Translation of "net cash value" to German language:

Dictionary English-German

Cash - translation :

Kasse

Net cash value - translation :

Nettobarwert

Value - translation :

Wert

Keywords : Bargeld Bares Kohle Kasse Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

The XNPV function calculates the net present value of a series of cash flows.	Die Funktion XNPV berechnet den Kapitalwert für eine Serie von Rückflüssen.
In more specific terms, the IRR of an investment is the discount rate at which the net present value of costs (negative cash flows) of the investment equals the net present value of the benefits (positive cash flows) of the investment.	Das folgende Beispiel ist ein Projekt, das eine Investition in Höhe von 2.000.000 erfordert und dabei während seiner (hier fünfjährigen) Laufzeit einen zusätzlichen Profit in Höhe von 600.000 p. a. einbringt.
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.	Die Mittel für die Nettoempfänger werden von den Nettozahlern abgeführt.
Net Value	Nettowert
Estimated net value	Errechneter Nettowert
Net calorific value	Spezifischer Heizwert
Estimated net value	Geschätzter Nettowert
Net value added	Nettowertschöpfung
Net value KK	Nettowert von KK
Cash flow and return on net assets	Cashflow und Nettokapitalrendite
Cash drain during restructuring (net productivity gains)	Cash drain während der Umstrukturierungsphase (Netto Produktivitätssteigerung)
Value of net funds	Wert Nettokapital
Net value of KK, based on asset value	Nettowert von KK auf der Grundlage des Vermögenswertes
Cash value of special purpose assets	Barwert Zweckvermögen
Net value 50 of KK	50 des Nettowerts von KK
Net value KK according to Finland	Nettowert von KK nach finnischen Angaben
Where the swap has a net liability value , it is recorded on the liabilities side , negative net payments increasing the net value ( and conversely ) .	Ist der Nettowert des Swap negativ , wird er auf der Passivseite verbucht , wobei sich sein Nettowert durch per saldo negative Zahlungen erhöht ( und umgekehrt ) .
They include qualitative criteria such as increasing losses, diminishing turnover, declining cash flow, mounting debt, rising interest charges and falling or nil net asset value.	Dabei handelt es sich um qualitative Kriterien wie zunehmende Verluste, sinkende Umsätze, verminderter Cashflow, zunehmende Verschuldung und Zinsbelastung sowie Abnahme oder Verlust des Reinvermögenswerts.
Net quantity value (Net mass other unit with indication of unit)26.	Nettomenge Nettowert (Nettomasse andere Einheit mit Angabe der Einheit)26.
Related Terms Actual cash value holding gains References	Im Allgemeinen wird dies der Wohnort (nicht der Ort der Beschädigung) sein.
Change in cash value of special purpose assets	Veränderung Barwert Zweckvermögen
Cash Replacement in Kind (RIK) Equal Value Exchange (EVE)	Bei Transfers aus den Eigenbeständen der bereitstellenden Vertragspartei oder im Falle der EU den Beständen eines ihrer Mitgliedstaaten erhebt die bereitstellende Vertragspartei ab dem Datum der Lieferung oder der Erbringung der Leistung denselben Preis, den sie ihren eigenen Streitkräften für die gleiche logistische Unterstützung, die gleichen Lieferungen und Dienstleistungen in Rechnung stellen würde, abzüglich der durch Artikel VI dieses Abkommens ausgeschlossenen Beträge.
Difference between cash value and amount shown as equity	Differenz Barwert Kapitalausweis
Estimated net value of KK after this correction	Geschätzter Nettowert von KK nach obenstehender Korrektur der Wertes
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	Ein Mitgliedstaat oder die Schweiz hat die Möglichkeit, den Ausdruck BESTEHENDES KONTO auf jedes FINANZKONTO eines KONTOINHABERS ungeachtet des Zeitpunkts der Eröffnung dieses FINANZKONTOS zu erweitern, wenn
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	in Form einer Rückerstattung einer aufgrund eines VERSICHERUNGSVERTRAGS (nicht jedoch eines an Kapitalanlagen gebundenen Lebens oder RENTENVERSICHERUNGSVERTRAGS) bereits gezahlten Prämie (abzüglich Versicherungsgebühren unabhängig von deren tatsächlicher Erhebung) bei Vertragsaufhebung oder kündigung, Verringerung des Risikopotenzials während der Vertragslaufzeit oder Berichtigung einer Fehlbuchung oder eines vergleichbaren Fehlers in Bezug auf die Vertragsprämie,
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	der KONTOINHABER bei dem MELDENDEN FINANZINSTITUT oder einem VERBUNDENEN RECHTSTRÄGER in demselben Staat (einem Mitgliedstaat oder San Marino) wie das MELDENDE FINANZINSTITUT auch Inhaber eines FINANZKONTOS ist, das ein BESTEHENDES KONTO nach Unterabschnitt C Nummer 9 Buchstabe a ist,
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	ein FINANZKONTO, das zum 31. Dezember 2016 von einem MELDENDEN FINANZINSTITUT geführt wird.
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	in Form einer Rückerstattung einer Prämienvorauszahlung oder eines Prämiendepots für einen VERSICHERUNGSVERTRAG mit mindestens jährlich fälliger Prämienzahlung, sofern die Höhe der Prämienvorauszahlung oder des Prämiendepots die nächste vertragsgemäß fällige Jahresprämie nicht übersteigt.
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	der KONTOINHABER bei dem MELDENDEN FINANZINSTITUT oder einem VERBUNDENEN RECHTSTRÄGER in demselben Staat (einem Mitgliedstaat oder Andorra) wie das MELDENDE FINANZINSTITUT auch Inhaber eines FINANZKONTOS ist, das ein BESTEHENDES KONTO nach Unterabschnitt C Nummer 9 Buchstabe a ist,
The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.	ausschließlich aufgrund des Todes einer natürlichen Person, die über einen Lebensversicherungsvertrag verfügt,
The net cash flow from operating activities also declined during the period considered.	Der Nettocashflow aus betrieblicher Tätigkeit ging im gesamten Bezugszeitraum ebenfalls zurück.
Where value is by default true, when no value is supplied, eg setoption net	Ist kein Wert angegeben, dann wird als Voreinstellung wahr benutzt, z. B. setoption net
Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812	Dezember 1998 Euros 12 510 812
Of a value exceeding EUR 35 kg (net weight)	anderes
Of a value exceeding EUR 17,50 kg (net weight)	nicht mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt, mit absorbierender, reflektierender oder nicht reflektierender Schicht
Of a value exceeding EUR 35 kg (net weight)	in der Masse gefärbt, undurchsichtig, überfangen oder mit absorbierender, reflektierender oder nicht reflektierender Schicht
Of a value exceeding EUR 17,50 kg (net weight)	anderes
A swap s fair value derives from its net settlements.	Der beizulegende Zeitwert eines Swaps ergibt sich aus seinem Nettoausgleich.
ROI (profit in of net book value of investments)	RoI der SP (Gewinn in des Nettobuchwerts der Investitionen)
The typical symptoms are deteriorating profitability or increasing size of losses, diminishing turnover, growing inventories, excess capacity, declining cash flow, increasing debt, rising interest charges and low net asset value.	Zu den typischen Symptomen gehören eine rückläufige Rentabilität oder zunehmende Verluste, sinkende Umsätze, wachsende Lager, Überkapazitäten, verminderter Cashflow, zunehmende Verschuldung und Zinsbelastung sowie ein niedriger Nettobuchwert.
The fall in cash value in 1998 and 1999 was taken into account in both instalments by applying a flat rate amount in proportion to the cash value.	Die Barwertminderungen der Jahre 1998 und 1999 wurden den beiden Tranchen pauschalieredn im Verhältnis der Barwerte Tranchen pauschalierend im Verhältnis der Barwerte zugeordnet.
Net present value at December 2002 discounted at 5,4 nominal.	Nettozeitwert für Dezember 2002, abgezinst zu 5,4 nominal.
These difficulties are manifested, for instance, by increasing losses, diminishing turnover, growing stock inventories, excess capacity, declining cash flow, mounting debt, rising interest charges and falling or nil net asset value.	Zu den Symptomen eines Unternehmens in Schwierigkeiten gehören zunehmende Verluste, sinkende Umsätze, wachsende Lagerbestände, Überkapazitäten, verminderter Cashflow, zunehmende Verschuldung sowie Abnahme oder Verlust des Reinvermögenswerts.
These difficulties are manifested for instance by increasing losses, diminishing turnover, growing stock inventories, excess capacity, declining cash flow, mounting debt, rising interest charges and falling or nil net asset value.	Die Schwierigkeiten eines Unternehmens äußern sich beispielsweise durch steigende Verluste, sinkende Umsätze, wachsende Lagerbestände, Überkapazitäten, verminderter Cash flow, zunehmende Verschuldung und Zinsbelastung sowie Abnahme oder Verlust des Reinvermögenswerts.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an