Translation of "of two parts" to German language:

Dictionary English-German

Of two parts - translation :

Parts - translation :

Keywords : Teile Körperteile Teilen Ersatzteile Rollen

Examples (External sources, not reviewed)

Two parts.	2).
They were composed of two parts.	Sie bestanden aus zwei Teilen.
Amendment 1 consists of two parts.	Abänderung 1 besteht aus zwei Teilen.
And that's two parts.	Das sind zwei Teile.
Dry the two parts.	Trocknen Sie beide Teile ab.
Two distinct parts of this problem exist.	Das Problem besteht aus zwei verschiedenen Aspekten.
They have two fundamental parts	Sie haben zwei grundlegende Teile
This report has two parts	Der Bericht ist unterteilt in
So there's really two parts of this problem.	Es gibt also wirklich zwei Teilen dieses Problem.
Law, like man, is composed of two parts.	Das Gesetz besteht wie die Menschheit aus 2 Teilen.
It was built in two parts.	Das Schloss entstand in zwei Etappen.
The descending aorta has two parts.	Die Aorta (altgr.
The answer comes in two parts.	Die Antwort hierauf besteht aus zwei Teilen.
Such a Constitution needs two parts.	Eine solche Verfassung benötigt zwei Teile.
That proposal fell in two parts.	Dieser Vorschlag bestand aus zwei Teilen.
In two parts, the second part.	In Teilen der 44.
Split current view into two parts.	Teilt die aktuelle Ansicht in zwei Teile.
Components The regalia is composed of two different parts.	Bestandteile Die Reichskleinodien bestehen aus zwei verschiedenen Teilen.
There are two things involved two parts to the explanation.	Es geht um zwei Dinge zwei Teile der Erklärung.
There are two things involved two parts to the explanation.	Es geht um zwei Dinge zwei Teile der Erklärung.
The complete specification of these interfaces consists of two parts	Die vollständige Spezifikation dieser Schnittstellen besteht aus zwei Teilen
We cannot put it into two parts.	Wir können sie nicht in zwei Teile teilen.
My talk will be in two parts.	Meine Rede besteht aus zwei Teilen
So, the task is really two parts.	Dementsprechend besteht die Aufgabe eigentlich aus zwei Teilen.
There are two interesting parts about this.	Hier gibt es zwei interessante Elemente.
There are two parts in this report.	Mein Bericht ist in zwei Teile gegliedert.
There are two parts to this problem.	Dieses Problem hat zwei Seiten.
It consists of two parts the rural and the rustic.	Sie besteht aus zwei Teilen, der ländliche und der rustikale.
The two parts of the thalamus surround the third ventricle.	Der Thalamus (von griech.
The town consists of the two parts Großen Linden and Leihgestern.	Stadtgliederung Die Stadt besteht aus den Stadtteilen Großen Linden und Leihgestern.
It's the same for the first two parts of the sequence.	Bei den ersten beiden Teilen der Sequenz ist es noch egal.
The whole is better than the sum of its two parts.	Das Ganze ist besser als die Summe seiner Teile.
The database has been split into two parts	Außerdem sollte die Belastbarkeit des Austauschformats erhöht werden.
Mr Caudron, you are possibly confusing two parts.	Herr Caudron, ich glaube, Sie verwechseln zwei Dinge.
Basically, though, this directive does have two parts.	Diese Richtlinie besteht im Grunde aber aus zwei Teilen.
The aphrometer is in two parts (Figure 2)	Das Gerät besteht aus zwei Teilen (Abbildung 2)
This basic parameter is split into two parts.	Dieser Eckwert wird in zwei Teile untergliedert.
This Basic Parameter is split into two parts.	Dieser Eckwert wird in zwei Teile untergliedert.
We might say something like water has two parts hydrogen and one parts oxygen, right?	Man kann sagen, dass Wasser aus zwei Teilen Wasserstoff und einem Sauerstoff besteht, stimmt's?
and their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for every bull of the thirteen bulls, two tenth parts for each ram of the two rams,	samt ihrem Speisopfer drei Zehntel Semmelmehl, mit Öl gemengt, je zu einem der dreizehn Farren, zwei Zehntel je zu einem Widder,
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears, with working parts of base metal	Heckenscheren, Baumscheren und ähnl. mit zwei Händen zu betätigende Scheren, mit arbeitendem Teil aus unedlen Metallen
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears, with working parts of base metal	Förderbänder und Treibriemen, aus Spinnstoffen, auch mit Kunststoff getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen aus Kunststoff versehen oder mit Metall oder anderen Stoffen verstärkt (ausg. mit einer Stärke von 3 mm, sofern von unbestimmter Länge oder nur auf Länge zugeschnitten sowie mit Kautschuk getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen aus Kautschuk versehen oder aus mit Kautschuk getränkten oder bestrichenen Garnen oder Bindfäden hergestellt)
The two parts of the tongue are divided by the terminal sulcus.	Sie dienen vor allem der Aufnahme von Tastempfindungen.
The skull is composed of two parts the cranium and the mandible.	Als Schädel werden die Knochen des Kopfes der Wirbeltiere bezeichnet.
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.	Das sind die schwierigsten und kostspieligsten Teile der Automobilherstellung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an