Translation of "official religion" to German language:

Dictionary English-German

Official - translation :

Offiziell

Official religion - translation :

Offizielle Religion

Religion - translation :

Religion

Keywords : Offizielle Offiziell Offiziellen Offizieller Offizielles Religion Religiös Religionen Glauben Politik

Examples (External sources, not reviewed)

Religion was crushed in the name of official Marxist atheism.	Die Religion wurde im Namen des offiziellen marxistischen Atheismus niedergemacht.
As early as 1529, the official religion of the city changed.	Die Stadt hielt sich weitgehend aus den innereidgenössischen Konflikten heraus.
Islam is the official religion of the UAE, and Arabic is the official language, although English is widely used.	Der Islam ist die offizielle Religion und Arabisch die offizielle Sprache.
Islam is the official religion of the Maldives and open practice of any other religion is forbidden and liable to prosecution.	Religionsfreiheit wird ausdrücklich ausgeschlossen Die öffentliche Religionsausübung jeder anderen Religion ist verboten und unterliegt strafrechtlicher Verfolgung.
Morocco's predominant religion is Islam, while the official languages are Berber and Arabic.	Die offiziellen Sprachen Marokkos sind das Arabische und das Mazirische.
A state with an official religion, while not secular, is not necessarily a theocracy.	Staatsreligion (auch offizielle Religion) ist eine von einem Staat gegenüber anderen Religionen bevorzugte Religion.
The first steps away from the official line were his early books Apollon (a collection of essays) and Die antike Religion (Religion in Antiquity) .	Seine ersten bewussten Schritte weg von der Schulphilologie waren seine frühen Werke Apollon (eine Sammlung von Essays) und Die antike Religion .
In a number of countries, it is recognized as an official religion and receives state support.	In Deutschland und der Schweiz ist der Buddhismus staatlich nicht als Religion anerkannt.
In its strict and official acceptance, it is the principle of separation of church (or religion) and state.	Laizismus (genauer Laizität) beschreibt religionsverfassungsrechtliche Modelle, denen das Prinzip strenger Trennung von Kirche und Staat zugrunde liegt.
Christianity came to Armenia at the beginning of the first century and became an official religion in the year 301.	Das Christentum kam anfangs des ersten Jahrhunderts nach Armenien und wurde im Jahr 301 Staatsreligion.
The division into religious bodies was on the basis of the official religion of the state, and not of its rulers.	Dies war zu diesem Zeitpunkt nicht außergewöhnlich, denn auch im Westfrankenreich wurde der König seit 888 von den Großen gewählt.
I don t mean the politics of religion, but religion as religion.	Damit meine ich nicht die Politik der Religion, sondern Religion per se.
Shia Islam as the state religion Even though Safavids were not the first Shia rulers in Iran, they played a crucial role in making Shia Islam the official religion in the whole of Iran.	Sie spielten aber eine ausschlaggebende Rolle bei der Etablierung des schiitischen Islams als offizielle Religion im gesamten Iran.
My religion is better than your religion.	Meine Religion ist besser als deine.
Religion.	Religion .
Religion?	Religion?
Religion Christianity is the predominant religion of Nagaland.	Religionen Die vorherrschende Religion in Nagaland ist das Christentum.
Religion Islam is the majority religion in Sulawesi.	Religion Sulawesi wurde seit dem 15.
To you your religion, and to me my Religion'	Euch ist euer Din und mir ist mein Din.
To you your religion, and to me my religion!'	Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion.
Unto you your religion, and unto me my religion.	Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion.
To you your religion, and to me my religion.	Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion.
To you your religion, and to me my Religion'	Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion.
To you your religion, and to me my religion!'	Euch eure Religion und mir meine Religion.
Unto you your religion, and unto me my religion.	Euch eure Religion und mir meine Religion.
To you your religion, and to me my religion.	Euch eure Religion und mir meine Religion.
To you your religion, and to me my Religion'	Euch eure Religion und mir meine Religion.
To you your religion, and to me my religion!'	Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.
Unto you your religion, and unto me my religion.	Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.
To you your religion, and to me my religion.	Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.
To you your religion, and to me my Religion'	Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.
To you your religion, and to me my religion!'	Euch ist euer Din und mir ist mein Din.
Unto you your religion, and unto me my religion.	Euch ist euer Din und mir ist mein Din.
To you your religion, and to me my religion.	Euch ist euer Din und mir ist mein Din.
Spirituality Religion	Spiritualität Religion
Which Religion?	Welche Religion?
Exactly, religion.	Genau, Religion.
Science without religion is lame, religion without science is blind.	Wissenschaft ohne Religion ist lahm, Religion ohne Wissenschaft ist blind.
Freedom is a new religion, the religion of our time.	Die Freiheit ist eine neue Religion, die Religion unserer Zeit.
) Religion ist keine Privatsache Religion is not a private matter .	) Religion ist keine Privatsache .
To you is your religion, and to me, my religion.	Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion.
To you is your religion, and to me, my religion.	Euch eure Religion und mir meine Religion.
To you is your religion, and to me, my religion.	Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.
To you is your religion, and to me, my religion.	Euch ist euer Din und mir ist mein Din.
Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's?	Dies ist ALLAHs Prägung. Und wer verfügt über eine schönere Prägung als ALLAH?!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an