Translation of "nowhere to hide" to German language:


  Dictionary English-German

Hide - translation : Nowhere - translation : Nowhere to hide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nowhere to Hide
Kein Unterschlupf
There's nowhere to hide.
Es gibt keine Versteckmöglichkeit.
There's nowhere to hide
Es gibt nirgendwo verstecken
I had nowhere to hide.
Ich konnte mich nirgends verstecken.
There's nowhere for us to hide.
Wir können uns nirgends verstecken.
But there is nowhere to hide.
Aber es gibt nirgendwo verstecken.
There is nowhere I can hide.
Ich kann mich nirgendwo verstecken.
There's just nowhere for anything to hide, in terms of Truth.
Was die Wahrheit angeht, gibt es einfach keinen Ort, wo sich etwas verstecken kann.
There comes a time when there is nowhere left for anything to hide.
Es kommt eine Zeit, in der sich nirgendwo mehr etwas verstecken kann.
You don't know which way to turn, there's no place to hide, nowhere to run... except to me.
An mich. Nimm meinen Rat an, Blaue Gardenie.
Nowhere. Nowhere!
Nirgends!
Therefore destroy the villages, shoot the Indians, destroy the forests and there is nowhere,for anyone to hide and no one to harbour the guerillas.
In letzter Zeit erhielten wir zahlreiche Informationen über die Pro bleme, mit denen die Bevölkerung von Guatemala und insbesondere die Indianer konfrontiert sind.
Whatever the attractions of giving criminals nowhere to hide, whatever the consequences, the consequences cannot be ignored when the criminals are heads of state.
Egal welchen Reiz es haben mag, Kriminellen keinen Ort zum Verstecken zu bieten , egal mit welchen Konsequenzen Die Konsequenzen können nicht ignoriert werden, wenn es sich bei den Verbrechern um Staatsoberhäupter handelt.
'Got to hide. Hide.'
Du musst dich verstecken.
There's nowhere to flush.
Es gibt keine Spülung.
I've nowhere to go.
Ich weiß nicht, wohin.
Nowhere
Nirgendwo
Nowhere
Unbekannt
Nowhere.
Nirgendwohin.
Nowhere
Nirgendwohin
Nowhere.
Nirgends.
Nowhere.
Nirgendwo sonst.
Nowhere.
Sie sind nirgendwo registriert.
Nowhere.
Gar nichts.
Nowhere.
Wohin willst du?
You have to hide! You have to hide...
Du musst dich verstecken.
I've got nowhere to go.
Ich kann nirgends hin.
I have nowhere to go.
Ich kann nirgends hingehen.
There's nowhere to sit down.
Man kann sich nirgends hinsetzen.
You've got nowhere to go.
Es ist groß und langsam, na und?
I have nowhere to go.
Ich habe nirgendwo zu gehen.
I have nowhere to go.
Ich kann nirgendwohin gehen.
Tom had nowhere to return to.
Tom hatte keinen Ort, an den er hätte zurückkehren können.
Tom had nowhere to return to.
Tom hatte keinen Ort der Rückkehr.
He's nowhere.
Er ist nirgends.
Nowhere really.
Nirgendwo.
Nowhere. Exactly.
Nirgendwohin.
Nowhere special.
Unwichtig. Wollen Sie Gesellschaft?
He was nowhere to be found.
Er war nirgends zu finden.
It is a road to nowhere.
Er ist eine .
Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere
Schwarzafrika ins Nichts geführt
He had nowhere else to go....
Er konnte nirgends anders hingehen....
This is a road to nowhere.
Dieser Weg würde in die Irre führen.
It was nowhere to be seen.
Es war nirgends zu sehen.
It was nowhere to be seen.
Es war nirgendwo zu sehen.

 

Related searches : Led To Nowhere - Nowhere To Turn - Nowhere To Live - Nowhere To Run - Road To Nowhere - Nowhere To Stay - Train To Nowhere - Nowhere To Find - To Hide Something - Click To Hide - Try To Hide - Nothing To Hide