Translation of "off peak load" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| refuelling interval (on load or off load) | Nachladefrequenz (kontinuierlich oder während Abschaltung) |
| The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell. | Die erste Spitze ist offensichtlich das Bein, das auf die Wägezelle trifft. |
| Selection of maximum k value (peak) for each speed and load step | Auswahl des k Wertmaximums (Spitze) für Drehzahl und Belastungsschritt |
| It was load off my mind. | Mir fiel ein Stein vom Herzen. |
| What a load off my mind. | Ich bin sehr erleichtert. |
| We turn off here for High Peak. | Wir biegen hier ab nach High Peak. |
| That's a real load off my mind. | Damit fällt mir wirklich ein Stein vom Herzen. |
| Cut off point under load min 1 | Abregeldrehzahl unter Last min 1 |
| Cut off point under load min 1 | Abregeldrehzahl unter Last min 1 |
| You've taken the load off my mind. | Ich bin erleichtert. |
| Overall, if a system is on constantly (base load) it will be more efficient than one that is used intermittently (peak load). | In anderen Gegenden der Welt (überwiegend in Amerika) wird eine Frequenz von 60 Hertz verwendet. |
| The news was a load off his mind. | Die Nachricht belastete ihn. |
| Sit down, take a load off your feet. | Setz dich doch. |
| You've taken a great load off my mind. | Sie haben mir eine große Last genommen. |
| You've taken a great load off my mind. | Sie haben mir sehr geholfen. |
| Speed at which cut off starts under full load | Abregeldrehzahl bei Vollast |
| Speed at which cut off starts under full load | Abregeldrehzahl bei Vollast |
| I can't pay till I drop off this load. | Ich kann erst nach der Lieferung zahlen. |
| They take the load off, and it becomes, again, compliant. | Lässt die Belastung nach, gibt auch die Manschette wieder nach. |
| Cut off initiation speed under full load (2) min 1 | Abregeldrehzahl bei Volllast (2) ... min 1 |
| Cut off initiation speed under full load (2) min 1 | Abregeldrehzahl bei Volllast (2) min 1 |
| That's a load off my mind. I'm never sure these days. | Das beruhigt mich, ich bin völlig durcheinander. |
| Top off all jets and check Fly One for ordinance load. | Alle Jets betanken und Fly One prüfen auf Waffenlast. |
| It took a load off my mind that I finally found you! | Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen, dass ich Sie endlich gefunden habe! |
| You don't know what a load you have taken off my mind. | Mir fällt ein Stein vom Herzen. |
| Toggling any switch changes the state of the load from off to on, or from on to off. | Eingesetzt wird sie in kleinen Fluren, Dielen und Räumen mit zwei Eingängen. |
| They are normally printed in May June and October till December and constitute a peak load for the printing presses. | Sie werden in der Regel im Mai Juni und Oktober bis Dezember gedruckt und stellen für die Druckereien die Spitzenlast dar. |
| Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. | Schon das Abstützen der Arme auf den Armlehnen vermindert diese Last um 20 Prozent. |
| On Friday, approximately one out of two trains ran at peak times, with almost no trains at all during off peak periods, as planned. | Am Freitag verkehrte etwa einer von zwei Zügen zur Hauptverkehrszeit planmäßig, und nahezu keiner während der verkehrsarmen Zeit. |
| 1.6 Airport charges together with ticket prices should be higher for peak periods travel, like morning and evening, than for off peak times, like mid afternoon, etc. This is in order to level traffic flows, and to make it more attractive for passengers to travel off peak. | 1.6 Für Hauptverkehrszeiten (morgens und abends) sollten höhere Flughafengebühren und Flug scheinpreise als für nachfrageschwächere Tageszeiten (früher Nachmittag) verrechnet wer den, um für ausgewogene Verkehrsströme zu sorgen und das Reisen außerhalb der Haupt verkehrszeiten für Fluggäste attraktiver zu machen. |
| So about seven, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Etwa sieben, acht Jahre also, um euren Höhepunkt zu erreichen, um dann allmählich wieder zurückzufallen bis ihr zum Anfangspunkt zurückkehrt. |
| Top off your tanks, load up your guns, and get ready to roll out! | Während ihr euren Panzer steuert, könnt ihr das Gewicht seiner Panzerung spüren, jeden Fels unter seinen Ketten und jeden Schuss, der sich wie der Bohrer eures Zahnarztes in euren Zahn bohrt, wie wenn ihr wirklich der Kommandant dieses Stahlkolosses wärt. |
| What a load off my mind. Now we're all one little happy family again. | Jetzt sind wir alle wieder eine Familie. |
| So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | Etwa sieben, acht Jahre also, um euren Höhepunkt zu erreichen, um dann allmählich wieder zurückzufallen bis ihr zum Anfangspunkt zurückkehrt. |
| 1.5 Airport charges together with ticket prices should be higher for peak periods of travel, like morning and evening, than for off peak times, like mid afternoon, etc. This is in order to level traffic flows, and to make it more attractive for passengers to travel off peak. | 1.5 Für Hauptverkehrszeiten (morgens und abends) sollten höhere Flughafengebühren und Flug scheinpreise als für nachfrageschwächere Tageszeiten (früher Nachmittag) verrechnet wer den, um für ausgewogene Verkehrsströme zu sorgen und das Reisen außerhalb der Hauptver kehrszeiten für Fluggäste attraktiver zu machen. |
| Peak to peak distance | Distanz von Spitze zu Spitze |
| Peak to peak distance | Distanz von Spitze zu Spitze |
| nhi 1,02 or speed where full load torque drops off to zero, whichever is lower | nhi x 1,02 oder, sofern niedriger, die Drehzahl, bei der das Vollastdrehmoment auf Null sinkt |
| The engine shall be operated at peak torque load and speed or any other steady state mode that produces 5 or more of CO2. | Der Motor ist bei Volllast Drehmoment und drehzahl oder jeder anderen stationären Betriebsphase, bei der 5 oder mehr CO2 entstehen, zu betreiben. |
| The engine shall be operated at peak torque load and speed or any other steady state mode that produces 5 or more of CO2. | Der Motor wird bei Volllastdrehmoment und drehzahl oder in einer anderen stabilen Betriebsart gefahren, die mindestens 5 CO2 produziert. |
| Total generation capacity in Hungary is approximately 8000 MW in 2005, to be compared with the country s peak load of 6350 MW (in 2004). | Die Gesamterzeugungsleistung des Jahres 2005 in Ungarn betrug etwa 8000 MW, die einer Spitzenlast des Landes in Höhe von 6350 MW (im Jahre 2004) gegenüberzustellen ist. |
| 'Peak power' (peak potential in volts) (peak beam current in amperes). | 'Spitzenleistung' Produkt aus Spitzenpotenzial in Volt und Spitzenstrahlstrom in Ampere. |
| Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Streifenlast |
| Static axle load, dynamic wheel load and linear load | Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast |
| (static axle load, dynamic wheel load and linear load) | (Statische Radsatzlast, dynamische Radlast und Meterlast) |
Related searches : Off-peak Load - Peak Load - Off-peak - Off Peak - Peak Load Periods - Peak Load Capability - Peak Load Current - Peak Load Demand - Peak Load Pricing - Peak Load Management - Peak Load Boiler - Peak Load Times - High Peak Load - Peak System Load - Off-peak Train
