Translation of "not everyone can" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, not everyone can do that. | Leider können das nicht alle. |
| Not everyone can be a poet. | Nicht jeder kann ein Dichter sein. |
| Not everyone can be equally tough. | Nicht jeder kann gleichermaßen energisch sein. |
| Not everyone can be like you. | Nicht jeder kann sein wie Sie. |
| Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize. | Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen. |
| But not everyone can be engaged in culture. | Doch nicht jeder von ihnen kann sich mit Kultur befassen. |
| Tom knows that not everyone here can swim. | Tom weiß, dass nicht jeder hier schwimmen kann. |
| Clearly, Mr Fatuzzo, not everyone can vote here. | Ganz klar, Herr Fatuzzo. Niemand würde unter diesen Bedingungen abstimmen! |
| Not everyone can come to our party. Who's not coming? | Es können nicht alle auf deine Feier kommen. Wer kommt denn nicht? |
| Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them. | Jeder kann meine Vorlesungen besuchen, aber nicht jeder kann sie verstehen. |
| Not everyone can read music or owns a camera, but everyone can communicate in some way, and everyone has stories that the rest of us can learn from. | Nicht jeder kann Musik lesen, oder besitzt eine Kamera, aber jeder kann auf irgendeine Weise kommunizieren, und jeder hat Geschichten, aus denen der Rest von uns etwas lernen kann. |
| In what way? Not everyone can go to Russia. | Nicht jeder kann nach Russland fahren. |
| Anyone can be an MP, but not everyone is educated. | Jeder kann im Parlament sitzen, aber nicht jeder ist gebildet. |
| Not everyone can or should retire voluntarily from working life. | Nicht jeder kann oder soll freiwillig aus dem Berufsleben scheiden. |
| Can everyone hear? | Kann jeder etwas hören? |
| Of course, not everyone can gain share at the same time. | Natürlich können nicht alle gleichzeitig ihre Marktanteile steigern. |
| Not everyone who wishes to enter EU territory can do so. | Auch können nicht alle, die das Gebiet der Europäischen Union betreten wollen, dies tun. |
| Everyone can be wrong. | Jeder kann sich irren. |
| Everyone can be mistaken. | Jeder kann sich irren. |
| Everyone can write lists. | Jeder kann Listen schreiben. |
| Everyone can see it. | Jeder kann es sehen. |
| Everyone can go home. | Ihr könnt alle wieder gehen. |
| Everybody knows what he wants, but not everyone knows what he can. | Jeder weiß, was er will, aber nicht jeder weiß, was er kann. |
| No lunch, because I realized you can not please everyone with lunch | Kein Mittagessen, da wurde mir klar, man kann nicht allen recht machen mit Mittagessen |
| Everyone does what he can. | Jeder tut, was er kann. |
| Can you tell everyone hi ? | Kannst du allen Hallo sagen? |
| Why can everyone do it? | Warum kann es jeder machen? |
| Everyone can have their say. | Jeder hier kann das Wort haben. |
| Everyone can hear you. Good. | Alle können dich hören! |
| The Internet is not a game of winners or losers everyone can win. | Das Internet muss kein Spiel mit Gewinnern und Verlieren sein, sondern alle können gewinnen. |
| Like all medicines, Abraxane can cause side effects, although not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann Abraxane Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.. |
| Like all medicines, Avonex can cause side effects, although not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann Avonex Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. |
| Like all medicines, AZOPT can cause side effects, although not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann AZOPT Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. |
| Like all medicines EMADINE can cause side effects although not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann EMADINE Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. |
| Like all medicines, LYRICA can have side effects, although not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann LYRICA Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. |
| Like all medicines, Telzir can cause side effects, but not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann Telzir Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. |
| Like all medicines, Lamictal can cause side effects, but not everyone gets them. | Wie alle Arzneimittel kann Lamictal Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. |
| Almost everyone here can speak French. | Fast jeder hier kann Französisch sprechen. |
| You can draw, as everyone should. | Man kann zeichnen, was wir alle tun sollten. |
| I hope everyone can hear me. | Ich hoffe, alle können mich hören. |
| Everyone here can do it, right? | Das kann doch jeder hier. |
| Here is something everyone can do. | Ich bin sicher, daß er das tun wird. |
| But it is an unfortunate mathematical fact that not everyone can gain market share. | Aber es ist eine bedauerliche mathematische Tatsache, dass nicht jeder Marktanteile hinzugewinnen kann. |
| Thich does not hold any resentment any...he can embrace everyone in his compassion. | Thich hegt keinen Groll ... Er kann jeden in sein Mitgefühl erfassen. |
| Everyone can see that the emperor is naked, but we will not, dare not, actually say so. | Alle können sehen, dass der Kaiser nackt ist, aber keiner traut sich, es auch auszusprechen. |
Related searches : Everyone Can - Not Everyone - Everyone Can Enjoy - Everyone Can Join - Everyone Can Use - Not Everyone Agrees - Not For Everyone - Can Not - Can Not Cover - Can Generally Not - Can However Not - Can Not Explain - Cannot Can Not
