Translation of "number of percentage" to German language:


  Dictionary English-German

Number - translation : Number of percentage - translation : Percentage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Number and percentage of records treated successfully.
Anzahl und Prozentsatz erfolgreich bearbeiteter Meldungen.
Number and percentage of non treated records
Anzahl und Prozentsatz nicht bearbeiteter Meldungen,
Number and percentage of records corrected spontaneously
Anzahl und Prozentsatz spontan berichtigter Meldungen,
Number and percentage of records corrected upon request
Anzahl und Prozentsatz auf Anfrage berichtigter Meldungen,
(B) as a percentage of the number of problems
(B) Im Verhältnis zur Anzahl der Schwierigkeiten
Number of regions with a percentage of households without telephone between
Anzahl von Regionen mit einem Anteil von Haushalten ohne Telefon von
the number and percentage of successful applications per call for proposals
Anzahl und Anteil der erfolgreichen Anträge für jede Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
Number and percentage of syntactically invalid records that can be processed
Anzahl und Prozentsatz syntaktisch ungültiger Meldungen, die bearbeitet werden können,
Number and percentage of syntactically invalid records that cannot be processed
Anzahl und Prozentsatz syntaktisch ungültiger Meldungen, die nicht bearbeitet werden können,
Total number of accomplished audits and the number as a percentage of audits required (and or planned).
Gesamtzahl der durchgeführten Nachprüfungen und Angabe dieser Zahl als Prozentwert in Bezug auf die vorgeschriebenen (und oder geplanten) Nachprüfungen.
the number of applicants and the percentage of successful applications per contest
Anzahl der Bewerber und Anteil der erfolgreichen Beiträge pro Wettbewerb
the percentage of space used as a number and as a graph.
Belegter Speicher prozentual und als Graph.
the percentage of space used as a number and as a graph.
Die Belegung der Partition in Prozent und als Auslastungsgraph
The number of questions answered correctly. May be shown as a percentage.
Die Anzahl der korrekt beantworteten Fragen. Womöglich als Prozentzahl angezeigt.
The number of questions answered incorrectly. May be shown as a percentage.
Die Anzahl der falsch beantworteten Fragen. Womöglich als Prozentzahl angezeigt.
The number of questions already answered. May be shown as a percentage.
Die Anzahl der bereits beantworteten Fragen. Womöglich als Prozentzahl angezeigt.
Training enterprises Number of enterprises providing CVT to their employees as a percentage of the total number of enterprises.
Ausbildende Unternehmen Anzahl der Unternehmen, die ihren Arbeitnehmern eine berufliche Weiterbildung anbieten, als Prozentsatz der Gesamtzahl der Unternehmen.
Moreover, volume and number of retail payments only form a small percentage of the total number of credit transfers.
Zudem haben Massenzahlungen volumen und zahlenmäßig nur einen geringen prozentualen Anteil an dem überwiesenen Gesamtbetrag.
(A) as a percentage of the number of attempts to market the product
(A) Im Verhältnis zur Anzahl der Versuche, die Ware(n) auf den Markt zu bringen
Baseline CD4 Cell Count 200 cells mm3 Number (Percentage) of patients with GSS score
Anfängliche CD4 Zellzahl unter 200 Zellen mm3 Anzahl (Prozentsatz) der Patienten mit genotypischem Empfindlichkeits Score (GSS Score)
Number and percentage of patients with selected adverse events in the placebo controlled study
Zahl und Prozentzahl von Patienten mit ausgewählten unerwünschten Ereignissen in der Placebo kontrollierten Studie Bevorzugte
Percentage of patients with clinical fracture Abbreviations n number of patients CI Confidence Intervals a
Prozentsatz der Patientinnen mit klinischer Fraktur
Number of cases closed by 31 March 2001 as a percentage of the number of cases opened between June 1998 June 2000
Anzahl der bis zum 31. März 2001 beigelegten Fälle als prozentualer Anteil der Fälle, die zwischen Juni 1998 und Juni 2000 eingeleitet wurden
Overall figure total number of dual mandates as a percentage of total number of seats in the European Parliament (1979 410 1988 518).
(2) Gesamtzahl der Doppelmancate prozentual In bezug auf die Gesamtzahl der Sitze des Europäischen Parlaments (1979 410 1988 518).
In mathematics, a percentage is a number or ratio expressed as a fraction of 100.
Laut DIN 5008 wird dabei zwischen die Zahl und das Prozentzeichen ein Leerzeichen gesetzt.
In indicator of achievement (e), replace Number with Percentage and adjust the performance measures accordingly.
Unter Zielerreichungsindikatoren wird in Buchstabe e) das Wort Zahl durch das Wort Prozentsatz ersetzt, und die Leistungsmaßstäbe werden entsprechend angepasst.
A Summary of the conservation status of species (the percentage refers to the number of assessments made)
A Überblick über den Erhaltungszustand von Arten (Die Prozentangaben beziehen sich auf die Anzahl der vorgenommenen Bewertungen)
a) Number of people aged 65 years and over as a percentage of people aged 15 64.
a) Anzahl der über 64 Jährigen als Prozentsatz der 15 64 Jährigen
The number for each HFCS corresponds to the percentage of synthesized fructose present in the syrup.
Fructose gehört als Monosaccharid ( Einfachzucker ) zu den Kohlenhydraten.
Second, the number of immigrants of Community origin, irrespettive of nationality, as a percentage of the total number of immigrants, will rise by one third on enlargement.
Davon stammen 9 Millionen aus Drittländern, wobei die Türken, Jugoslawen, Algerier, Marokkaner und Tunesier am stärksten vertreten sind.
Firstly cigarettes are exported legally, then there are a number of middlemen, all of whom get a percentage.
Beim Zigarettenschmuggel gelten nun gewisse Regeln zunächst wird legal ausgeführt, dann sind einige Zwischenpersonen tätig, die alle einen Prozentsatz erhalten.
While the number of cases may be small in percentage terms, the cumulative losses can be huge.
Während die Zahl der Fälle relativ klein ist, kann es sich um hohe Beträge handeln.
For option D the percentage number might be somewhat higher, depending on the situation.
Für Option D könnte der Prozentsatz je nach Lage etwas höher liegen.
A Summary of the conservation status of Annex I habitats (the percentage relates to the number of assessments made)
A Überblick über den Erhaltungszustand der Anhang I Lebensraumtypen (Die Prozentangaben beziehen sich auf die Anzahl der vorgenommenen Bewertungen)
In addition, the Council has given an interpretation of the inspection percentage (20 ) of the number of attestations issued.
Außerdem hat der Rat die Intensität der jährlichen Kontrolle erläutert und auf mindestens 20 der in einem Mitgliedstaat ausgestellten Bescheinigungen festgelegt.
The graph shows the values expressed as a percentage, in their historical development for a number of countries.
Damit tatsächlich eine Lorenz Kurve entsteht, müssen gegebenenfalls die obigen Werte umsortiert werden.
Number and total percentage of large major refuelling stations with sulphur free unleaded petrol or diesel available nationally.
Anzahl und Prozentsatz großer Tankstellen, an denen schwefelfreie Otto oder Dieselkraftstoffe verfügbar sind (landesweit).
The Cucurbitaceae family ranks among the highest of plant families for number and percentage of species used as human food.
Die Kürbisgewächse (Cucurbitaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida).
The way I do percent problems is I just convert the percentage to a decimal and then I multiply it times the number that I'm trying to get the percentage of.
Prozentaufgaben löse ich so, indem ich ... ... die Prozentzahl umwandle in eine Dezimalzahl und dann mit der Zahl multipliziere ... ... von der ich den prozentualen Anteil haben möchte.
So now that we've figured out how to write this percentage as a decimal we just have to multiply it times the number that we want to take the percentage of.
Nun, da wir wissen ... ... was 0,2 als Dezimalzahl ist (nähmlich 0,002), ... ... müssen wir es noch mit der Zahl mulitplizieren, von der wir den prozentualen Anteil wissen wollen.
Number (percentage) of Patients Reporting Adverse Reactions in Controlled Clinical Trials in Tumour Induced Hypercalcaemia after Treatment with Bondronat
Anzahl (Prozent) der Patienten, die in kontrollierten klinischen Studien zur tumorinduzierten Hypercalcämie nach Behandlung mit Bondronat über Nebenwirkungen berichteten
The indicator retained on flexibility and security measures the number of employees working part time and of those with fixed term contracts as a percentage of total number of employees.
Als Indikator für Flexibilität und Sicherheit dient weiterhin der prozentuale Anteil der Teilzeitbeschäftigten und der befristet Beschäftigten an der Gesamtbeschäftigtenzahl.
Percentage of activity
Prozent Aktivität
as Percentage of
64,0
(percentage of total)
(Prozentangaben)

 

Related searches : Percentage Number - Percentage Of Customers - Percentage Of Compliance - Percentage Of Success - Percentage Of Growth - Percentage Of Votes - Percentage Of Cost - Percentage Of Population - Percentage Of Fees - Percentage Of Income - Percentage Of Alcohol - Percentage Of Par - Percentage Of Area