Translation of "natural growth rate" to German language:

Dictionary English-German

Growth - translation :

Wachstum

Natural - translation :

Natürlich

Natural growth rate - translation :

Natürliche Wachstumsrate

Rate - translation :

Preis

Keywords : Wachstum Wachstums Entwicklung Wächst Wachsen Natürliche Natürlichen Naturtalent Natürlicher Natürliches Herzschlag Puls Rate Tempo Geschwindigkeit

Examples (External sources, not reviewed)

It is not like an economic growth rate, where you expect a natural increase.	Weil man eine intelligente Rahmenpolitik betrieb.
The relatively higher natural growth rate for foreign ethnic minority populationthan for nationals contributes to the growthof the foreign population.	Die relativ höhere Geburtenrate der ausländischen ethnischen Minderheiten trägt zum Wachstum der ausländischen Bevölkerung bei.
2 Sustainable growth natural resources	2 Nachhaltiges Wachstum natürliche Ressourcen
Maximum rate of growth	Maximale Wachstumsrate
Minimum rate of growth	Minimale Wachstumsrate
nominal growth rate ! 4.9	Agrar und I Nahrungsgüter j
Growth rate Migration rateO	Wachstums rate Wanderungsrate
1 ) The real annual growth rate is defined as the difference between the actual annual growth rate and the growth rate of the GDP deflator .	1 ) Die reale Jahreswachstumsrate wird definiert als die Differenz zwischen der tatsächlichen Jahreswachstumsrate und dem Anstieg des BIP Deflators .
population growth rate ( percentage change	1 Die in diesem Absatz und in der Abbildung angegebenen Zahlen beziehen sich auf das mittlere Fertilitätsszenario , welches als am wahrscheinlichsten angesehen werden kann . Weitere Informationen finden sich in United Nations Population Prospects The 2002 Revision .
AAG Average annual growth rate	AAG Durchschnittliche jährliche Wachstumsrate
AAG Average annual growth rate	AAG Durchschnittliches jährliches Wachstum
_BAR_nominal growth rate _BAR_ 8.6	Reale Zuwachs _BAR_ rate
Yearly growth rate of EBIT	Jährliches Wachstum des EBIT
The natural rate is the return on capital or the real profit rate.	Für Unternehmer steigen dadurch die Anreize zu investieren, folglich steigt die Kreditnachfrage.
Growth in GDP (average rate in )	Zuwachsraten des schnittj 88 93
Thus the rate of growth in EAGGF guarantee is lower than the rate of growth in own resources.	Warum nicht lieber den beste henden spezialisierten und außerordentlich kompeten ten Dienst Fraueninformation verstärken.
The low rate of growth and the high rate of unemployment.	Dort gibt es zwei Probleme, zwischen denen ein kausaler Zusammenhang besteht, die niedrigen Wachstumsraten und die hohe Arbeitslosenzahl.
This is an ambitious scenario, with a growth rate higher than the global growth rate of the EU economy.	Auch hier handelt es sich um ein ehrgeiziges Szenario, das von einer höheren Wachstumsrate ausgeht als für die EU Wirtschaft veranschlagt.
In children with inadequate endogenous growth hormone, somatropin stimulates linear growth and increases growth rate.	Bei Kindern mit Mangel an endogenem Wachstumshormon stimuliert Somatropin das Längenwachstum und beschleunigt die Wachstumsrate.
The population overall growth rate was 1.09 , with 1.63 of birth rate and 0.54 mortality rate.	10 des heutigen Xinjiang ausmachte, die aber von keinem Staat der Welt anerkannt wurde.
A quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 .	Ein vierteljährlicher Zuwachs von 1,2 bedeutet eine jährliche Zuwachsrate von 4,8 .
The rate of growth is growing exponentially.	Die Wachstumsrate ist exponentiell.
(i) annual expenditure growth rate of 4.6	(i) jährliche Ausgabensteigerung von 4,6
(ii) annual expenditure growth rate of 3.4	(ii) jährliche Ausgabensteigerung von 3,4
(iii) annual expenditure growth rate of 2.3	(iii) jährliche Ausgabensteigerung von 2,3
1 jOil (Brent) barrel real growth rate	Reale Zuwachs_BAR_rate
The growth rate of compensation per employee has varied considerably over time , but has been consistently above the labour productivity growth rate , resulting in a relatively high average growth rate for unit labour costs .	Die Wachstumsrate des Arbeitnehmerentgelts je Arbeitnehmer war im Zeitverlauf zwar sehr volatil , lag aber stets über der entsprechenden Rate der Arbeitsproduktivität , was zu einer vergleichsweise hohen durchschnittlichen Zuwachsrate der Lohnstückkosten führte .
Here the natural growth in population is everywhere positive.	Die Ardècheregion ist der Hauptproduzent von Edelkastanien in Europa.
Our present rate of economic growth is inadequate.	Hierbei denke ich nur an den Bereich Telekommunikation, der einen enormen Markt bietet.
That is about a 40 annual growth rate.	Das entspricht einer jährlichen Wachstumsrate von 40 .
Its growth rate is about 5.5 per year.	Die Zuwachsrate betrug etwa 5,5 pro Jahr.
Above K, the population growth rate is negative.	N K negatives Wachstum, wenn die Populationsdichte über der Kapazitätsgrenze liegt.
We needed to reduce the population growth rate.	Wir mussten die Bevölkerungswachstumsrate reduzieren.
Fig. 2 Crude Total Population Growth Rate 2002	Abb 2 Gesamtwachstumsrate der Bevölkerung 2002
In these simulations, the Community growth rate is	Der interessierte Leser kann durch
You know, everything says, here's the growth rate of China, here's the growth rate of the U.S., here it goes straight line.	Wissen Sie, so sieht's aus hier die Wachstumsrate von China, hier die der USA, hinauf auf einer gerade Linie.
The rate of growth of agricultural production fell in the Seven ties below the population growth rate in almost all African states.	Die Kommission wird Ihnen vor Ende des Jahres eine diesbezügliche Mitteilung vorlegen.
When the crude death rate is subtracted from the crude birth rate, the result is the rate of natural increase (RNI).	Der englische Fachbegriff ist crude birth rate , abgekürzt CBR.
Given the high rate of growth in China s money supply, there could be considerable pressures for the yuan to actually depreciate, because a rate of monetary growth that exceeds the growth rate of economic activity tends to cause a currency s exchange rate to fall.	Angesichts der schnellen Zunahme der chinesischen Geldmenge könnte der Yuan tatsächlich unter erheblichen Abwertungsdruck geraten denn eine Geldmengenzunahme, die das wirtschaftliche Wachstum übersteigt, führt tendenziell dazu, dass der Wechselkurs der betreffenden Währung fällt.
Becaplermin acts like the natural growth factor, it stimulates cell growth and helps the growth of normal tissue for healing.	Becaplermin wirkt wie der natürliche Wachstumsfaktor, es regt das Zellwachstum an und fördert die Heilung durch Wachstum von normalem Gewebe.
Unemployment is around 10 (still less than half the Spanish rate), and annual GDP growth is around 1 (Spain s growth rate is negative).	Die Arbeitslosigkeit liegt bei etwa 10 (immer noch weniger als halb so hoch wie in Spanien) und das jährliche BIP Wachstum beträgt etwa 1 (Spaniens Wachstum schrumpft).
Slow global growth would benefit natural resources and the environment.	Ein langsames weltweites Wachstum würde den natürlichen Ressourcen und der Umwelt zugutekommen.
In this case, the real exchange rate would depreciate and the growth rate would increase.	In allen drei Fällen würde die Überschussnachfrage nach Devisen des Auslandes beseitigt.
Capital Expansion, Rate of Growth and Employment , 1946, Econometrica.	Capital expansion, Rate of Growth and Employment In Econometrica , Bd.
How to elevate the potential growth rate of Europe	Wie Europa zu mehr Wachstum kommt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an