Translation of "of association" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Requirement of association | Anforderung der Verbindung zwischen Unternehmen |
| institutions of association. | Assoziierungsgremien. |
| Air Transport Association of America (ATA), United Airlines, Association of Asia Pacific Airlines (AAPA), Air Carrier Association of America (small airlines). | Air Transport Association of America (ATA), United Airlines, Association of Asia Pacific Airlines (AAPA), Air Carrier Association of America (kleine Luftfahrtunternehmen). |
| Mathematical Association of America. | Mathematical Association of America, Washington 1974. |
| 4.5.1 Contracts of Association | 4.5.1 Assoziationsverträge |
| Association of third countries | Assoziierung von Drittländern |
| powiatów (association of districts) | powiatów (Bezirksverbände) |
| województw (association of provinces) | województw (Woiwodschaftsverbände) |
| 0 Member of the Association of Athens Newspaper Editors and of the Athens Association of Lawyers. | 0 Offizier des Verdienstordens der Französischen Republik, der Italienischen Republik, Ägyptens, Jugoslawiens, Rumäniens und Bulgariens. |
| IALA can stand for International Association for Learning Alternatives International Association of Lighthouse Authorities (International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities) International Auxiliary Language Association Industrial Area Local Authority | Die Abkürzung IALA steht für International Auxiliary Language Association, Gesellschaft für eine internationale Hilfssprache International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities, früher International Association of Lighthouse Authorities ist ein Internationaler Verband der Seezeichenverwaltungen. |
| G Chairman, Lohne City CDU Association Vice Chairman, Vechta CDU Subdistrict Association member, Regional Directorial Committee of Olden burg CDU Regional Association. | G Mitglied im Kreistag des Landkreises Vechta seit 1981 Vorsitzender des Schulausschusses. |
| These motors are tested and certified by the National Association of Rocketry, the Tripoli Rocketry Association (TRA) or the Canadian Association of Rocketry (CAR). | Ende der 1950er Jahre wurde deshalb in den USA die National Association of Rocketry (NAR) gegründet, die einen Sicherheitskodex erstellte. |
| The meetings of the Association Council shall be jointly convened by the secretaries of the Association Council in agreement with the Chairman of the Association Council. | Die Tagungen des Assoziationsrates werden gemeinsam von den Sekretären des Assoziationsrates im Benehmen mit dem Vorsitzenden des Assoziationsrates einberufen. |
| The meetings of the Association Council shall be jointly convened by the Secretaries of the Association Council, in agreement with the Chair of the Association Council. | Ausnahmsweise können die Sitzungen des Assoziationsrates unter Einsatz von technologischen Mitteln etwa Videokonferenzen abgehalten werden, sofern alle Vertragsparteien zustimmen. |
| association | Zuordnung |
| Association | Assoziation |
| Optical Storage Technology Association industry trade association References | Bei unsachgemäßer Lagerung können Probleme während des Lesevorganges auftreten. |
| National Association of Photographic Manufacturers. | National Association of Photographic Manufacturers. |
| Association of Southeast Asian Nations | Verband Südostasiatischer Nationen |
| AEA (Association of European Airlines) | A E A (Association of European Airlines) |
| the conclusion of association agreements | Abschluß von Assoziierungsabkommen |
| AEA (Association of European Airlines) | AEA (Vereinigung Europäischer Fluggesellschaften) |
| Association of European Radios (AER) | Arbeitgebergruppe der landwirtschaftlichen Berufsverbände der Europäischen Union (GEOPA) |
| Association of European Border Regions | Arbeitsgemeinschaft europäischer Grenzregionen (AGEG) |
| AEH Association of European Hatcheries | Association of European Hatcheries (Verband der europäischen Brütereien, AEH) |
| Article 11 (Freedom of association) | 13. Arbeitsbedingungen |
| Chairwoman of Boxberg CDU Association. | Vorsitzende des CDU Stadtverbands Boxberg. |
| Freedom of association for workers | Gesetz 21 2000 |
| Freedom of association for workers | Der private Grund oder Waldeigentümer kann Eigentums oder Nutzungsrechte an dem Land nachweisen. |
| Croatian Association of Technological Culture | Instrumente und Zusammenstellungen, für die Hand oder Fußpflege (einschließlich Nagelfeilen) |
| Croatian Association of Technological Culture | Versichertenzentralregister |
| Priorities of the Association Agenda | Grundsätze, Instrumente und Ressourcen für die Umsetzung der Assoziierungsagenda |
| Priorities of the Association Agenda | Demokratie, Menschenrechte, verantwortungsvolle Staatsführung und Stärkung der Institutionen |
| Freedoms of expression and association | Meinungs und Vereinigungsfreiheit |
| memorandum and articles of association | Gesellschaftsstatuten und Gesellschaftsregeln |
| For this purpose, the association cooperates with the Motion Picture Association of America (MPAA). | Zu diesem Zweck kooperiert der Verein mit dem Dachverband Motion Picture Association of America (MPAA). |
| Article 108 of the Stabilisation and Association Agreement establishes a Stabilisation and Association Council. | Mit Artikel 108 des Stabilisierungs und Assoziierungsabkommens wird ein Stabilitäts und Assoziationsrat eingesetzt. |
| The Parliamentary Association Committee shall be informed of the decisions and recommendations of the Association Council. | Zugang zu Gerichten und Verwaltungsorganen |
| Hong Kong has nevertheless continued to participate in some of the organisations of the Commonwealth family, such as the Commonwealth Lawyers Association, the Commonwealth Parliamentary Association, the Association of Commonwealth Universities and the Commonwealth Association of Legislative Counsel. | Formal sind die Kronen der 16 Commonwealth Realms getrennt, dennoch ist die britische Monarchie die prominenteste. |
| The Association Committee shall prepare the meetings and deliberations of the Association Council, implement the decision of the Association Council where appropriate and ensure continuity of the association relationship and the proper functioning of the Agreement in general. | Der Assoziationsausschuss bereitet die Tagungen und Beratungen des Assoziationsrates vor, führt gegebenenfalls die Beschlüsse des Assoziationsrates durch und gewährleistet allgemein die Kontinuität der Beziehungen im Rahmen der Assoziation und die ordnungsgemäße Anwendung des Abkommens. |
| Freedom of assembly and of association | Versammlungs und Vereinigungsfreiheit |
| 0 District Chairman of the Bavarian Farmers' Association (since 1972) Chairman of the Association of Agricultural College Graduates in Bavaria (since 1973) Chairman of the Federal Association of Agricultural College Graduates (VLF) (since 1984) member of the Executive Committee of the Bavarian Farmers Association member of the Executive Committee of the German Farmers' Association | Φ Kreisobmann des Bayerischen Bauernverbandes (seit 1972) Vorsitzender des Verbandes Landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen in Bayern (seit 1973) Vorsitzender des Bundesverbandes Landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen VLF (seit 1984) Mitglied im Präsidium des Bayerischen Bauernverbandes Mitglied im Präsidium des Deutschen Bauernverbandes. |
| Q Formerly Chairman, Glasgow Kelvingrove Conservative Association Junior Vice Chairman, City of Glasgow Conservative Association executive committee member, Scottish Conservative and Unionist Association. | G Ehem. Vorsitzender der Konservati ven Vereinigung von Glasgow Kelvingrove stellvertr. |
| The Association Committee shall prepare the meetings and the deliberations of the Association Council, implement the decisions of the Association Council where appropriate and, in general, ensure continuity of the Association relationship and the proper functioning of the Agreement. | Der Assoziationsausschuss bereitet die Tagungen und Beratungen des Assoziationsrates vor, führt gegebenenfalls die Beschlüsse des Assoziationsrates durch und gewährleistet generell die Kontinuität der Beziehungen im Rahmen der Assoziation und die ordnungsgemäße Anwendung des Abkommens. |
| The Association Committee shall prepare the meetings and the deliberations of the Association Council, implement the decisions of the Association Council where appropriate and ensure continuity of the association relationship and the proper functioning of the Agreement in general. | Der Assoziationsausschuss bereitet die Tagungen und Beratungen des Assoziationsrates vor, führt gegebenenfalls die Beschlüsse des Assoziationsrates durch und gewährleistet allgemein die Kontinuität der Beziehungen im Rahmen der Assoziation und die ordnungsgemäße Anwendung des Abkommens. |
Related searches : Association Of Orangemen - Association Of Undertakings - Association Of Shareholders - Association Of States - Association Of Friends - Lack Of Association - Association Of Architects - Statute Of Association - Association Of Accountants - Bodies Of Association - Magnitude Of Association - Association Of Banks - Terms Of Association
