Translation of "not used before" to German language:

Dictionary English-German

Before - translation :

Vor

Not used before - translation :

Nicht verwendet vor

Used - translation :

Benutzt

Keywords : Zuvor Bevor Vorher Bevor Benutzte Gewöhnen Gewöhnt Gewohnt Verwendet

Examples (External sources, not reviewed)

Pedea should not be used prophylactically (used before there is a proof of a patent ductus arteriosus).	Pedea darf nicht prophylaktisch (vor dem Nachweis eines durchgängigen Ductus arteriosus) angewendet werden.
Zevalin is not used directly, but it must be radiolabelled before use.	Zevalin wird nicht direkt angewendet, sondern muss vor der Anwendung radioaktiv markiert werden.
BEFORE MACUGEN IS USED	WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON MACUGEN BEACHTEN?
Before TachoSil is used.	Was ist vor der Anwendung von TachoSil zu beachten?
BEFORE TACHOSIL IS USED	WAS IST VOR DER ANWENDUNG VON TACHOSIL ZU BEACHTEN?
the aid was not used from 1 October 2004, but nor was it used before 15 December 2004.	Die Beihilfe wurde nicht ab dem 1. Oktober 2004 genutzt, sondern frühestens ab dem 15. Dezember 2004.
LeukoScan is not used on its own, but must be radiolabelled before use.	LeukoScan wird nicht direkt angewendet, sondern muss vor der Anwendung radioaktiv markiert werden.
They used to say before	Und sie pflegten doch zu sagen
They used to say before	Und sie pflegten zu sagen
They used to say before	Und sie pflegten doch zu sagen
Before Macugen is used 3.	Was müssen Sie vor der Anwendung von Macugen beachten?
Have you used one before?	Hast du schon mal eine benutzt?
NeoSpect is not used on its own, but it must be radiolabelled before use.	NeoSpect wird nicht allein angewendet, sondern muss vor Gebrauch radioaktiv markiert werden.
It is used in patients who have not been treated for this disease before.	Es wird bei Patienten verwendet, die zuvor noch nicht gegen diese Krankheit behandelt wurden.
PREZISTA 400 mg is used to treat adults who are infected by HIV and who have not used antiretroviral medicines before.	PREZISTA 400 mg wird zur Behandlung von Erwachsenen angewendet, die mit HIV infiziert sind und die bislang keine antiretroviralen Arzneimittel angewendet haben.
I've never used these words before.	Ich habe diese Wörter vorher noch nicht benutzt.
They say They have failed us but we used not to pray to anything before.	Sie werden sagen Sie sind von uns gewichen.
They say They have failed us but we used not to pray to anything before.	Sie werden sagen Sie sind uns entschwunden. Aber nein!
They say They have failed us but we used not to pray to anything before.	Sie sagen Sie sind uns entschwunden. Nein, wir riefen früher nichts an.
They say They have failed us but we used not to pray to anything before.	Sie sagten Sie verloren uns. Nein, sondern wir pflegten vorher nichts anzurufen.
Thus did those before them. And Allah wronged them not, but they used to wrong themselves.	Allah fügte ihnen kein Unrecht zu, sondern sie selbst fügten sich Unrecht zu.
Thus did those before them. And Allah wronged them not, but they used to wrong themselves.	Und nicht Gott hat ihnen Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan.
Indeed, we used to supplicate Him before.	Gewiß, wir pflegten vorher an Ihn Bittgebete zu richten.
Tracy had never used chopsticks before then.	Tracy hatte noch nie zuvor Stäbchen benutzt.
And used to seek forgiveness before dawn.	und vor Tagesanbruch suchten sie stets Vergebung
Indeed, we used to supplicate Him before.	Wir pflegten vormals zu Ihm zu beten.
And used to seek forgiveness before dawn.	und im letzten Teil der Nacht pflegten sie um Vergebung zu bitten,
Indeed, we used to supplicate Him before.	Gewiß, früher pflegten wir Ihn anzurufen.
And used to seek forgiveness before dawn.	Und in der Morgendämmerung baten sie um Vergebung,
Indeed, we used to supplicate Him before.	Früher pflegten wir Ihn anzurufen.
And used to seek forgiveness before dawn.	und vor der Morgendämmerung baten sie um Vergebung.
It's the same number you used before.	Es ist die gleiche Nummer die du vorher benutzt hast.
Add before 'This appropriation will be used...'	ERLÄUTERUNGEN Vor Diese Mittel sind ... ist einzufügen
But, he says, 'I had not known at the time that someone had used that term before.	Auf Deutsch hat sich für den Begriff das weibliche Geschlecht etabliert.
Using Effentora with food or drink Effentora may be used before or after, but not during, meals.	Bei Einnahme von Effentora zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken Effentora kann vor oder nach, nicht aber während der Mahlzeiten eingenommen werden.
However, as stated earlier, the amount was not used as liable capital before its recognition by BAKred.	Allerdings wurde, wie bereits weiter oben dargestellt, der Betrag vor der Anerkennung durch das BAKred nicht als haftendes Eigenkapital genutzt.
Mr. Trump has used the sarcasm defense before.	Mr. Trump hat Sarkasmus bereits zu seiner Verteidigung vorgebracht.
Classes must be defined before they are used!	Bevor Sie Klassen verwenden können, müssen Sie diese definieren.
I used to take a walk before breakfast.	Ich pflegte vor dem Frühstück spazieren zu gehen.
She used to pray before going to bed.	Sie pflegte, vor dem Zubettgehen zu beten.
Before this, we used to pray to Him.	Wir pflegten vormals zu Ihm zu beten.
before this, we used to pray to Him.	Wir pflegten vormals zu Ihm zu beten.
Before this, we used to pray to Him.	Gewiß, früher pflegten wir Ihn anzurufen.
before this, we used to pray to Him.	Gewiß, früher pflegten wir Ihn anzurufen.
Before this, we used to pray to Him.	Früher pflegten wir Ihn anzurufen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an