Translation of "order entry process" to German language:

Dictionary English-German

Entry - translation :

Eintrag

Order - translation :

Auftrag

Order entry process - translation :

Auftragseingabeprozess

Process - translation :

Verarbeiten

Keywords : Eintrag Eintritt Zutritt Eindringen Eingang Bestellen Bestellung Reihenfolge Bestellt Befehl Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

Entry order	Eingabe Reihenfolge
History entry start sort key order	Sortierschlüsselreihenfolge für Verlauf Eintragsstart
entry number (vehicles will be recorded in order of arrival),	3. STATISTIK DES WARENVERKEHRS ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN DER EU INTRASTAT
Initial education now represents the entry stage of a lifelong learning process.	Die Erstausbildung stellt heute die erste Etappe in einem lebenslangen Lernprozeß dar.
In part B the following entry is inserted in alphabetical order	In Teil B wird folgender Eintrag in alphabetischer Reihenfolge eingefügt
a) Facilitating entry and re entry to the labour market in order to promote a labour market open to all	a) Erleichterung des Zugangs bzw. des erneuten Zugangs zur Beschäftigung, zwecks Förderung eines Arbeitsmarkts, der allen offensteht
the entry corresponding to order number 09.1813 is replaced by the following	Der Eintrag für die laufende Nummer 09.1813 wird wie folgt ersetzt
the entry corresponding to order number 09.1815 is replaced by the following	Der Eintrag für die laufende Nummer 09.1815 wird wie folgt ersetzt
Pre check in order to guarantee the consultation process	Vorabüberprüfung zur Gewährleistung des Konsultationsprozesses
This month's entry of China into the WTO is a major step in that process.	Der Eintritt Chinas in die WHO in diesem Monat ist ein entscheidender Schritt in diesem Prozess.
The Commission is not a closing entry it is necessary for a smooth enlargement process.	Die Kommission ist kein Schlusslicht, sondern muss für einen reibungslosen Ablauf der Erweiterung sorgen.
The Graubünden canton government rescinded the order of no entry in September 1969.	1969 nahm der Große Rat des Kantons Graubünden die Landesverweisung zurück.
We therefore think that, in order to allow this process some time in which to develop, it would be appropriate if the entry into force of this regulation were postponed for a few months.	Um dieser Entwicklung Zeit zu geben, hielten wir es für günstig, wenn das Inkrafttreten der Verordnung um ein paar Monate zeitlich versetzt würde.
In order for this standardisation process to work, we need coordination.	Dieser Standardisierungsprozess bedingt Koordinierung.
If the gang is at the entry, you give Lieutenant Rushtov the order to fire.	Wenn die Bande am Eingang ist, gibst du Leutnant Rushtov Feuerbefehl.
It is therefore extremely important to limit the scope and legal procedures, and clearly delineate the legal procedures of this process, precisely in order to avoid delays being contrived and the possibility of re entry.	Daher ist es sehr wichtig, den Anwendungsbereich und die rechtlichen Verfahren einzuschränken und ganz klare Grenzen für die rechtlichen Verfahren dieses Prozesses festzulegen, eben um Verzögerungsmanöver und Möglichkeiten einer Umkehr zu vermeiden.
The transfer and entry shall take place in accordance with the allowance surrender process set out under Annex IX.	Übertragung und Eintrag müssen im Einklang mit dem in Anhang IX beschriebenen Verfahren für die Rückgabe von Zertifikaten vorgenommen werden.
The Office main tained its informal contacts in order to make appropriate preparations for the impending entry	Das Amt hat seine informellen Kontakte fortgeführt, um sich auf den wohl nahen Zeitpunkt vorzubereiten, in dem das Madride Protokoll für die Europäische
1.4 In order to organise a renewed participatory process, the EESC recommends that	1.4 Bei der Reformierung des Partizipationsprozesses empfiehlt der EWSA
Array entry Array entry specifies the information about the entry.	Das Array eintrag bestimmt die Informationen des Eintrags.
Entry field for username entry.	Eingabefeld für den Benutzernamen.
Entry field for password entry.	Eingabefeld für das Passwort.
When we burn wood, we reverse the process, unraveling that order and producing energy.	Wenn wir Holz verbrennen, kehren wir diesen Prozess um, vernichten diese Ordnung und produzieren Energie.
Two more countries, Romania and Bulgaria, are in the process of negotiating entry, and another, Turkey, is knocking at the door.	Zwei weitere Länder, Rumänien und Bulgarien, stehen gerade in den Beitrittsverhandlungen und ein weiteres Land, die Türkei, klopft an die Tür.
References External links Jernbaneverket entry NSB entry Norsk Jernbaneklubb entry Navvy Museum	Aus dem Schwedischen von Lotta Rüegger, Holger Wolandt ISBN 978 3 453 26825 8 Weblinks Webcam des Bahnhofs
Move this field up in the list. The list order is important for the layout of the entry editor.	Bewegt das Feld in der Liste nach oben. Die Reihenfolge der Liste ist für das Aussehen des Datensatz Editors wichtig.
Move this field down in the list. The list order is important for the layout of the entry editor.	Bewegt das Feld in der Liste nach unten. Die Reihenfolge der Liste ist für das Aussehen des Datensatz Editors wichtig.
That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order.	Das ist es, was Leben ist. Es ist ein Informationsprozess, der etwas neu strukturiert und neu ordnet.
Because Persano was in the process of transferring his flag, no general order was given.	Die Flagge war die erste Trophäe in der Schlacht.
The EU is dependent on this in order to keep the Lisbon process on track.	Darauf ist die Union angewiesen, um den Prozess von Lissabon in Gang zu halten.
In order to verify the regeneration process at least 5 ETC tests shall be conducted.	Zur Überprüfung des Regenerierungsvorgangs sind mindestens 5 ETC Prüfungen durchzuführen.
All EU Member States shall be kept informed on the coordination process in order to ensure their full participation in the EU decision making process.	Alle Mitgliedstaaten werden laufend über den Koordinierungsprozess unterrichtet, um ihre volle Beteiligung am EU Entscheidungsprozess zu gewährleisten.
Perhaps the entry of the United States into the (European) war had something to do with the post war order.	Vielleicht hatte der Kriegseintritt der Vereinigten Staaten in den (europäischen) Krieg etwas mit der Nachkriegsordnung zu tun.
Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process .	Darüber hinaus wird geprüft , inwieweit die nationalen Rechtsvorschriften einschließlich der Satzung der jeweiligen nationalen Zentralbank mit dem EG Vertrag und der Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken ( ESZB ) und der Europäischen Zentralbank ( EZB ) vereinbar sind .
2.2.3. '... seek to facilitate the decision making process in order to reach common positions more rapidly.'	Früh (PPE). Herr Präsident, meine Damen und Herren!
In order to facilitate monetary convergence effectively, DIT policies should follow a two stage adjustment process.	Um die währungspolitische Konvergenz so wirksam wie möglich umzusetzen, sollten die Maßnahmen im Zusammenhang mit einem direkten Inflationsziel einen zweiphasigen Anpassungsprozess vorsehen.
Lastly, we intend to confirm that the process will receive Community support of the highest order.	Des Weiteren möchten wir eine gemeinschaftliche Unterstützung ersten Ranges zur Begleitung dieses Prozesses konkret anbieten.
This is a process that will now be starting in order to examine our agricultural policy.	Das ist ein Prozess, der jetzt beginnen wird, um die Agrarpolitik auch zu hinterfragen.
In order to make the process more effective, the Commission has redefined responsibilities in its departments.	Um das Verfahren effektiver zu machen, hat die Kommission die Verantwortlichkeiten in ihren Dienststellen neu geklärt.
Pursue reforms of the company registration process in order to reduce the complex and lengthy procedures.	Fortsetzung der Reformen bei der Unternehmensregistrierung, um die komplexen und langwierigen Verfahren zu vereinfachen.
entry	Eingabefeld
entry	Eintrag
Entry	Eintrag
entry	EintragTag Type
Entry...	PSP Code generieren

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an