Translation of "paper and board" to German language:
Dictionary English-German
Board - translation : Paper - translation : Paper and board - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Paper and board | Papier und Karton |
| 55 by weight for paper and board | 55 Gewichtsprozent für Papier und Karton |
| Subject Recovery and reuse of paper and board | Betrifft Zahlenmaterial für politische Entscheidungen |
| Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paper board | Andere Waren aus Holz |
| 1 659 80) Recovery and reuse of waste paper and board | 1 729 80) Richtlinien betreffend die Höchstgehalte für Schädlingsbekämpfungsmittel kämpfungsmittel |
| Bobbins, spools, cops and similar support of paper pulp, paper or paper board whether or not perforated or hardened. | Rollen, Spulen, Spindeln und ähnliche Unterlagen, aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe, auch gelocht oder gehärtet |
| Coreboard is a paper board material used primarily for manufacturing paper cores. | Hülsenkarton ist ein Papier Kartonmaterial, das vor allem für die Herstellung von Hülsen verwendet wird. |
| Transport White Paper getting civil society on board | Verkehrs Weißbuch Einbindung und Teilhabe der Zivilgesellschaft |
| Subject The use of recycled paper and board in food packaging | Bericht Ferri über das Aufenthaltsrecht |
| Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paper board boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationary. | Briefumschläge, Kartenbriefe, Postkarten (ohne Bilder) und Korrespondenzkarten, aus Papier oder Pappe Zusammenstellungen von Schreibwaren aus Papier, in Schachteln, Taschen und ähnlichen Behältnissen, aus Papier oder Pappe |
| paper and board with a production capacity exceeding 20 tonnes per day | Papier und Pappe mit einer Produktionskapazität über 20 Tonnen pro Tag |
| paper and board with a production capacity exceeding 20 tonnes per day | Papier und Pappe mit einer Produktionskapazität von über 20 Tonnen pro Tag |
| Bobbins, spools, cops and similar support of paper pulp, paper or paper board whether or not perforated or hardened (not from non wooden nor recycled material) | Genehmigungsinhaber, die in Wirtschaftswald Zonen auf staatlichen Flächen tätig sind, müssen spätestens zu dem Zeitpunkt, zu dem ihre erste Legalitätsbescheinigung ausläuft, sowohl den Legalitätsstandard als auch den Standard für nachhaltige Waldbewirtschaftung gemäß den Leitlinien des Legalitätssicherungssystems für Holz erfüllen. |
| Paper and board (including paper bags and cartons) is the largest consumer packaging category with a 34 share of the total packaging market. | Papier Pappe Karton (PPK) (einschließlich Papiertüten und Karton) ist mit einem Anteil von ca. 34 des gesamten Verpackungsmarktes die größte Kategorie der Verkaufsverpackungen. |
| Paper and board (including paper bags and cartons) is the largest consumer packaging category with a 34 share of the total packaging market. | Papier Pappe Karton (PPK) (einschließlich Papiertüten und Karton) ist mit einem Anteil von ca. 34 des gesamten Verpackungsmarktes die größte Kategorie der Verkaufsverpackungen. |
| Although the use of electronic media could check growth in paper consumption in the future, growth potential nevertheless exists for some paper categories, for example packaging paper and board. | Auch wenn elektronische Medien die Absatz entwicklung künftig bei bestimmten Papiersorten dämpfen sollten, so besteht beispielsweise auf jeden Fall Wachstumspotenzial bei Packpapier und Karton. |
| The paper was formally adopted by the EMCDDA Management Board in October. | Der EBDD Verwaltungsrat billigte dieses Dokument offiziell im Oktober. |
| I'll have him cut out letters out of construction paper for the board. | also lasse ich ihn für die Tafel Buchstaben aus Bastelpapier ausschneiden. |
| I'll have him cut out letters out of construction paper for the board. | Bastelpapier ausschneiden. |
| Leather industries Paper board industry Maintenance sector Garage Dry cleaning Cleaning services Hairdressers | Chemiesektor Druckindustrie Chemische Industrie Gummi und Plastik Hauptgefahrensektor Sprengstotfabriken Abfallrecycling |
| B. The Commission is kept informed of the quantities of paper and board reused in the Community. | Anfrage Nr. 28 von Herrn McCartin (H 263 82) |
| Particle board and similar board, of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, surface covered with melamine impregnated paper (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow core composite panels) | Spanplatten und ähnl. Platten, aus Holz, auch mit Harz oder anderen organischen Bindemitteln hergestellt, auf der Oberfläche mit Melamin imprägniertem Papier beschichtet (ausg. oriented strand board Spanplatten und waferboard Spanplatten, Faserplatten und Verbundplatten mit Hohlraummittellagen) |
| Since present total production of paper and board in the Community is 'around 23 million tonnes, this would mean that if 60 recovery were achieved and all this recycled more than four fifths of all paper and board produced would come from recycling. | Wir halten dieses Ziel für unrealistisch, sowohl für die Verbraucher als auch für die Hersteller. |
| Other uses reported are in the pulp, paper and board industry, textile industry, agricultural industry and electrical and electronic industry. | Sonstige Verwendungszwecke finden sich in der Zellstoff , Papier und Pappeindustrie, in der Textilindustrie, der Agrar Industrie sowie der Elektro und Elektronikindustrie. |
| What steps is the Commission taking to encourage the use of recycled paper and board in food pack | gemeinsame Aussprache über den Bericht Wawrzik und den Bericht Sablé über das Abkommen AKT EWG |
| Industrial plants for the production of (a) pulp from timber or other fibrous materials (b) paper and board | Industrieanlagen zur Herstellung von a) Zellstoff aus Holz oder anderen Faserstoffen, b) Papier und Pappe |
| In responding to the questions in the Green Paper, the EESC refers to the Top Board in a company, whether it is a board of directors or a supervising board. | Der Ausschuss bezieht sich bei der Beantwortung der Fragen im Grünbuch stets auf das oberste Leitungsorgan des Unternehmens, bei dem es sich um einen Verwaltungsrat oder einen Aufsichtsrat handelt. |
| When it's on top of the paper board, which is the opposite, it forms this. | Wenn es auf dem Karton ist, welches die Gegenseite ist, dann bildet es das. |
| 2.3 In responding to the questions in the Green Paper, the EESC refers to the Top Board in a company, whether it is a board of directors or a supervising board. | 2.3 Der Ausschuss bezieht sich bei der Beantwortung der Fragen im Grünbuch stets auf das oberste Leitungsorgan des Unternehmens, bei dem es sich um einen Verwaltungsrat oder einen Aufsichtsrat handelt. |
| The Commission is extremely interested in the use recycled paper and board, and points out that it has submitted to the Council a draft Council recommendation to the Member States aimed in particu lar at encouraging the use of recycled paper and board by public authorities. | gemeinsame Aussprache über die beiden Berichte Kirk, gegebenenfalls den Bericht Clinton, den Be richt Cresson und eine mündliche Anfrage an die Kommission über die Fischereipolitik |
| Manufacturing Food industry Meat industry Canning Wood industry Textile Leather industries Paper board industry 1 1 | Verarbeitende Industrie Nahrungsmittelindustrie Fleischverarbeitende Industrie Konservenherstellung Holzverarbeitende Industrie Textilindustrie Lederverarbeitung Papier und Pappe |
| In 2001 its turnover amounted to EUR 13.5 billion and its capacity was approximately 15 million tonnes of paper and board. | Im Jahr 2001 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 13,5 Mrd. EUR, und seine Produktionskapazität lag bei etwa 15 Mio. Tonnen Papier und Pappe. |
| Particle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, surface covered with melamine impregnated paper (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow core composite panels) | Süß und Bitterorangenöl und Citronenöl) |
| Clearly, any development in the use of recycled paper and board for food packaging must take account of the health aspect. | von Herrn Welsh und anderen zu den Verhandlungen zum Abschluß eines weiteren Multifaserabkommens (Dok. 1 604 80) |
| Like paper, paper and cardboard. | Aus Papier Papier und Pappe. |
| Like paper, paper and cardboard. | Aus Papier Papier und Pappe. |
| paper making materials and paper, | Materialien für die Papierherstellung und Papier, |
| paper making materials and paper, | ex 3821 |
| paper making materials and paper, | alle verwendeten Vormaterialien in eine andere Position als das Erzeugnis einzureihen sind |
| Recovery and reuse of waste paper and board Report by Miss Hooper (Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection) (Doc. 1 659 80) | 15. Richtlinien betreffend die Höchstgehalte der Schädlingsbekämpfungsmittel. Bericht von Herrn Combe (Ausschuß fur Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherschutz) (Dok. 1 729 80) |
| Recommends that Member States define and implement policies to promote the use of recycled paper and board, and that the Community Institutions do likewise, and particularly | Der Präsident. Herr Fergusson hat den Änderungsantrag Nr. 2 eingereicht, dem zufolge der sie bente Gedankenstrich der Präambel wie folgt lauten soll |
| You will notice in the White Paper that we have not been specific about the makeup of that board. | Wie Sie dem Weißbuch entnehmen können, haben wir keine konkreten Aussagen zur Zusammensetzung dieses Gremiums getroffen. |
| Particle board and similar board, of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances (excl. unworked or not further worked than sanded, surface covered with melamine impregnated paper or with decorative laminates of plastics, oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow core composite panels) | Spanplatten und ähnl. Platten, aus Holz, auch mit Harz oder anderen organischen Bindemitteln hergestellt (ausg. roh oder nur geschliffen, auf der Oberfläche mit Melamin imprägniertem Papier oder mit Dekorplatten oder Dekorfolie beschichtet, oriented strand board Spanplatten und waferboard Spanplatten, Faserplatten und Verbundplatten mit Hohlraummittellagen) |
| Paper, paperboard and paper product wastes | Abfälle aus Papier, Pappe (Karton) und Papierwaren |
| Manufacture of paper and paper products | Amt des Präsidenten der Republik Kroatien |
Related searches : Electronic And Paper - Paper And Printing - Pencil And Paper - Paper And Pen - Ink And Paper - Pen And Paper - Paper And Pencil - Paper And Pulp - Paper And Cardboard - Pulp And Paper - Digital And Paper - Paper And Electronic - Wood And Paper
