Translation of "onward carriage" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Onward, men, onward! | Vorwärls, Männer! |
| Onward, men, onward! | Weiler, Männer! |
| Onward! | Weiteeeer! |
| Onward! | Vorwärts ! |
| Onward! | (Vorwärts) |
| Onward! | Vorwärst ! |
| Onward? | Vorwärst ? |
| ONWARD! | VORWÄRTS! |
| Onward! | Schnell! |
| Alright, onward. | So... weiter. |
| 2014 onward | ab 2014 |
| 2015 onward | ab 2015 |
| Onward transfers | Die Einhaltung der Datenschutzvorschriften durch die Vertragsparteien wird von einer oder mehreren unabhängigen öffentlichen Stellen kontrolliert, die über wirksame Untersuchungs und Eingriffsbefugnisse verfügen und ein Klagerecht haben oder die zuständigen Gerichte mit Verstößen gegen die Datenschutzgrundsätze dieses Abkommens befassen können. |
| Onward Transfer | Bei der Erteilung ihrer Zustimmung zu einer Übermittlung gemäß Absatz 1 berücksichtigt die zuständige Behörde, die die Daten ursprünglich übermittelt hat, alle relevanten Faktoren einschließlich der Schwere der Straftat, des Zwecks, zu dem die Daten ursprünglich übermittelt wurden, und der Frage, ob der nicht durch dieses Abkommen gebundene Staat oder die betreffende internationale Einrichtung einen angemessenen Schutz personenbezogener Daten gewährleistet. |
| Day 15 onward | Ab Tag 15 |
| So, moving onward. | So, machen wir weiter. |
| From 1.1.2007 onward | Vom 1.1.2007 an |
| Article 7 Onward Transfer | Artikel 7 Weiterübermittlung |
| 53 and onward for Hesiod. | ) Hesiod . |
| Onward Sharing of Provided Information | Seine Exzellenz Botschafter Lighthizer |
| Then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of Allah. | Dann eilt dorthin weiter, von wo die Menschen weitereilen, und bittet Allah um Vergebung. |
| Then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of Allah. | Hierauf strömt weiter, woher die (anderen) Menschen weiterströmen, und bittet Allah um Vergebung. |
| Then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of Allah. | Dann eilt herab, von wo die Menschen herabeilen, und bittet Gott um Vergebung. |
| Then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of Allah. | Dann vollzieht Ifada von da, wovon die (anderen) Menschen Ifada vollziehen, und bittet ALLAH um Vergebung! |
| Ever onward to victory, darling Gabo! | Weiter bis zum Sieg, geliebter Gabo! |
| Marketing year 2005 2006 and onward | Wirtschaftsjahr 2005 2006 und folgende Jahre |
| with regard to onward transfers of sensitive data, data subjects have given their unambiguous consent to the onward transfer | die betroffenen Personen haben im Hinblick auf die Weiterübermittlung sensibler Daten zweifelsfrei ihre Zustimmung zu der Weiterübermittlung erteilt. |
| My carriage is outside. My carriage is outside. | Mein Wagen steht draußen. |
| Article 26 Carriage preceding or subsequent to sea carriage | Artikel 26 Beförderung vor oder nach der Seebeförderung |
| From 1746 onward, he was Kapellmeister in Nuremberg. | Januar 1765 in Nürnberg) war ein schwedischer Komponist und Kapellmeister. |
| 1399 onward Krautheim under Kurmainzer hegemony or domination. | Ab 1399 Krautheim steht unter Kurmainzer Vorherrschaft bzw. |
| And that's so now we are moving onward. | Und das ist so jetzt geht es weiter. |
| length (carriage) . | Einzelnachweise |
| Carriage Return | Wagenrücklauf |
| Whose carriage? | Wessen Kutsche? |
| My carriage? | Mein Wagen? |
| My carriage! | Mein Wagen! |
| Carriage coming! | (Gros Bat) Eine Kutsche kommt! |
| Carriage coming! | (Gros Bat) Eine Kutsche kommt! |
| Article 2 Carriage Performed by State and Carriage of Postal Items | Artikel 2 Staatlich ausgeführte Beförderung und Beförderung von Postsendungen |
| From that point onward I was terrified of swimming. | Ab diesem Zeitpunkt hatte ich tierische Angst vorm Schwimmen. |
| 'No Surrender'. Stop the singing! Ever onward, never returning | ... immer vorwärts, es gibt kein Zurück, bis dieser wilde Schlächter merkt... dass sein Krieg erst gewonnen ist, wenn die letzte Schlacht geschlagen ist. |
| My heart goes aboard and onward the journey goes. | Mein Herz geht an Bord, und fort muss die Reise gehen. |
| TU37 carriage of goods, carriage of passengers T2054 D1259 carriage of goods, common ports policy, common transport policy, organization of transport D0274 carriage of goods, intra Community transport T1059 | Marktzugang Beförderung auf dem Luftweg, Luftbeförderungstarif, Wettbewerbsbeschränkung, Zivilluftfahrt DOMI Beitritt zur Gemeinschaft, gemeinsame Fischereipolitik, Gemeinschaftsgewässer, Spanien Toow Güterverkehr, irmergemeinschaftlicher Transport, Transport über Straße, Transportmarkt T1M9 |
| And the carriage? | Und der Wagen? |
Related searches : Onward Sale - Onward Journey - Onward Transmission - Onward Ticket - Onward Distribution - Onward Motion - Onward Delivery - Onward Travel - Onward Transport - Onward Referral - Onward March - Onward Migration
