Translation of "on friday afternoon" to German language:

Dictionary English-German

Afternoon - translation :

Nachmittag

Friday - translation :

Freitag

On friday afternoon - translation :

Am Freitag Nachmittag

Keywords : Nachmittag Nachmittags Heute Guten Freitag Freitagabend Friday Freitags

Examples (External sources, not reviewed)

Are you free on Friday afternoon?	Bist du am Freitagnachmittag frei?
Statements by heads of delegations will start on Thursday morning and continue at plenary meetings on Thursday afternoon, Thursday evening, Friday morning and Friday afternoon.	Die Erklärungen der Delegationsleiter beginnen am Donnerstagvormittag und werden während der Plenarsitzungen am Donnerstagnachmittag, Donnerstagabend, Freitagvormittag und Freitagnachmittag fortgesetzt.
Friday afternoon more like minus 40 .	Freitagnachmittag eher so minus 40.
Moliwood were the only pair not to shoot a bogey on Saturday afternoon, but they also avoided bogeys on Saturday morning, Friday afternoon and the back nine on Friday morning.	Moliwood war das einzige Paar, das am Samstagnachmittag kein Bogey erzielte, sie vermieden diese jedoch auch am Samstagmorgen, Freitagnachmittag und am Freitagmorgen die hinteren neun.
But they could even witness this important step on the late Friday afternoon.	Doch auch diesen wichtigen Arbeitsschritt konnten sie sich an diesem späten Freitagnachmittag anschauen.
Trading at the Nasdaq Options Market was interrupted on Friday afternoon, German time.	Der Handel am Nasdaq Options Market wurde am Freitagnachmittag deutscher Zeit unterbrochen.
I've booked rooms at Cruickshanks' at Maidenhead. We'll go down late on Friday afternoon.	Ich habe für Freitag Zimmer in Maidenhead gebucht.
Because if you would, I'm going up there Friday afternoon.	Wenn Sie wollen, fahren wir übers Wochenende mal hin.
GM shares were up 1.4 percent at 37.47 on the New York Stock Exchange on Friday afternoon.	Die GM Aktie stieg an der New Yorker Börse um 1,4 Prozent auf 37,47 US Dollar am Freitagnachmittag.
Almost ten passenger trains were cancelled on Friday afternoon, two of them were long distance trains.	Knapp zehn Personenzüge waren Freitagvormittag ausgefallen, zwei davon betrafen den Fernverkehr.
By Friday afternoon, the police dismissed the paramilitary training of Véderő.	Am Freitagnachmittag die Polizei das Trainingslager der Gruppe Vedero auf.
Meetings generally run from Monday afternoon to Thursday evening, or Friday morning.	Jede Tagung fängt in der Regel am Montagnachmittag an und endet am Donnerstagabend oder am Freitagmorgen.
Early on Friday afternoon, two car drivers were seriously injured in a head on collision on Landesstraße 44 (a rural road).	Am frühen Freitagnachmittag sind auf der Landesstraße 44 nahe Revensdorf zwei Autofahrer bei einem Frontalzusammenstoß schwer verletzt worden.
Liga and the Workers' Council federation will publicize details of their jointly organized Monday walkout on Friday afternoon.	Details zum Streik am Montag werden am Freitag Nachmittag von der Liga Gewerkschaften und der Gewerkschaftsföderation gemeinsam bekannt gegeben.
On Friday morning and afternoon, there will also be two simultaneous multi stakeholder round tables in each meeting.	Am Freitagvormittag und nachmittag werden gleichzeitig jeweils zwei Runde Tische mit Vertretern verschiedener Interessengruppen abgehalten.
Carole Paulson, of Chelmsford Road in Brentwood, was involved in the accident on Friday afternoon on Shenfield Road in the town.	Carole Paulson, wohnhaft in der Chelmsford Road in Brentwood, war an dem Unfall am Freitagnachmittag auf der Shenfield Road in der Stadtmitte beteiligt.
It just can't be true, sighed an SPD campaigner, when the bad news reached party headquarters on Friday afternoon.	Das darf doch alles gar nicht wahr sein , seufzt ein SPD Wahlkämpfer, als am Freitagvormittag die neue Hiobsbotschaft die Parteizentrale erreicht.
Agricultural policy is too important a matter for the House to discuss in a short debate on Friday afternoon.	Die Agrarpolitik ist eine so wichtige Angelegenheit, daß es unangemessen wäre, wenn diese Ver sammlung darüber in einer kurzen Debatte am Frei tag abend beraten würde.
Then we would all be finished by Thursday afternoon and could go home and do our jobs on Friday.	Donnerstagnachmittag hätten wir dann alles erledigt, könnten nach Hause fahren und am Freitag unserer Arbeit nachgehen.
The afternoon meeting on Wednesday, 14 September 2005, the morning and afternoon meetings on Thursday, 15 September 2005, and the morning meeting on Friday, 16 September 2005, will each have 40 speaking slots.	September 2005 und die Vormittagssitzung am Freitag, dem 16. September 2005 sind jeweils 40 Plätze auf der Rednerliste vorgesehen.
The international sport tribunal CAS confirmed on Friday afternoon local time that she had been banned from the Olympic Games.	Der Internationale Sportgerichtshof CAS bestätigte am Freitagnachmittag Ortszeit ihren Ausschluss von den Olympischen Spielen.
When I was six years old, I was walking back from school on a Friday afternoon with my older brother.	Als ich sechs war, ging ich eines Freitagnachmittags mit meinem älteren Bruder von der Schule heim.
The damage was repaired on Friday afternoon and the rail traffic on the southern railway stretch was able to be operated without obstructions.	Die Schäden waren am Freitagnachmittag wieder behoben, der Bahnverkehr auf der Südbahnstrecke konnte ohne Behinderungen geführt werden.
Furthermore, the same group chairmen decided yes terday afternoon that if there was to be a debate on Iran it would be on Friday.	Ich weiß nicht, ob der Kommissar falsch übersetzt worden ist, als ich hörte, daß sich seine Anregung auf die Studenten unter 18 bezieht.
That says to me, it was Friday afternoon and somebody wanted to go down the pub.	Das sagt mir, es war Freitag Nachmittag und jemand wollte lieber runter zur Bar gehen.
Then it was Friday afternoon and knocks at the door and asks, you maybe missing child.	Dann war es Freitag Nachmittag und klopft an die Tür und fragt Sie vielleicht vermissten Kind.
The women's qualifiers and then finals will take place on Friday afternoon, streaming at 1 p.m. Eastern time the men's on Saturday, also at 1.	Die Qualifikations und Endrunden der Frauen werden am Freitag nachmittag stattfinden, im Streaming um 13.00 Eastern Time die der Männer am Samstag, ebenfalls um 13.00.
That says to me, it was Friday afternoon and somebody wanted to go down the pub. (Laughter)	Das sagt mir, es war Freitag Nachmittag und jemand wollte lieber runter zur Bar gehen.
Monsieur Gattard will continue with... second and third form French on Thursdays... which will replace Dr. Spitzer's science section... moved up to Friday afternoon.	Monsieur Gattard unterrichtet die 2. und 3. FranzösischKlasse am Donnerstag und ersetzt damit Dr. Spitzers Wissenschaftsstunde, die wir für Freitagnachmittag planen.
Rabbi Pincus says this very simple example to get mad on Friday afternoon cholent spilled kids screaming, you want to curse and finally you say	Rabbi Pincus sagt dies sehr einfaches Beispiel , um am Freitagnachmittag mad Tscholent verschüttete Kinder schreien, wollen Sie sich zu verfluchen und schließlich sagen Sie
I agree with Mr Enright it is intolerable that these important matters should be debated on a Friday afternoon, when the Chamber is virtually empty.	Verhandlungen des Europäischen Parlaments
So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there.	Also warf ich mich in den Freitagnachmittag Verkehr und ich werde nie vergessen, was ich dort sah.
These normally begin on the Monday at 5 p.m. the morning and early afternoon being set aside for political group meetings and end on the Friday at noon.	Diese beginnen gewöhnlich am Montag um 17.00 Uhr der Vormittag und der frühe Nachmittag sind den Fraktionssitzungen vorbehalten und enden am Freitag gegen Mittag.
This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory?	Diese ganze Gaia Idee, dass das Leben die Welt für sich verbessert.. Ist jemand schon mal Freitagnachmittags auf der Los Angeles Autobahn gewesen und dabei and die Gaia Theorie geglaubt?
They are expecting members of the Parliament, representatives of embassies and international human right activists to arrive by Friday afternoon.	Sie erwarteten Abgeordnete des Parlamentes sowie Vertreter von Botschaften und NGOs.
Friday Wednesday Friday Monday Wednesday Friday Tuesday Thursday Friday Tuesday Friday Monday	( 1 ) Der Referenzzeitraum gibt Monat und Jahr des Beobachtungszeitraums an .
What happened on Friday?	Was passiert am Freitag?
You left on Friday.	Sie sind Freitag gefahren.
This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory? No.	Diese ganze Gaia Idee, dass das Leben die Welt für sich verbessert.. Ist jemand schon mal Freitagnachmittags auf der Los Angeles Autobahn gewesen und dabei and die Gaia Theorie geglaubt? Nein.
He was given notice that he was to present a report in Brussels last week, in fact on the Friday morning, having received the relevant documents on the Thursday afternoon.	1 688 80) über mehrere Vorschläge der Kommission an den Rat (Dok.
Gotta get down on Friday. Everybody's looking forward to the weekend, weekend. Friday, Friday.	Gotta get down on Friday. Everybody's looking forward to the weekend, weekend. Friday, Friday.
Not on Sunday afternoon!	Nicht am Sonntagnachmittag!
Gettin' down on Friday.	Gettin' down on Friday.
On Friday I eat fish,	Freitags esse ich Fisch.
Arrives Friday on the packet.	Mit dem Postschiff am Freitag.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an