Translation of "noise control" to German language:
Dictionary English-German
Control - translation : Noise - translation : Noise control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Noise control or noise mitigation is a set of strategies to reduce noise pollution or to reduce the impact of that noise, whether outdoors or indoors. | Erst durch nicht messbare individuelle oder sozio kulturelle Aspekte wird störender Schall zu Lärm. |
| the control command equipment shall comply with existing regulations on noise pollution, | Die Einrichtungen der Zugsteuerung Zugsicherung müssen die geltenden Lärmschutzverordnungen erfüllen. |
| The Control Command equipment shall comply with existing regulations on noise pollution. | Die Einrichtungen der Zugsteuerung Zugsicherung müssen die geltenden Lärmschutzverordnungen erfüllen. |
| noise zone means the Member State s established legal definition for a zone along, or around, noise sources where legal rules apply to control the noise noise zoning means all the actions related to the implementation of a noise zone and the application of the related rules | Lärmschutzzone ein gemäß den geltenden Rechtsvorschriften des Mitglied staates ausgewiesenes Gebiet entlang oder um Lärmquellen, in dem rechtliche Lärmschutzvorschriften zur Anwendung kommen 'die Ausweisung von Lärm schutzzonen' umfaßt sämtliche Maßnahmen im Zusammenhang mit der Einrichtung einer Lärmschutzzone und der Anwendung der damit verbundenen Vorschriften |
| (Typing noise) (Typing noise) | (Tippgeräusch) (Tippgeräusch) |
| acoustical planning means controlling future noise by planned measures it includes land use planning, systems engineering for traffic, traffic planning, abatement by sound insulation measures and noise control of sources | akustische Planung den vorbeugenden Lärmschutz durch geplante Maßnahmen sie umfaßt die Flächennutzungsplanung, Systemtechnik für den Verkehr, Verkehrsplanung, Lärmschutz durch Schalldämpfungsmaßnahmen und Schallschutz an den Lärmquellen |
| E Spaceship noise Laser noise (Laughter) | Laser Geräusch (Lachen) |
| Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into stationary noise, starting noise, and pass by noise. | Die von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Stand , Anfahr und Fahrgeräusch. |
| Noise emitted by freight wagons subdivides into pass by noise and stationary noise. | Die von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Fahr und Standgeräusch. |
| This directive is one more measure in a series of measures intended to control exposure to noise around airports. | Diese Richtlinie ist eine weitere Maßnahme aus einem ganzen Katalog zur Lärmkontrolle im Umfeld der Flughäfen. |
| Add noise add noise in an image. | Rauschen hinzufügen fügt Rauschen einem Bild hinzu. |
| Noise reduction reduce noise in an image. | Rauschen reduzieren reduziert das Rauschen eines Bildes. |
| We know, therefore, that noise is noise. | Wir wissen also, dass Lärm wirklich Lärm ist. |
| The rolling stock subsystem TSI noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock. | Die TSI Lärmemissionen des Teilsystems Fahrzeuge enthält Grenzwerte für das Standgeräusch, Anfahrgeräusch, Fahrgeräusch und Innengeräusch im Führerstand konventioneller Bahnfahrzeuge. |
| Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise. | Bei den von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Geräusche im Standbetrieb, Anfahrgeräusche und Vorbeifahrtgeräusche zu unterscheiden. |
| Now, I feel that the issue here is not which devices should be used in aircraft to reduce noise, for standardised procedures exist to control the levels of aircraft noise, but that the important thing is for the noise limits not to be exceeded. | Meines Erachtens geht es nicht darum, welche Systeme zur Lärmdämmung in Flugzeuge eingebaut werden sollen zur Überwachung der Lärmpegel von Flugzeugen bestehen heute standardisierte Verfahren , sondern wichtig ist, daß die Flugzeuge die festgelegten Grenzen nicht überschreiten. |
| (e) provide for flexible ways to separate and control foreground from background including for reducing background noise and improve clarity | (e) flexible Möglichkeiten für die Trennung und Einstellung von Vordergrund und Hintergrund einschließlich der Möglichkeit zur Verringerung von Hintergrundgeräuschen und zur Erhöhung der Schärfe |
| Noise | Rauschen |
| Noise | Noise |
| (Noise) | (Lärm) |
| (Noise) | (Geräusch des Zuges) |
| (Noise) | Ich pieke das mal mit dem Stift hier an. |
| Noise | Geräusche |
| (Noise) | (Zurufe) |
| Noise | Geräusche |
| Noise | Rauschen |
| This noise is known as photon shot noise. | Weiterhin steigt das Rauschen mit steigender Sensortemperatur. |
| T0416 D0261 D0804 T1273 noise level, noise pollution | Kernbrennstoff Beförderung gefährlicher Güter, radioaktiver Abfall |
| Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise. | Bei den von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Vorbeifahrtgeräusche und Geräusche im Standbetrieb zu unterscheiden. |
| In science, Brownian noise (), also known as Brown noise or red noise, is the kind of signal noise produced by Brownian motion, hence its alternative name of random walk noise. | 1 f² Rauschen (auch Brownsches , Brown oder Rotes Rauschen genannt) bezeichnet ein Rauschen mit einem Amplitudenverlauf umgekehrt proportional zum Quadrat der Frequenz ( 1 f²). |
| Northern Ireland bilateral agreement, maintaining peace, Republic of Ireland, noise protection approximation of laws, machinery, noise level machinery, noise level noise level, two wheeled vehicle | Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Handelsgesellschaft, konsolidiertes Konto, Veröffentlichung der Konten TIMI Arbeitsbedingungen T1469 Betriebsmodernisierung, Entwicklungsplan, Innovation, Technologietransfer τιοιο |
| Noise Reduction | Rauschunterdrückung |
| Noise reduction | Rauschreduktion |
| workplace) noise. | 3). |
| music) noise. | B. bestimmte Musik). |
| Add Noise | Rauschen hinzufügenimage filter |
| Noise Reduction | Rauschen reduzierenimage filter |
| Noise algorithm | Rauschalgorithmus |
| Noise generator | Generator für Störungen |
| Breath Noise | Atemgeräusch |
| Noise Filter | RauschfilterComment |
| Noise Generator | A3Name |
| tracking noise | in Bezug auf |
| Random Noise... | Weißes Rauschen... |
| (Wind noise) | (Windgeräusch) |
Related searches : Control Noise - Noise Control Measures - Noise Control Engineering - Noise Control System - Noise Control Unit - Electronic Noise - Noise Interference - Noise Disturbance - Noise Measurement - Measurement Noise - Road Noise - Noise Impact - Market Noise
