Translation of "one stop resource" to German language:

Dictionary English-German

Resource - translation :

Stop - translation :

Keywords : Ressourcen Quelle Mittel Verfügbaren Nutzen Stopp Anhalten Aufzuhalten Stoppen Aufhalten

Examples (External sources, not reviewed)

The changes comprise two lists, one of resource records that are deleted and one of resource records that are inserted.	Die Informationen, wer Slave ist, wird indirekt aus den NS Resource Records einer Zone abgeleitet.
Each resource field may hold up to three of a particular resource, and the game begins with each resource field holding one.	Beim Duell der Fürsten wird mit 3 Themen gleichzeitig gespielt, allerdings jeweils nur mit etwa der Hälfte der Karten der Themensets.
At least one resource agent has been found.	Es wurde mindestens ein Ressourcen Vermittler gefunden.
There is no standard resource. Please select one.	Es gibt keine Standard Ressource. Bitte wählen Sie eine aus.
One stop administrative shops	Verwaltung aus einer Hand
one stop administrative shops	Verwaltung aus einer Hand
One stop administrative shops	Verwaltung aus einer Hand
resources, konnector resource, contact resource, calendar resource, notes resource, alarm resource, imap	Ressourcen,Konnector Ressource,Kontakt Ressource,Kalender Ressource,Notizen Ressource,Alarm Ressource,Imap
One Europe with a competitive and resource efficient economy.	Ein Europa mit einer konkurrenzfähigen und sparsam mit den Rohstoffen umgehenden Wirtschaft.
Once a resource is there begging to be used, it's very hard to stop it from being used.	Once a resource is there begging to be used, it's very hard to stop it from being used.
Stop one minute! I cried.	Warten Sie eine Minute, rief ich.
No one will stop me.	Niemand wird mich aufhalten.
No one can stop me.	Es kann mich niemand aufhalten.
No one can stop him.	Niemand kann ihn aufhalten.
No one can stop her.	Niemand kann sie aufhalten.
No one can stop Tom.	Niemand kann Tom aufhalten.
No one can stop us.	Niemand kann uns aufhalten.
The one stop shop principle	einmalige Anmeldung
Article 12 One stop shopping	Artikel 12 Globalverfahren
One stop shopping for authorisations	2) Die Aufsichtsbehörden sollten auf internationaler Ebene enger zusammenarbeiten.
No one can stop me.	Niemand wird mich aufhalten.
Politicians should stop treating religious belief as a problem rather than as a powerful social resource for good behavior.	Die Politiker sollten aufhören, religiösen Glauben als Problem anzusehen statt als starke gesellschaftliche Ressource für gutes Verhalten.
Israel was left with only one resource its human capital.	Wir konnten lediglich auf unser Humankapital zurückgreifen.
No one can stop us now.	Niemand kann uns jetzt aufhalten.
There's one way to stop them.	Es gibt eine Möglichkeit, sie aufzuhalten.
Only one thing will stop them.	Nur eins kann sie aufhalten.
They certainly make one stop and think.	Sie stimmen auf jeden Fall nachdenklich.
There was no one to stop them.	Es gab keinen, der sie aufhalten konnte.
There was no one to stop him.	Es gab keinen, der ihn aufhalten konnte.
There was no one to stop her.	Es gab keinen, der sie aufhalten konnte.
One last little bit and I'll stop.	Ein letztes kurzes Stück, und dann ist Schluß.
4.26 Article 51 The one stop shop	4.26 Artikel 51 Zentrale Anlaufstelle
4.27 Article 51 The one stop shop	4.27 Artikel 51 Zentrale Anlaufstelle
There's only one way to stop Kent.	Kent stoppt man nur auf eine Art. Darum werde ich mich schon kümmern.
I'd like to make one more stop.	Ich würde gerne noch mal haltmachen.
There's only one way to stop you.	Es gibt nur einen Weg, dich aufzuhalten.
Yeah, well, stop acting like one then.	Dann hör schon auf, so zu handeln.
establishment of one stop border post control.	die Einrichtung einer einzigen Grenzkontrollstelle.
Establish operational one stop shops for investors	Unterstützung bei der Organisation einer Geschäfts und Investorenkonferenz in Jordanien
It is the ultimate scarce resource, the one planet that we share.	Er ist die ultimative, knappe Ressource, der eine Planet, den wir teilen.
You're not going to stop me and no one else is going to stop me.	Sie können mich nicht aufhalten und auch sonst niemand.
You have more than one writable resource folder. Please select the one you want to write to.	Es ist mehr als ein Ressourcen Ordner mit Schreibzugriff vorhanden. Bitte wählen Sie den aus, in den Sie schreiben möchten.
And one of them wrote, Situation hopeless. Stop.	Der eine schrieb Situation hoffnungslos. Stop.
No one can stop me from going there.	Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.
No one can stop the time from passing.	Das Rad der Zeit hält niemand auf.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an