Translation of "on a site" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| two years on site 1, four years on site 2 six years on the control site | 2 Jahre auf Seite 1 4 Jahre auf Seite 2 6 Jahre auf der Kontrollseite |
| It is a model of a flying saucer on a site, situated on a site, where on 18 May 1946 a UFO allegedly landed. | Mai 1946 ein UFO gelandet sein soll, steht heute ein Modell einer fliegenden Untertasse aus Metall. |
| on site | Innerhalb der Anlage |
| 56 surveillance on site assessment means a periodic routine on site assessment which is neither the on site assessment undertaken for the initial designation, nor the on site assessment undertaken for the renewal of the designation | 56 Vor Ort Bewertung zu Kontrollzwecken eine regelmäßige routinemäßige Vor Ort Bewertung, bei der es sich weder um die für die Erstbenennung durchgeführte Vor Ort Bewertung noch um die für die Verlängerung der Benennung durchgeführte Vor Ort Bewertung handelt. |
| There is also a restaurant on site. | Es ist zudem Zentrum der Montangeschichtsforschung in Deutschland. |
| There is also a monument on site. | Weblinks Einzelnachweise |
| Hold a swab on the injection site. | Halten Sie einen Tupfer auf die Injektionsstelle. |
| on site visits. | Besuche vor Ort. |
| On site assessment | Diese Analyse muss so ausreichend sein, dass das Team den Grad der Kompetenz und der Konformität des technischen Dienstes ermitteln und feststellen kann, inwieweit die Benennungsanforderungen erfüllt werden. |
| On site incineration | Verbrennung am Ort |
| On average, 3,000 people a day worked on the site. | Im Schnitt arbeiteten täglich 3000 Leute auf der Baustelle. |
| Choose a site on your thigh or stomach | Wählen Sie eine Stelle am Oberschenkel oder Bauch. |
| Choose a site on your thigh or stomach | Ar |
| It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | Das ist ein Platz für Militäroperationen in urbanem Gelände. |
| Installations on site (6) | Anlagen am Standort (6) |
| Sildenafil has a peripheral site of action on erections. | Sildenafil wirkt peripher auf Erektionen. |
| A first aid post operates permanently on the site. | Ein Erste Hilfe Posten ist ständig auf der Baustelle im Einsatz. |
| So think about that entire user experience from a social media site directly to conversion on your site. | Denkt also über die gesamte Nutzererfahrung ab der Website eines sozialen Mediums direkt bis zur Conversion auf eurer Website nach. |
| Click on the pushpin to lock the site into place, or the 'X' button to remove a site. | Klicken Sie auf das Stecknadel Symbol, um die Website zu verankern, oder auf die Schaltfläche X , um eine Website zu entfernen. |
| SITE Intel Group also reported the hack on the UK based site | Auch SITE Intelligence Group hat auf ihrer in Großbritannien betriebenen Webseite darüber berichtet |
| She will also work on site as a social worker. | Außerdem ist sie Sozialarbeiterin vor Ort. |
| The popularity of a web site depends on its content. | Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab. |
| Put a plaster on the injection site if you wish. | Wenn Sie möchten, können Sie ein Pflaster auf die Injektionsstelle kle ben. |
| au Choose a site on you r thigh or stomach | Wählen Sie eine Stelle am Oberschenkel oder Bauch. zn Ar |
| carry out on site inspections | Nachprüfungen vor Ort durchzuführen |
| Number of on site inspections | Anzahl der Prüfungen vor Ort |
| Article 3 On site requirements | Artikel 3 Einsatzbezogene Anforderungen |
| Exemption from on site visits | Befreiung von Besichtigungen vor Ort |
| No matter where your site ranks in search results, if you want to stay on top, searchers need a value prop to click on your site, to come back and revisit your site, and to recommend your site to their friends. | Unabhängig davon, wo sich eure Website in den Suchergebnissen befindet, wenn ihr oben bleiben möchtet, benötigt ihr ein Wertangebot, das Nutzer der Google Suche dazu veranlasst, auf eure Website zu klicken, sie später erneut zu besuchen und Freunden zu empfehlen. |
| Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Wärmegefühl, Hautrötung, Schmerz, Reizung, Parästhesie, Ausschlag |
| Among the initiatives taken was the creation of a new site on terrorism on the United Nations web site in all six official languages. | Zu den ergriffenen Initiativen gehörte die Einrichtung einer neuen Seite über den Terrorismus in allen sechs Amtssprachen auf der Internetseite der Vereinten Nationen. |
| The site for burials was transferred in 1904 to a new site on the Weser north of the town centre. | Einbezogen in diesen ringförmigen Stadtpark ist der Alte Friedhof auf dem bis 1904 beerdigt wurde. |
| Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction | Pruritus am Applikationsort Schmerzen am |
| Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Infektionen und parasitäre Erkrankungen Häufig |
| An Afghan man works on a construction site in Shiraz, Iran. | Ein Afghane, der auf einer Baustelle in Shiraz, Iran, arbeitet. |
| Now, a sports' club sits on the site of the synagogue. | Momentan spielt der Klub in der dritten Liga. |
| (14) major accident means an occurrence on site, that seriously endangers human health or the environment, whether immediately or over time, on site or off site | (14) schwerer Unfall bedeutet ein Ereignis am Standort, das zu einer ernsthaften Gefährdung der menschlichen Gesundheit oder der Umwelt führen kann |
| Allows you to confirm that the links on your site contain no redirects or broken links. This tool recursively checks all links on a site. | Überprüft die Verknüpfungen auf Ihrer Seite auf Weiterleitungen und fehlerhafte Verknüpfungen. Es werden rekursiv alle Verknüpfungen auf der Webseite überprüft. |
| 461 Skin and allergic reactions Other mild reactions at the injection site (such as injection site redness, unusually intense pain on injection site, itching, injection site swelling or injection site inflammation) may occur. | Ein Wechseln der Einstichstelle bei jeder Injektion kann helfen, diese Fettgewebeveränderungen zu vermeiden. Nebenwirkungen an der Haut und allergische Reaktionen Es kann zu leichten Reaktionen an der Einstichstelle kommen (wie Rötung, ungewohnt starker Schmerz, Juckreiz, Schwellung oder Entzündung). |
| 488 Skin and allergic reactions Other mild reactions at the injection site (such as injection site redness, unusually intense pain on injection site, itching, injection site swelling or injection site inflammation) may occur. | Ein Wechseln der Einstichstelle bei jeder Injektion kann helfen, diese Fettgewebeveränderungen zu vermeiden. Nebenwirkungen an der Haut und allergische Reaktionen Es kann zu leichten Reaktionen an der Einstichstelle kommen (wie Rötung, ungewohnt starker Schmerz, Juckreiz, Schwellung oder Entzündung). |
| 503 Skin and allergic reactions Other mild reactions at the injection site (such as injection site redness, unusually intense pain on injection site, itching, injection site swelling or injection site inflammation) may occur. | Ein Wechseln der Einstichstelle bei jeder Injektion kann helfen, diese Fettgewebeveränderungen zu vermeiden. Nebenwirkungen an der Haut und allergische Reaktionen Es kann zu leichten Reaktionen an der Einstichstelle kommen (wie Rötung, ungewohnt starker Schmerz, Juckreiz, Schwellung oder Entzündung). |
| 513 Skin and allergic reactions Other mild reactions at the injection site (such as injection site redness, unusually intense pain on injection site, itching, injection site swelling or injection site inflammation) may occur. | Ein Wechseln der Einstichstelle bei jeder Injektion kann helfen, diese Fettgewebeveränderungen zu vermeiden. Nebenwirkungen an der Haut und allergische Reaktionen Es kann zu leichten Reaktionen an der Einstichstelle kommen (wie Rötung, ungewohnt starker Schmerz, Juckreiz, Schwellung oder Entzündung). |
| 545 Skin and allergic reactions Other mild reactions at the injection site (such as injection site redness, unusually intense pain on injection site, itching, injection site swelling or injection site inflammation) may occur. | Ein Wechseln der Einstichstelle bei jeder Injektion kann helfen, diese Fettgewebeveränderungen zu vermeiden. Nebenwirkungen an der Haut und allergische Reaktionen Es kann zu leichten Reaktionen an der Einstichstelle kommen (wie Rötung, ungewohnt starker Schmerz, Juckreiz, Schwellung oder Entzündung). |
| 781 Skin and allergic reactions Other mild reactions at the injection site (such as injection site redness, unusually intense pain on injection site, itching, injection site swelling or injection site inflammation) may occur. | Ein Wechseln der Einstichstelle bei jeder Injektion kann helfen, diese Fettgewebeveränderungen zu vermeiden. Nebenwirkungen an der Haut und allergische Reaktionen Es kann zu leichten Reaktionen an der Einstichstelle kommen (wie Rötung, ungewohnt starker Schmerz, Juckreiz, Schwellung oder Entzündung). |
| References External links Murinsel web site Murinsel page on Graz Tourism web site BR | Karlheinz Fritsch Kunsthaus Murinsel Schloßberg Nachnutzung des Kulturjahres 2003 . |
Related searches : On-site - On Site - A Site - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision - On-site Parking - On-site Assistance - On-site Review - On-site Survey - On-site Inventory - On-site Treatment
