß den Bericht lesen, was ich getan habe. |
The German must therefore read 'verbrauchende Embryonenforschung' . | Deswegen muß es im Deutschen heißen verbrauchende Embryonenforschung . |
Any newbie Linux user must read his blog. | Alle Linux Anfänger müssen dieses Blog lesen. |
We must read this book again and again. | Wir müssen dieses Buch wieder und wieder lesen. |
You must read this letter at exactly onethirty. | Darunter befindet sich ein Brief mit weiteren Instruktionen. |
Waking Room and this thing... this mind must.... something must have stood out in the book for you when you read that. | (Lacht) Aufwachraum... und diese Sache... dieser Verstand muss... etwas muss dir in dem Buch aufgefallen sein, als du das gelesen hast. |
I understand that the Commission have their own coal proposals, although I must confess that I have not read them. | Ich möchte mit Nachdruck darauf hinweisen, daß wir nicht gegen Kohleeinfuhren sind, und ich möchte die sen Eindruck nicht vermitteln. |
Well, I have read the text. I have read it again and again. | Ich habe den Text wieder und wieder gelesen. |
I think I must have read every single Mills amp Boon romance published before I was sixteen. | Ich glaube, ich las jeden einzelnen Mills amp Boon Roman, der veröffentlicht wurde, bevor ich 16 war. |
In the same way, Mr Asp must surely have read the letter before he made his statement. | Sie wussten also wohl, was darin stand und haben es fraglos als eine Drohung aufgefasst. |
Have you read Spencer?' | Haben Sie Spencer gelesen? |
Have you read it? | Hast du es gelesen? |
Have you read this? | Hast du das gelesen? |
You have to read. | Du musst lesen. |
We have read them. | Und natürlich gibt es auch die Psychiatrieberichte, wo drin steht, dass du aggressiv geworden bist, dass du das kaputt gemacht hast, dass du so gestresst bist, dass die Medikamente nicht wirken... zu Pascal |
Have you read it? | Sie kennen das Buch? Nein. |
Have you read this? | Die ganze bevölkerung ist in Aufregung. |
Have you read It? | Haben Sie es gelesen? |
Have you read it? | Kennen Sie ihn? |
It's a letter I said, I must read it. | Es ist ein Brief, den ich sagte ist, muss ich es lesen. |
The amendment must therefore be read without this phrase. | Diesen Mut müssen vor allem unsere Regierungen auf bringen. |
Each mammograph must be read independently by two radiologists. | An diese Programme sollten gewisse Qualitätsstandards angelegt werden. |
It must have a clear mandate to produce a treaty that the citizens, too, can read and understand. | Er muss ein eindeutiges Mandat haben, einen Vertrag auszuarbeiten, den die Bürger auch lesen und verstehen können. |
You must have read an article the day before yesterday which clearly alluded to certain affairs of yours? | Sie haben vorgestern sicher einen Artikel gelesen, der deutliche Andeutungen enthielt auf gewisse Geschäfte, die Sie abgewickelt haben? |
Have you not read them? | Die haben Sie offenbar nicht gelesen. |
Have you read today's paper? | Hast du die heutige Zeitung gelesen? |
Have you read this article? | Haben Sie diesen Artikel gelesen? |
Have you read this article? | Habt ihr diesen Artikel gelesen? |
I have read the book. | Ich habe das Buch gelesen. |
Have you read this book? | Hast du dieses Buch gelesen? |
Have you read Milton's works? | Hast du schon die Werke von Milton gelesen? |
Have you read the manual? | Hast du das Handbuch gelesen? |
Have you read this yet? | Hast du das schon gelesen? |
Related searches : Must Read - Have Read - Must Read Book - A Must Read - Must Be Read - Must Have - May Have Read - Have Not Read - Might Have Read - Will Have Read - Have Just Read - Have Already Read - Would Have Read - We Have Read