Translation of "on that one" to German language:

Dictionary English-German

On that one - translation :

That - translation :

Keywords : Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

Put that man down there on report. That one on number one machine gun.	Ich will Meldung über den Mann, der neben Geschütz eins steht.
Mental note on that one.	Merkt euch das.
Trust me on that one.	Das können Sie mir glauben.
Gold star on that one.	Das verdient einen goldenen Stern.
No one works on that.	Niemand arbeitet daran.
This one, a real one, that landed on Mars.	Nur dass dieses hier ein echtes Raumfahrzeug ist, dass auf dem Mars gelandet ist.
On one level, that made sense.	Auf einer Ebene war dies sinnvoll.
You really laughed on that one	Du hast an der Stelle echt gelacht.
Put one plattoon on that hill!	Setze einen Zug auf diese Höhe da!
He's absolutely right on that one.	Er hat absolut Recht damit.
Don't crack that one on me.	Brich mir das ja nicht.
That one they got proof on.	Dafür haben sie Beweise.
Who hung that one on you?	Wo hast du dir die geholt?
What's that one on the right?	Was ist das da rechts?
Put them on to that one.	Setz sie darauf an. An M2GWvon U3.
I went on that upanddown one.	Das war das mit dem Auf und Ab.
I used to think that one day I'd be on one.	Ich malte mir aus, eines Tages würde ich selbst in so einem Zug sitzen.
More arguing? Gold star on that one.	Mehr Streit? Das verdient einen goldenen Stern.
On one level, that reaction is predictable.	Auf einer Ebene ist diese Reaktion vorhersehbar.
We are all one on that point.	In diesem Punkt sind wir uns alle einig.
No one went out on that balcony.	Keiner ging auf diesen Balkon hinaus.
You create 10 variations on that one.	Dann macht man 10 Variationen davon.
I am with him on that one.	Darin stimme ich ihm zu.
One guy tried that on me once.	Das hat mal einer versucht.
Hold out on that for one day.	Denken Sie noch einen Tag darüber nach.
Like one that rides on a broom?	Ja, vielleicht... hat mich eine Hexe fallen gelassen.
One more kiss on that lovely neck.	Und jetzt? Komm her.
So that was the basis of it, was one on one attention.	Das war also die Grundlage, Eins zu eins Aufmerksamkeit.
So on one hand, I wouldn't necessarily count on that.	Auf der einen Seite würde ich nicht unbedingt darauf zählen.
What we do, we work one on one, and to work one on one, you have to create a social infrastructure that doesn't exist.	Wir arbeiten eins zu eins, um dies zu tun, muss eine soziale Infrastruktur hergestellt werden, die nicht existiert.
That is one issue that we can all agree on.	In diesem Punkt sind wir uns alle einig.
And that's one of the satellites which was actually formed on that one.	Und das ist einer seiner Trabanten, der hier geformt wurde.
Sound information means that one has to present something of substance, that one has something to offer or something that one can pass on.	Solide Information bedeutet die Notwendigkeit inhaltlicher Substanz, dass man etwas zu bieten hat, dass man etwas erzählen kann.
Show files that exist on one side only.	Dateien anzeigen, die nur auf einer Seite existieren.
I'm the one that always gets pick on!	Ich bin der, auf dem alle herumhacken!
You try out 10 variations on that one.	Man probiert 10 Variationen davon aus.
There's one word I love on that slide.	Es gibt ein Wort , dass ich auf dieser Folie liebe.
So you do the numbers on that one.	Also du machst dann das mathematische an dem.
And one day I'll do videos on that.	Und eines Tages werde ich Videos auf das zu tun.
Has anybody got the answer on that one?	Hat jemand die Antwort darauf?
One could do that on a Community scale.	Es gibt keine Kontrollmechanismen.
There is only one man on that engine.	Da ist nur ein Mann auf dieser Lokomotive.
Better keep one eye on that pump, man.	Behalten Sie die Pumpe im Auge.
Are you putting that one on upside down?	Warum klebst du sie verkehrt herum?
I worked with Max Legros on that one.	Da hab ich mit Max Le Gros gearbeitet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an