Translation of "numbered sequentially" to German language:
Dictionary English-German
Numbered - translation : Numbered sequentially - translation : Sequentially - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entry in each declaration should be numbered sequentially, beginning with 1 . | Eintrag in jeder Meldung ist fortlaufend zu nummerieren, beginnend mit 1 . |
| Entry in each declaration should be numbered sequentially, beginning with 1 . | Eintrag ist in jeder Meldung bzw. jedem Bericht fortlaufend zu nummerieren, beginnend mit 1 . |
| Entry in each declaration should be numbered sequentially, beginning with 1 . | Eintrag ist in jeder Meldung fortlaufend zu nummerieren, beginnend mit 1 . |
| All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification . | Sämtliche Rechtsinstrumente der EZB werden zur leichteren Identifizierung fortlaufend numeriert . |
| All ECB legal instruments shall be numbered sequentially for ease of identification . | Sämtliche Rechtsinstrumente der EZB werden zur leichteren Identifizierung fortlaufend nummeriert . |
| Each Entry in each declaration should be numbered sequentially, beginning with 1 . | Jeder Eintrag in jeder Meldung ist fortlaufend zu nummerieren, beginnend mit 1 . |
| messages forwarded to the Commission are sequentially numbered (with a unique identifier) in order to avoid duplication | an die Kommission weitergeleitete Meldungen werden laufend nummeriert (mit einer einmaligen Identifizierungsnummer), um Doppelmeldungen zu vermeiden |
| read sequentially | sequentielles Lesen |
| read sequentially backwards | sequentielles Lesen rückwärts |
| A calendar date is fully specified by the year (numbered by some scheme beyond the scope of the calendar itself), the month (identified by name or number), and the day of the month (numbered sequentially starting at 1). | Da außerdem 19 julianische Jahre etwa um 0,06 Tage länger sind als die 235 synodischen Monate des Mondzirkels, verschob sich etwa alle 16 19 Jahre Perioden (also etwa alle 300 Jahre) der berechnete ( zyklische ) gegenüber dem astronomischen Vollmondzeitpunkt um einen Tag auf später im julianischen Kalender. |
| The labels should be sequentially numbered, with a total of 13 characters in order to render the idenfication system both operational and impossible to falsify for example | 1. DURCHFÜHRBARKEIT Die Strichcodierung ist unabhängig von der Person, die die Daten eingibt, denn sie ist eine Methode zur automatischen Datenerfassung. |
| In order to avoid this possibility, the labels should be sequentially numbered, with alphanumerical control characters obtained by a complex mathematical algorism, which can be modified from time to time. | Die Ware wird in einen Mitgliedstaat der EU eingeschleust, meist in ein Land, durch das die Waren durchgeführt werden müssen, um zu ihrem Bestimmungsort zu gelangen. |
| Under the horseshoe numbering scheme, starting from one end, the buildings on the right side of the street were numbered sequentially from the near end to the far end of the street. | ) wegen Abtrennung der Budapester Straße 1925 neben der Gedächtniskirche, dann Richtung Westen bis zum Rathenauplatz Auffahrt A 100, von dort auf der südlichen Seite von Nr. |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | 5 . Während der Tagverarbeitung laufen die Algorithmen nacheinander . |
| ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| Sequentially change the dropdown to Executables, Includes, and Library files. | Unter Windows NT gehen Sie auf Systemsteuerung System und wählen den Tab Umgebungsvariablen aus. |
| New Numbered Game... | Spiel aus der Liste... |
| New Numbered Deal... | Neue Spielnummer ...Replay the current deal from the start |
| Choose Numbered Deal | Spielnummer auswählen |
| We cannot afford the luxury of proceeding with these promising technologies sequentially. | Wir können uns nicht den Luxus leisten, diese vielversprechenden Technologien der Reihe nach in Angriff zu nehmen. |
| that sea area enclosed by rhumb lines sequentially joining the following positions | das durch die Loxodromen zwischen folgenden Koordination umschlossene Meeresgebiet |
| Her days are numbered. | Ihre Tage sind gezählt. |
| Tom's days are numbered. | Toms Tage sind gezählt. |
| Settings Use Numbered Balls | Blendet die Werkzeugleiste ein bzw. aus. |
| Game New Numbered Game... | Spiel Spiel aus der Liste... |
| They were out numbered. | Sie waren in der Überzahl. |
| His day are numbered! | Seine Tage sind gezählt! |
| 29 day hollow months (, , ) are odd numbered (, , ) 30 day full months (, , ) are even numbered (, , ). | (siehe auch Wochentage in Thailand)Die Monate wurden durch einfaches Nummerieren benannt, wobei der erste Monat Ende November bis Anfang Dezember begann. |
| Starts a specifically numbered game. | Startet ein Spiel mit einer bestimmten Nummer. |
| Start a Numbered Game Dialog | Spiel mit bestimmter Numme starten |
| Start a Numbered Game Dialog | Spiel mit bestimmter Nummer starten |
| Use autonumbering for numbered paragraphs | Nummerierte Absätze automatisch nummerieren |
| Use autonumbering for numbered paragraphs | Nummerierte Absätze automatisch nummerieren |
| (numbered according to ABB ) nomenclatures) | (nach ABB Nomenklatur )) |
| The lower numbered freedoms are relatively universal while the higher numbered ones are rarer and more controversial. | Freiheit sind Bestandteil der Transitvereinbarung, während die Freiheiten 3 5 zusätzlich in der Transportvereinbarung geregelt sind. |
| Are the Dollar u0027s Days Numbered? | Sind die Tage des Dollars gezählt? |
| At his death, they numbered 343. | Die erste Reform hatte der hl. |
| Notice the numbered marks on it. | Beachten Sie die mit Ziffern versehenen Markierungen. |
| Tiny, little word, 33 numbered definitions. | Winzig kleines Wort, 33 nummerierte Definitionen. |
| (a) The paragraphs shall be numbered | (a) Die Absätze werden nummeriert. |
| The cameras are fired sequentially, or all at the same time, depending on the desired effect. | So bleibt dem Spieler mehr Zeit, um Handlungen wie Zielen, Ausweichen oder Heilung auszuführen. |
| And remember Allah during specific numbered days. | Und gedenkt ALLAHs an abgezählten Tagen. |
| Complete the puzzle by matching numbered tiles | Durch Zusammenfügen von nummerierten Kacheln das Puzzle lösen |
| It was obvious Morsi's days were numbered. | Es war klar, dass Mursis Tage gezählt waren. |
Related searches : Sequentially Numbered - Performed Sequentially - Sequentially Enrolled - Sequentially Increasing - Sequentially Higher - Sequentially Assigned - Improved Sequentially - Sequentially Arranged - Numbered Account - Is Numbered - Numbered Item
