Translation of "opposition figure" to German language:

Dictionary English-German

Figure - translation :

Opposition - translation :

Opposition figure - translation :

Keywords : Figur überlegen Rausfinden Herauszufinden Herausfinden Opposition Widerstand Gegenseite Gegner Konkurrenz

Examples (External sources, not reviewed)

They didn't just kill an opposition figure, they killed a former deputy prime minister.	Sie haben nicht nur ein Mitglied der Opposition ermordet, sondern auch den ehemaligen Vizeministerpräsidenten.
The figure was removed due to the opposition of Islamic fundamentalists (see Aniconism in Islam, the belief against making pictures of the human figure).	Als Flagge wird jene der MNLA verwendet eine horizontale Trikolore in Grün, Rot und Schwarz mit einem gelben Dreieck an der Liek (Mastseite).
Mr Mugabe is a figure who has survived the loss of two elections , the moral victor being the opposition.	Mugabe hat zwei Wahlen, die er selbst nicht gewonnen hatte der moralische Sieger war die Opposition überlebt.
Perhaps he was thinking of Mr Riad Al Turk, the leading opposition figure in Syria, who was re arrested today.	Dabei dachte er vielleicht an den bedeutendsten syrischen Oppositionellen Ryad Al Turk, der heute erneut verhaftet wurde.
One March 23, Russian Internet users began circulating a photograph of opposition figure Valeriya Novodvorskaya wearing the sex boycott t shirt.	Am 23. März zirkulierte unter russischen Internetnutzern ein Foto der Oppositionellen Valeriya Novodvorskaya, auf dem sie eines der Sex Boykott T Shirts trug.
According to social media and news sites, leading Iranian opposition figure Mir Hossein Mousavi, returned home from hospital on Friday, August 24, 2012.	Laut sozialen Medien und Webseiten der Nachrichtenagenturen, kehrte der Führer der iranischen Opposition Mir Hossein Mousavi am Freitag, den 24. August 2012, vom Krankenhaus nach Hause zurück.
So not only was there no opposition, but it was even necessary to resort to fraud in order to obtain the figure of 51 .	Das heißt, daß es nicht nur keine Gegenkandidaten gegeben hatte, sondern daß auch noch Wahlbetrug erforderlich war, um die 51 zu erreichen.
But the opposition will also be forced to figure out the role of religion in Malaysia, if ever they get an opportunity to form a government.	Doch auch die Opposition wird gezwungen sein, sich über die Rolle der Religion in Malaysia klar zu werden, wenn sie jemals Gelegenheit bekommt eine Regierung zu bilden.
Opposition	Opposition
Opposition	OppositionSystem timezone
OPPOSITION	DIENSTSTELLE
Opposition	Widerspruch
Opposition	Widerspruchsabteilungen
Observations by third parties Opposition Examination of opposition	BEMERKUNGEN DRITTER UND WIDERSPRUCH Bemerkungen Dritter Widerspruch Prüfung des Widerspruchs
Contents of the notice of opposition Facts, evidence and arguments presented in support of the opposition Use of languages in opposition proceedings Rejection of notice of opposition as inadmissible Commencement of opposition proceedings Examination of opposition Multiple oppositions Proof of use	Inhalt der Widerspruchsschrift Tatsachen, Beweismittel und Bemerkungen zur Stützung des Widerspruchs Sprachenregelung für den Widerspruch Zurückweisung des Widerspruchs als unzulässig Eröffnung des Widerspruchsverfahrens Prüfung des Widerspruchs Mehrfache Widersprüche Benutzungsnachweis
Of course, our movement was created out of opposition opposition to corruption, opposition to surrendering our national independence, opposition to the rule of the bully.	Natürlich entstand unsere Bewegung aus der Opposition heraus der Opposition gegen Korruption, der Opposition gegen die Aufgabe unserer nationalen Unabhängigkeit, der Opposition gegen die Herrschaft des Faustrechts.
Domestic opposition	Innenpolitischer Widerstand
Opposition divisions	Widerspruchsabteilung
Opposition Division	Widerspruchsabteilung
Opposition vote.	Gegenstimmen? Nein!
Replace figure 2 with the figure overleaf.	Abbildung 2 wird durch die umseitige Abbildung ersetzt.
figure	Abbildung
Figure	Abbildung
Figure	Zeichnung
Figure	Abbildung
Opposition was fierce.	Der Gegenwind war heftig.
Forging Syria s Opposition	Der Aufbau der syrischen Opposition
Governments Without Opposition	Regierungen ohne Opposition
Malaysia s Opposition Reborn	Die Wiedergeburt der malaysischen Opposition
International opposition helps.	Internationaler Widerstand hilft.
470 opposition fees.	Darüber hinaus hat das Amt 335.400 ECU zusätzlicher Klassen, 470 Widersprüche.
Opposition p. 11	Widerspruch
the Opposition Division	Seit kammern und der Widerspruchs
Grounds for opposition	Nichtigkeitsgründe sind
Hence our opposition.	Aus diesem Grund unsere Ablehnung.
entering an opposition	Erhebung eines Widerspruchs
If the opposition fee has not been paid within the opposition period, the opposition shall be deemed not to have been entered.	Wird die Widerspruchsgebühr nicht innerhalb der Widerspruchsfrist entrichtet, so gilt der Widerspruch als nicht erhoben.
Murder According to recent research, Frederick of Isenberg was a leading figure in the opposition of Westphalian nobles to the aggressive power politics of the Archbishop of Cologne, Engelbert of Berg.	Konflikt mit dem Erzbischof von Köln Graf Friedrich stand im Interessenkonflikt mit seinem Onkel zweiten Grades Graf Engelbert von Berg, dem Erzbischof von Köln.
Go figure.	Daraus soll nun einer schlau werden.
(Figure 2).	(2008).
Figure 1	Figure 1
Figure 2.	Abbildung 2.
Figure 1	Bild 1
Figure 2	Bild 2
Figure 1	Zeichnung 1

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an