Translation of "no data yet" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

No data yet - translation :

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden

Examples (External sources, not reviewed)

(no data yet)	(Es liegen noch keine Daten vor.)
No Data Yet. Refreshing...	Keine Daten. Es wird aktualisiert...
No statistics data available yet.	Noch keine Statistikdaten verfügbar.
I have no data yet.	Ich habe noch keine Daten.
(No comparable data have yet been published for 2003.)	(Für 2003 wurden bisher keine vergleichbaren Daten veröffentlicht).
However, no other Member State has provided any data as yet.	Alle anderen Mitgliedsstaaten haben dagegen bisher keine Angaben gemacht.
No significant data on changes in morbidity or mortality are yet available.	Signifikante Daten über Veränderungen der Morbidität und Mortalität stehen noch nicht zur Verfügung.
No significant data on change in morbidity or mortality are yet available.	Signifikante Daten über Veränderungen der Morbidität und Mortalität liegen bisher noch nicht vor.
No significant data on changes in morbidity or mortality are yet available.	Anwendungsgebiete
It is established in regulation yet, there's no epidemiological data to back that up.	Es ist in der Verordnung noch, es gibt keine epidemiologischen Daten, die bis zurück.
No, no, not yet.	Nein, nein, noch nicht.
No. No, not yet.	Nein, noch nicht.
No data	Andere
The fields you inserted have no data source assigned yet, so these are not able to display information from the database. To assign data source, use the Data Source tab of the Property pane.	Die von Ihnen eingefügten Felder sind noch nicht mit einer Datenquelle verbunden, daher können sie noch keine Informationen aus der Datenbank anzeigen. Dazu benutzen Sie die Karteikarte Datenquelle im Eigenschaften Editor.
No information yet.	Erstellt PHP als ein Modul für Pi3Web.
No solutions yet.	Bis jetzt keine Lösungen.
No Author Yet	Noch nicht geschrieben
No, not yet.	Neen, nog niet.
No, not yet.	Nein,nicht jetzt.
No, nothing yet	Nein, noch nichts
No, not yet.	Nein, noch nicht.
Not yet. No.	Nein, nein.
No, not yet.	Nein, jetzt nicht.
No, not yet.	Nein, noch nicht.
No, not yet.	Nein, noch nicht.
No news yet?	Noch keine Nachricht?
No, not yet.	Nein, bisher nicht.
No carriages yet.	Noch keine Kutschen. Oh.
No nothing yet.	Nein, bisher nicht.
No loads yet.	Keine Transporte.
No, not yet	Haben Sie Angst? Nein, noch nicht.
No verse yet.	Noch kein Text.
No, not yet!	Keine Spur.
No one yet.	Bis jetzt noch niemand.
No luck yet.	Noch kein Glück.
No, not yet.	Nein, Frank, nichtjetzt.
No data allowed	Keine Daten erlaubt
No debug data	Keine Debugdaten
No data loaded.	Keine Daten geladen.
However, statistical data about this effect are not yet available.	Allerdings liegen dazu noch keine statistischen Angaben vor.
Yet, it is not possible to make this data public.	Dennoch dürfen diese Informationen nicht öffentlich gemacht werden.
No, no payments were made yet.	Nein, bislang wurden keine Zahlungen geleistet.
No psychoses yet, no aggressions, no guilt complexes.	Noch keine Psychose, kein Rückbildungen, keine Schuldkomplexe.
With interpandemic trivalent vaccines, it is usually 6 12 months, but for Daronrix no data are available yet with the H5N1 strain.	Für Daronrix liegen mit dem H5N1 Virusstamm jedoch noch keine Daten vor.
No one knows yet.	Das weiß derzeit niemand.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an