Translation of "no solution yet" to German language:

Dictionary English-German

No solution yet - translation :

Solution - translation :

Keywords : Lösung Einzige Gefunden Eine Andere

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, no satisfactory solution has yet been found.	Leider wurde noch keine befriedigende Lösung gefunden.
No technical solution has yet been found to this problem.	Für dieses Problem gibt es noch keine technische Lösung.
Because of all these problems, no solution has yet been found.	Was ich verlange, ist eine realistische Energiepolitik für die Gemeinschaft, eine Politik, von der alle Länder der Gemeinschaft profitieren.
Yet no attempted solution will get very far without the US and its decisive leadership.	Nichts von alledem wird sich im Alleingang lösen oder auch nur eindämmen lassen. Andererseits werden die meisten Lösungsversuche ohne die USA und ihre entschlossene Führung nicht vorankommen oder maximal Stückwerk bleiben.
Yet no attempted solution will get very far without the US and its decisive leadership.	Andererseits werden die meisten Lösungsversuche ohne die USA und ihre entschlossene Führung nicht vorankommen oder maximal Stückwerk bleiben.
There is no French solution, no German solution, no British solution, no Italian solution and no Belgian solution to the crisis in the automobile industry.	Sie tauchte zuerst 1979 auf, obwohl sie sich formell eigentlich erst 1980 stellte, und wir sprechen gegenwärtig noch immer über eine vor dieser Zeit liegende Ära.
Syria s No Solution Solution	Syrien Lösung durch Lösungsverzicht?
Syria s No Solution Solution	Die syrische Nichtlösungs Lösung
Yet NATO states have no answer to the question that logically follows What would a political solution entail?	Trotzdem haben die NATO Staaten keine Antwort auf die Frage, die logischerweise daraus folgt Was würde eine politische Lösung mit sich bringen?
It has been discussed in the Council and in the Commission, though no solution has been found as yet.	Gestern abend war die Situation außergewöhnlich, weil wir infolge der langen Abstimmung und das Haus wollte auch noch die Schlußabstimmung durch führen sehr spät dran waren.
In America, where they have been seeking a solution for over twenty years, no progress has yet been made.	In Amerika, wo man schon seit mehr als 20 Jahren nach einer Lösung sucht, ist bisher immer noch kein Fortschritt erzielt worden.
I am told that your suggestion is still being examined and that no satisfactory solution has yet been found.	Man teilt mir mit, dass Ihr Vorschlag noch geprüft wird und wir noch keine adäquate Lösung gefunden haben.
No real solution.	Keine wirkliche Lösung.
That's no solution!	Wenn ich hinfahre, schlage ich ihm den Schädel ein!
Sorry, although all levels of KGoldrunner can be solved, no solution has been recorded yet for the level you selected.	Entschuldigung. Obwohl alle Ebenen von KGoldrunner gelöst werden können, wurde für diese Ebene noch keine Lösungsmöglichkeit aufgezeichnet.
No, no, not yet.	Nein, nein, noch nicht.
No. No, not yet.	Nein, noch nicht.
Calculate the next solution that has not yet been generated.	Die nächste Lösung berechnen, die noch nicht erzeugt wurde.
There is no solution.	Es gibt keine Lösung.
There's no simple solution.	Es gibt keine einfache Lösung.
There's no real solution.	Es gibt keine wirkliche Lösung.
Undefined or no solution.	Nicht definiert oder keine Lösung.
There is no solution.	Keine einzige Lösung.
Violence is no solution.	Gewalt ist keine Lösung.
Have you no solution?	Hast du keine Lösung?
Then there's no solution?	Das alles gibt doch keine Lösung.
Yet most European citizens could embrace it as a sensible solution.	Doch die meisten europäischen Bürger könnten ihn als vernünftige Lösung betrachten.
I am not yet able to offer you a definitive solution.	Noch kann ich Ihnen keine endgültige Lösung anbieten.
A satisfactory solution has yet to be found in this respect.	Hier muss noch eine zufriedenstellende Lösung gefunden werden.
No information yet.	Erstellt PHP als ein Modul für Pi3Web.
No solutions yet.	Bis jetzt keine Lösungen.
No Author Yet	Noch nicht geschrieben
No, not yet.	Neen, nog niet.
No, not yet.	Nein,nicht jetzt.
No, nothing yet	Nein, noch nichts
No, not yet.	Nein, noch nicht.
Not yet. No.	Nein, nein.
No, not yet.	Nein, jetzt nicht.
No, not yet.	Nein, noch nicht.
(no data yet)	(Es liegen noch keine Daten vor.)
No, not yet.	Nein, noch nicht.
No news yet?	Noch keine Nachricht?
No, not yet.	Nein, bisher nicht.
No carriages yet.	Noch keine Kutschen. Oh.
No nothing yet.	Nein, bisher nicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an