Translation of "new hire process" to German language:


  Dictionary English-German

Hire - translation : New hire process - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The authority would hire on average 15 new employees per year .
Die Behörde würde durchschnittlich 15 Personen jährlich einstellen .
Does the ECB hire employees from the new EU Member States ?
Stellt die EZB Personal aus den neuen EU Mitgliedstaaten ein ?
We'll give new tax credits to businesses that hire and invest.
Wir geben neue Steuergutschriften für Unternehmen, die anstellen und investieren.
You may rope Dutcher, but Isham can always hire a new gunslinger.
Vielleicht kriegst du Dutcher, aber Isham kann einen neuen Schützen anheuern.
Hire him!
Nimm ihn in deinen Dienst!
Hire me?
Als mein Prokurist, für alle meine Unternehmen!
Garment hire
Vermietung von Kleidung
Hire of vehicles
Miete für Fahrzeuge
Bad hire. Right?
Ein schlechtes Geschäft, oder?
Laundered linen hire
Vermietung von Weißwäsche
This process is nothing new.
So zu verfahren ist nichts Neues.
To raise more local money, human rights groups will have to hire new kinds of people, develop new social ties, and build new fund raising capacities.
Um mehr lokale Geldmittel eintreiben zu können, müssen Menschenrechtsgruppen einen anderen Typ Mitwirkende finden, die neue soziale Bindungen knüpfen und neue Kapazitäten zum Einwerben von Mitteln entwickeln.
Right? Bad hire. Right?
Lachen OK? Ein schlechtes Geschäft, oder?
They seldom hire locals.
Einheimische stellen derartige Unternehmen selten ein.
I'll hire Tom tomorrow.
Ich werde Tom morgen einstellen.
Did you hire Tom?
Haben Sie Tom eingestellt?
Did you hire her?
Hast du sie eingestellt?
We don't hire women.
Wir stellen keine Frauen ein.
Do you hire teachers?
Aber wie macht man das?
And hire post horses.
Und mieten post Pferde.
Article 216 Vehicle hire
Artikel 216 Fahrzeugmiete
Article 216 Vehicle hire
Artikel 216 Fahrzeugmiete
management process in the new units.
Die Folgeverfahren nach Erteilung der Zulassung nahmen insbesondere aufgrund von Herstellungsänderungen bei Genehmigungen für das Inverkehrbringen und Aktivitäten im Zusammenhang mit der Sicherheit zu.
In the early 1990s, the news channel New York 1 was the first to hire only video journalists.
Anfang der 1990er Jahre hatte der private Fernsehsender New York 1 erstmals ausschließlich auf Videojournalisten gesetzt.
When we tire of ourselves, we change our hair, or hire a new cook... or decorate the house.
Wenn wir genug haben, gehen wir zum Friseur oder engagieren eine neue Köchin.
Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.
Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist.
Hire him! For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.
Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige.
The plan envisaged mainly investments in a new production process (the wet process).
Sie sah hauptsächlich Investitionen in ein neues Produktionsverfahren (das Nassverfahren ) vor.
I use, now, a whole new process.
Ich benutze jetzt einen ganz neuen Vorgang.
We have embarked upon a new process.
Wir sind in einen neuen Prozeß eingetreten.
Misha Glenny Hire the hackers!
Misha Glenny Stellt die Hacker ein!
Nobody's going to hire you.
Niemand wird Sie einstellen.
You should hire a lawyer.
Du solltest dir einen Anwalt nehmen.
You should hire a lawyer.
Sie sollten sich einen Anwalt nehmen.
You should hire a lawyer.
Ihr solltet euch einen Anwalt nehmen.
I'll hire whoever Tom recommends.
Ich werde einstellen, wen auch immer Tom empfiehlt.
Rick wants to hire me!
Rick will mich einstellen!
Maybe Google would hire this.
Vielleicht würde Google mich dann anstellen.
He agreed to hire me.
Er nimmt mich als Krankenschwester.
Hire every hunting outfit available.
Engagiere jeden Jäger, der zur Verfügung steht.
No, they don't hire girls.
Nein, die stellen keine Mädchen ein.
Financial leasing (hire purchase) 3
Finanzierungsleasing (Mietkauf) 3
Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.
Da sagte eine der beiden O mein Vater, stell ihn in deinen Dienst ein denn der beste Mann, den du einstellen kannst, ist wahrlich der, der stark und ehrlich ist.
Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.
Die eine von den beiden sagte O mein lieber Vater, nimm ihn in Dienst, denn der Beste, den du in Dienst nehmen kannst, ist der Starke und Vertrauenswürdige.
Hire him! Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.
Der Beste, den du dingen kannst, ist der, der stark und vertrauenswürdig ist.

 

Related searches : Hire Process - Hire New Employees - New Hire Orientation - New Hire Training - A New Hire - New Hire Induction - New Hire Requests - New Process - A New Process - New Order Process - New Product Process - This New Process - Equipment Hire